Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “mate”

280 câu thật có từ mate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mate nghĩa là bạn đời. mate là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the officer below the master on a commercial ship. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Behaviors such as mating and giving birth may happen in water or on land.

    Từ trong câu: mate, behavior, give, birth, happen, water, land

    «Pygmy hippopotamus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=281390 (bản sửa đổi 9414890). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mating will typically occur around early evening, but can go on until late night.

    Từ trong câu: mate, typically, occur, around, early, evening, go, until

    «Blanding's turtle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=512819 (bản sửa đổi 8765529). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the episode, only the dogs' heads can be seen while they are mating.

    Từ trong câu: mate, episode, dog, head, see

    «Two Dozen and One Greyhounds», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=847825 (bản sửa đổi 9314097). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He recommended me to the captain, and I obtained the position of second mate.

    Từ trong câu: mate, recommend, captain, obtain, position, second

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In these circumstances, males focus on mating effort while females focus on parenting effort.

    Từ trong câu: mate, circumstance, male, focus, effort, female, parent

    «Motivation and emotion/Book/2023/Life history theory and human reproductive strategies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298941 (bản sửa đổi 2578726). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is essential that mating takes place between beetles of the same species.

    Từ trong câu: mate, essential, take, place, species

    «Beetle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=46965 (bản sửa đổi 10949862). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The female will fly to the top of the hill to look for a mate.

    Từ trong câu: mate, female, fly, top, hill, look

    «Black Swallowtail», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=127148 (bản sửa đổi 10459445). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This means that it will generally return to its own nest and its own mate.

    Từ trong câu: mate, nest, mean, generally, return

    «Homing pigeon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=218691 (bản sửa đổi 10950217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After the mating, both or one of them will prepare the brooding ball.

    Từ trong câu: mate, brood, prepare, ball

    «Dung beetle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=250677 (bản sửa đổi 11015212). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Female mating preferences were responsible for the evolution of male secondary sex characteristics.

    Từ trong câu: mate, evolution, female, preference, responsible, male, secondary, sex

    «Evolutionary arms race», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=361638 (bản sửa đổi 10655781). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Beetles often eat, mate, and sleep inside the flowers, which give them food and warmth.

    Từ trong câu: mate, often, eat, sleep, inside, flower, give, food

    «Night-blooming plants», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1261863 (bản sửa đổi 10992554). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • However, it is done, and I never saw a more satisfactorily mated couple.

    Từ trong câu: mate, however, never, saw, couple

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such pheromones are useful in mating rituals and only affect ants of the opposite sex.

    Từ trong câu: mate, ritual, useful, affect, ant, opposite, sex

    «Animal Behavior/Pheromones in ants and bees», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19042 (bản sửa đổi 3349913). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This proud bird and his mate live with us during the whole year.

    Từ trong câu: mate, proud, bird, live, whole, year

    Various, Birds, Illustrated by Color Photography, Vol. 1, No. 6 June, 1897. Nguồn: Project Gutenberg #30666. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Now we should be off the buoy, Mate, but I don't see it!

    Từ trong câu: mate, now, off, see

    E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At seventeen I met Robert Bradley; he was mate on board an English merchant-vessel.

    Từ trong câu: mate, seventeen, meet, board, merchant, vessel

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To-morrow, or even to-night, you will have the story from my sneaking mate.

    Từ trong câu: mate, sneak, even, night, story

    Yates Stirling, A United States Midshipman in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #67216. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Catch them letting their mates into the secret of all those good things!

    Từ trong câu: mate, catch, let, secret, good, thing

    Anzac, On the Anzac trail: Being extracts from the diary of a New Zealand sapper. Nguồn: Project Gutenberg #68345. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This time the male is greatly inferior in size to his corpulent mate.

    Từ trong câu: mate, inferior, time, male, greatly, size

    Jean-Henri Fabre, The Life and Love of the Insect. Nguồn: Project Gutenberg #68974. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The adults live mostly in the air, and even mate in flight.

    Từ trong câu: mate, adult, live, mostly, air, even, flight

    «Dragonfly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5897 (bản sửa đổi 10897860). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Inbreeding is a term in genetics, meaning the crossing (mating) of closely related animals or plants.

    Từ trong câu: mate, term, genetics, mean, cross, closely, relate, animal

    «Inbreeding», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28118 (bản sửa đổi 10206770). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When mating, a female brown recluse will try to eat the male.

    Từ trong câu: mate, female, brown, recluse, try, eat, male

    «Brown recluse spider», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=202231 (bản sửa đổi 10923581). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In some species, these pads change their colour during the mating period.

    Từ trong câu: mate, pad, species, change, color, period

    «Cercopithecinae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=459420 (bản sửa đổi 8050200). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Most marriages were unhappy because the contracting parties were not properly mated.

    Từ trong câu: mate, unhappy, marriage, because, contract, party, properly

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I say she, for so much depended upon her, for her good mate was always gentle.

    Từ trong câu: mate, much, depend, good, always, gentle

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Relationships are often adversarial, during competition for mating opportunities, food, or space.

    Từ trong câu: mate, relationship, often, competition, opportunity, food, space

    «Animal Behavior/Sociality», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=138041 (bản sửa đổi 3269959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Many mating strategies discovered by evolutionary psychology stem from the biological differences between males and females.

    Từ trong câu: mate, evolutionary, many, strategy, discover, psychology, stem, biological

    «Cognitive Science: An Introduction/Evolutionary Psychology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=380954 (bản sửa đổi 3812016). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Create a new category if another team mate has already commented here.

    Từ trong câu: mate, create, new, category, another, team, already, comment

    «Engineering Projects/Poppit/Howard Community College/Fall2011/502 HDM/muzzlbock», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118803 (bản sửa đổi 2111193). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Who helped him, Mr. York?" asked Waterford, turning to the second mate.

    Từ trong câu: mate, help, mr, ask, turn, second

    Oliver Optic, Cringle and cross-tree. Nguồn: Project Gutenberg #71482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One case is the need to find and keep a mate.

    Từ trong câu: mate, case, need, find, keep

    «Mimicry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=156805 (bản sửa đổi 10920189). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng mate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • second mate3.483 lần
  • boatswain's mate529 lần
  • master's mate414 lần
  • chief mate1.112 lần
  • third mate568 lần
  • mess mate195 lần
  • running mate474 lần
  • team mate255 lần
  • gunner's mate114 lần
  • carpenter's mate103 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mate trong kho câu?
Kho câu có 280 câu có từ mate hoặc các dạng của từ, trích từ 233 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 114 câu, rồi Bậc C1 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mate: Câu phủ định (31 câu), Quá khứ đơn (29 câu), Tương lai với will (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.