Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “mate”

280 câu thật có từ mate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mate nghĩa là bạn đời. mate là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the officer below the master on a commercial ship. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Some species of pseudoscorpions do a "mating dance" to attract mates.

    Từ trong câu: mate, species, dance, attract

    «Pseudoscorpion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=348123 (bản sửa đổi 10588503). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He named , a professor of economics at , as his running mate.

    Từ trong câu: mate, name, professor, economic, run

    «On the campaign trail in the USA, August 2016», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2798451 (bản sửa đổi 4823527). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A soldier had slipped on the watery deck; and, before his mates could reach him, was overboard.

    Từ trong câu: mate, overboard, soldier, slip, deck, reach

    George T. McCarthy, The Greater Love. Nguồn: Project Gutenberg #24889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My mate lays eggs, white in color, and our little ones are, like their papa, very handsome.

    Từ trong câu: mate, lay, egg, white, color, little, one, like

    Various, Birds, Illustrated by Color Photography, Vol. 2, No. 6 December, 1897. Nguồn: Project Gutenberg #30965. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I told the mate, and he went and called the captain.

    Từ trong câu: mate, tell, go, call, captain

    Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They sometimes mated with the domestic pigs which roamed the woodlands.

    Từ trong câu: mate, sometimes, domestic, pig

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A mate has joined the chirruping wagtail with many a ship and twist of her small head.

    Từ trong câu: mate, twist, join, many, ship, small, head

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But grand as it is on the earth, it is mated by the grandeur of the sky.

    Từ trong câu: mate, grand, earth, sky

    Edmund Lee, Dorothy Wordsworth: The Story of a Sister's Love. Nguồn: Project Gutenberg #41506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The captain and mate gazed at each other in sad solemnity.

    Từ trong câu: mate, sad, captain, gaze

    Theodore Dreiser, Free, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #68542. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The second mate has the first watch to-night," I continued.

    Từ trong câu: mate, second, first, watch, night, continue

    Oliver Optic, Cringle and cross-tree. Nguồn: Project Gutenberg #71482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Do you begin to smell a rat, sir?” said the mate.

    Từ trong câu: mate, smell, rat, begin, sir

    Gordon Stables, From ploughshare to pulpit. Nguồn: Project Gutenberg #71997. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She mated with it and gave birth to a son.

    Từ trong câu: mate, give, birth, son

    «The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is used as a mating call in some species.

    Từ trong câu: mate, use, call, species

    «Sciaenidae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1093173 (bản sửa đổi 9437535). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Not all males build a nest before trying to mate.

    Từ trong câu: mate, nest, male, build, try

    «Do-It-Yourself/Breed siamese fighting fish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26943 (bản sửa đổi 4413747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I'll be the mate, sir, till you can get another."

    Từ trong câu: mate, sir, till, get, another

    Morley Roberts, The Blue Peter: Sea comedies. Nguồn: Project Gutenberg #68796. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I signed on this ship as chief mate, didn’t I?

    Từ trong câu: mate, sign, ship, chief

    Ralph Henry Barbour, The mystery of the Sea-Lark. Nguồn: Project Gutenberg #72751. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some beetles have complex behavior to get a mate.

    Từ trong câu: mate, complex, behavior, get

    «Beetle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=46965 (bản sửa đổi 10949862). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Big brown bat mating season is in the fall.

    Từ trong câu: mate, big, brown, bat, season, fall

    «Big brown bat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=798694 (bản sửa đổi 10939181). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The croaking mechanism is not just for mating calls.

    Từ trong câu: mate, mechanism, call

    «Sciaenidae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1093173 (bản sửa đổi 9437535). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Will it help breed one goodshaped and wellhung man, and a woman to be his perfect and independent mate?

    Từ trong câu: mate, help, breed, man, woman, perfect, independent

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Go to each team mates weekly summary wiki page.

    Từ trong câu: mate, go, team, weekly, summary, page

    «Engineering Projects/Poppit/Howard Community College/Fall2011/502 HDM/muzzlbock», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118803 (bản sửa đổi 2111193). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “The white girl is unfit to mate with the red traitress,” said Harry, stepping forward and grasping ’Reesa’s arm.

    Từ trong câu: mate, unfit, white, girl, red, step, forward, grasp

    T. C. Harbaugh, The squaw spy; or the rangers of the lava-beds. Nguồn: Project Gutenberg #68102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In order to mate with a female fruit fly, the male fruit fly has to do a special courting dance.

    Từ trong câu: mate, order, female, fruit, fly, male, special, court

    «Drosophila melanogaster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=123223 (bản sửa đổi 10940804). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • During the autumn, the deer engage in mating.

    Từ trong câu: mate, autumn, deer, engage

    «White-tailed deer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=269121 (bản sửa đổi 9387683). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the wild, females are ready to mate for only five to ten hours, so males must find them quickly.

    Từ trong câu: mate, wild, female, ready, five, ten, hour, male

    «Black-footed cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=663627 (bản sửa đổi 10865540). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mating happens in late spring or early summer.

    Từ trong câu: mate, happen, late, spring, early, summer

    «Yellow-bellied weasel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=787431 (bản sửa đổi 8681238). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I was third mate aboard the barque 'Jenny,' of Belfast, when she was run down by the steamer 'United States.'

    Từ trong câu: mate, aboard, third, run, down, unite, state

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After borrowing money enough from an old school-mate, I paid my board bill and bought a ticket for home.

    Từ trong câu: mate, borrow, ticket, money, enough, old, school, paid

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes there is a second mating in summer.

    Từ trong câu: mate, sometimes, second, summer

    «Heliciculture/Mating and Egg Laying», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437528 (bản sửa đổi 4630869). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Often, the male will die a short time after mating, and the female will die once she has released her eggs.

    Từ trong câu: mate, often, male, die, short, time, female, once

    «Squid», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18176 (bản sửa đổi 10703378). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng mate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • second mate3.483 lần
  • boatswain's mate529 lần
  • master's mate414 lần
  • chief mate1.112 lần
  • third mate568 lần
  • mess mate195 lần
  • running mate474 lần
  • team mate255 lần
  • gunner's mate114 lần
  • carpenter's mate103 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mate trong kho câu?
Kho câu có 280 câu có từ mate hoặc các dạng của từ, trích từ 233 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 114 câu, rồi Bậc C1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mate: Câu phủ định (31 câu), Quá khứ đơn (29 câu), Tương lai với will (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.