Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.349 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (4.349 câu)
“He is my poet of poets--I know him almost by heart.”
Từ trong câu: poet, heart, know, almost
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And when heart and head go together, nothing can stand before them.
Từ trong câu: together, heart, head, go, nothing, stand
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heart of my once overkind mistress was again melted into pity.
Từ trong câu: pity, heart, once, again
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Your heart would have ached to see the lot that came down to Ladysmith from Dundee.
Từ trong câu: ache, heart, see, lot, come, down
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But at the very heart of the genius of Defoe lay the spirit of the tradesman.
Từ trong câu: genius, heart, lay, spirit
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You shall not rack the heart, though you should starve the body.
Từ trong câu: rack, heart, though, starve, body
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As heart and respiratory systems become stronger, the body's peak capacity as well as endurance increase.
Từ trong câu: respiratory, heart, system, become, strong, peak, capacity, well
«Physical Activity/Aerobic Exercise», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30117 (bản sửa đổi 4654474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He now plays another heart, and you have to plan the play.
Từ trong câu: plan, heart, now, play, another
«Bridge/Playing Techniques», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=30277 (bản sửa đổi 4090620). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
My heart gave a thump and the beat started to speed up.
Từ trong câu: thump, heart, give, beat, start, speed, up
«A-level English/Wise Children/Past Paper Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74307 (bản sửa đổi 4490952). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pneumonia, heart disease and suicide are some big causes of death in those with the disorder.
Từ trong câu: pneumonia, heart, disease, suicide, big, cause, death, disorder
«Structural Biochemistry/Huntington's Disease», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282803 (bản sửa đổi 4665116). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
From this room, go up and you will see a flying heart.
Từ trong câu: fly, heart, room, go, up, see
«The Legend of Zelda: Link's Awakening/Walkthrough/Tail Cave», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432609 (bản sửa đổi 3927299). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At the heart of the plan is the promotion of economic growth.
Từ trong câu: promotion, heart, plan, economic, growth
«Transportation Planning Casebook/Bays Precinct Transformation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455344 (bản sửa đổi 4285306). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The heart of Boabdil, softened by misfortunes and overcharged with grief, could no longer contain itself.
Từ trong câu: overcharge, heart, misfortune, grief, long, contain, itself
Washington Irving, Chronicle of the Conquest of Granada, from the mss. of Fray Antonio Agapida. Nguồn: Project Gutenberg #3293. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My heart sank within me, for I felt that there was some fearful ordeal before us.
Từ trong câu: sink, heart, feel
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How have you the heart to point out what you deem an imperfection in those lines.
Từ trong câu: deem, heart, point, out, line
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He's very generous of heart, but not what you need right now.
Từ trong câu: generous, heart, need, right, now
«Tarot Reading», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162263 (bản sửa đổi 2816818). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This is the heart of the project, sets of curated collections of analogies for sustainable development.
Từ trong câu: curate, heart, project, set, collection, analogy, sustainable, development
«Analogies for Sustainable Development», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214803 (bản sửa đổi 1817331). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Their hearts were so filled with love and admiration, they proclaimed Psyche the goddess of love.
Từ trong câu: admiration, heart, fill, love, proclaim, psyche, goddess
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Her heart rate was abnormally high which caused her to experience fear.
Từ trong câu: abnormally, heart, rate, high, cause, experience, fear
«Motivation and emotion/Book/2021/Synthetic cannabinoids and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276329 (bản sửa đổi 2346700). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
My heart overflowed like the boiling springs and the gushing geysers, which symbolize the sanctified life.
Từ trong câu: gushing, heart, like, boil, spring, gush, life
Alma White, With God in the Yellowstone. Nguồn: Project Gutenberg #40658. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In heart you are an Irishman but your pride is too powerful.
Từ trong câu: powerful, heart, pride
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Kira, who was a coward at heart, concealed himself in an outhouse.
Từ trong câu: coward, heart, conceal, himself
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart has two cavities, and respiration is effected by a surface covered with minute cilia.
Từ trong câu: respiration, heart, cavity, effect, surface, cover, minute
William S. Furneaux, The Sea Shore. Nguồn: Project Gutenberg #42978. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is not one of these transformations in which the heart is left without an object.
Từ trong câu: transformation, heart, leave, object
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You have conquered his heart," others said, "and you can do what you like with him.
Từ trong câu: conquer, heart, other, like
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And his heart swelled with vanity and triumph, at the thought of his own forthcoming perfections.
Từ trong câu: forthcoming, heart, swell, vanity, triumph, think
F. W. Bain, The Ashes of a God. Nguồn: Project Gutenberg #48909. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Archer's heart was beating violently when he rang old Mrs. Mingott's bell.
Từ trong câu: violently, heart, beat, ring, old, mrs, bell
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'How have I the heart?' the other said, in a shaky voice.
Từ trong câu: shaky, heart, voice
Matilde Serao, The Land of Cockayne: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54614. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart rebelled against it, resenting the inefficacy of time to cure.
Từ trong câu: resent, heart, rebel, time, cure
William John Locke, The White Dove. Nguồn: Project Gutenberg #56013. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heart-appealing strains of the music seemed to reach her, as from a distant land.
Từ trong câu: music, heart, appeal, strain, seem, reach, distant, land
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.349 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.011 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.501 câu, rồi Bậc B2 với 800 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (845 câu), Câu phủ định (629 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (338 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.