E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lay”

2.367 câu thật có từ lay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lay nghĩa là đặt, để, sắp đặt (ngoại động từ cần tân ngữ). lay là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: put into a certain place or abstract location. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lay

Danh sách câu dẫn chứng (131 câu)

  • I laid my wife beneath this stone For her repose and for my own.

    Từ trong câu: repose, lay, wife, beneath, stone

    Arthur Wentworth Hamilton, 1849-1937 [Compiler] Eaton, Funny Epitaphs. Nguồn: Project Gutenberg #42634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And therein lay the paradoxical explanation for what was called her "eternal youth."

    Từ trong câu: paradoxical, lay, explanation, call, eternal, youth

    I. A. R. Wylie, Dividing Waters. Nguồn: Project Gutenberg #49460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It lay the other way from Sara’s eyes, tantalizing her with the well-known writing.

    Từ trong câu: tantalize, lay, way, eye, well, know, write

    Mrs. Oliphant, Brownlows: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54841. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As I lay down in my room to recuperate, many thoughts surged through my brain.

    Từ trong câu: recuperate, lay, down, room, many, think, surge, brain

    Ahmad Muhammad Hasanayn, The lost oases. Nguồn: Project Gutenberg #70135. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This lay like a path of gold, and shimmered in the firelight.

    Từ trong câu: shimmer, lay, like, path, gold

    Selma Lagerlöf, The Wonderful Adventures of Nils. Nguồn: Project Gutenberg #10935. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The baron is laid up with an attack of gout, or he would have accompanied me.

    Từ trong câu: gout, lay, up, attack, accompany

    G. A. Henty, In the Irish Brigade: A Tale of War in Flanders and Spain. Nguồn: Project Gutenberg #18349. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are laid in the water at the river's edge while the pyre is being prepared.

    Chúng được đặt dưới nước ở mép sông trong khi giàn thiêu đang được chuẩn bị.

    Từ trong câu: pyre, lay, water, edge, prepare

    Mark Twain, The Entire Project Gutenberg Works of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #3200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • McCalloway laid down the paper and stared at the blossom-burgeoning slopes.

    Từ trong câu: burgeoning, lay, down, paper, stare, blossom, slope

    Charles Neville Buck, The Tempering. Nguồn: Project Gutenberg #33736. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You were laying back to trick me," went on Fox venomously.

    Từ trong câu: venomously, lay, back, trick, go, fox

    William MacLeod Raine, The Sheriff's Son. Nguồn: Project Gutenberg #17043. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I laid down upon my board and feigned I was asleep.

    Từ trong câu: feign, lay, down, board, asleep

    Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She lay for some time gazing through the window at the twinkling stars, lost in quiet retrospection.

    Từ trong câu: retrospection, lay, time, gaze, window, star, lose, quiet

    Charles King, Rancho Del Muerto, and Other Stories of Adventure by Various Authors, from "Outing". Nguồn: Project Gutenberg #51919. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He laid claim, on the contrary, and not without some reason, to the praise of eminent disinterestedness.

    Từ trong câu: eminent, lay, claim, contrary, reason, praise

    Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, Critical, Historical, and Miscellaneous Essays; Vol. 4 With a Memoir and Index. Nguồn: Project Gutenberg #55904. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His brevity was laid aside when he addressed his soldiers.

    Từ trong câu: brevity, lay, aside, address, soldier

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #12982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He laid hold of Hiram's arm with a tenacious grasp.

    Từ trong câu: tenacious, lay, hold, arm, grasp

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “What, are they on that lay still!” he said, derisively.

    Từ trong câu: derisively, lay, still

    Coulson Kernahan, Captain Shannon. Nguồn: Project Gutenberg #72825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lay one of the cloth pieces over the hole and apply the epoxy over it with the paint brush.

    Từ trong câu: epoxy, lay, cloth, piece, hole, apply, paint, brush

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Kayaking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67370 (bản sửa đổi 3284728). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We have verily laid this charge upon you in manifold Tablets as well as in My Most Holy Book.

    Từ trong câu: verily, lay, charge, tablet, well, holy, book

    «Bahai Education/Appendix 1: Categorization of and Commentary on Extracts from Bahá'í Education», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130521 (bản sửa đổi 4431958). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We lay down as we were, all dressed, and the train rushing and swinging along deadened my mind and feelings.

    Từ trong câu: deaden, lay, down, dress, train, rush, swing, mind

    Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was then, my Rinaldo, that she laid aside that delicate reserve, that lovely timidity, which she had hitherto exhibited.

    Rinaldo của tôi, chính lúc đó cô ấy đã gạt bỏ sự dè dặt mong manh đó, sự rụt rè đáng yêu mà cô ấy đã thể hiện cho đến nay.

    Từ trong câu: timidity, lay, aside, delicate, reserve, lovely, hitherto, exhibit

    William Godwin, Italian Letters, Vols. I and II; Or, The History of the Count de St. Julian. Nguồn: Project Gutenberg #9299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So we lay broadside to the town for two or three hours, looking wistfully at the gates we could not enter.

    Từ trong câu: wistfully, lay, town, hour, look, gate, enter

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He laid foundations for telescopic astronomy.

    Từ trong câu: telescopic, lay, foundation, astronomy

    «Alhazen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=97428 (bản sửa đổi 10796454). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He laid me on the bed, and he spoke so kindly, reproaching me for not taking more care of myself--but so fondly!

    Từ trong câu: fondly, lay, bed, speak, kindly, reproach, take, care

    Maria Edgeworth, Tales and Novels: Volume 10 Helen. Nguồn: Project Gutenberg #8531. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They laid their course toward the straits of Magellanes; and while skirting the coast of Brasil, the Portuguese there hoisted a flag of peace.

    Từ trong câu: hoist, lay, course, toward, strait, skirt, coast, flag

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 11 of 55 1599-1602 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #14685. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If insects lay eggs, maggots hatch and begin to feed on the body's tissues.

    Từ trong câu: maggot, insect, lay, egg, hatch, begin, feed, tissue

    «Decomposition», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=429950 (bản sửa đổi 10558035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When the corpse has been laid on the pyre, rice is thrown over it.

    Từ trong câu: pyre, corpse, lay, rice, throw

    Edgar Thurston, Castes and tribes of Southern India. Vol. 6 of 7. Nguồn: Project Gutenberg #42996. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are all brood parasites that lay an egg in a nest of another species.

    Từ trong câu: brood, parasite, lay, egg, nest, another, species

    «Honeyguide», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=483332 (bản sửa đổi 10478256). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was no state of coma in which he lay; it was no prolonged trance.

    Từ trong câu: coma, state, lay, prolong

    Max Brand, The Night Horseman. Nguồn: Project Gutenberg #12436. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Joseph Cameron, bewildered, laid his paper upon his knees and squinted up at his wife.

    Từ trong câu: squint, bewilder, lay, paper, knee, up, wife

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I only wish you had laid his cheek open," says Sir James, venomously.

    Tôi chỉ ước gì bạn đã mở má anh ấy ra," Ngài James nói một cách độc ác.

    Từ trong câu: venomously, wish, lay, cheek, open, sir

    1855?-1897 Duchess, Faith and Unfaith: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33312. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Strabo, in particular, lays down that principle broadly and unequivocally in his remarks upon Homer.

    Từ trong câu: unequivocally, particular, lay, down, principle, broadly, remark

    George Grote, History of Greece, Volume 01 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #56342. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lay

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
lay down33.523 lần
lay aside8.438 lần
lay hold6.481 lần
lay bare2.434 lần
lay out10.814 lần
lay awake1.980 lần
lay open2.540 lần
lay hands2.969 lần
lay eggs1.510 lần
lay claim1.582 lần
lay the foundation1.434 lần
lay waste1.325 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lay

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lay trong kho câu?
Kho câu có 2.367 câu có từ lay hoặc các dạng của từ, trích từ 1.710 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 823 câu, rồi Bậc B1 với 543 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lay?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lay: Quá khứ đơn (616 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (228 câu), Câu phủ định (190 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.