Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?

Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “companion”

933 câu thật có từ companion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: companion nghĩa là bạn đồng hành. companion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a friend who is frequently in the company of another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ companion

Theo bậc CEFR

Tất cả 933 A2: 4 B1: 241 B2: 168 C1: 295 C2: 38

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 212 Câu phủ định: 123 Quá khứ hoàn thành: 90 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 66 can và could: 54 would: 26 Hiện tại hoàn thành: 23 Tương lai với will: 23 Quá khứ tiếp diễn: 23 So sánh nhất: 22

Danh sách câu dẫn chứng (933 câu)

Her companion looked at her keenly; and gathering greater spirit from the blush soon produced from such a look, only said, “He is best off as he is,” and turned the subject.
B1
Từ trong câu: gather, companion, look, great, spirit, blush, soon, produce
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She and her companions have all been changed into swans by her wicked stepmother.
C1
Từ trong câu: wicked, stepmother, companion, change, swan
«Swan Lake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=203072 (bản sửa đổi 10830757). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
David handed his companion down to the pavement, and paid and discharged the carriage.
C1
Từ trong câu: pavement, hand, companion, down, paid, discharge, carriage
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Gloria. Nguồn: Project Gutenberg #70811. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some dogs are certified as companion dogs and are selected for certain qualities.
B2
Từ trong câu: certify, dog, companion, select, certain, quality
«Companion dog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=512778 (bản sửa đổi 7562458). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I daresay it is!” my companion exclaimed as if this were a very happy suggestion.
Từ trong câu: happy, suggestion, companion
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"My God," said my companion, interpreting my inmost thought, "what a home-coming!"
C1
Từ trong câu: interpret, god, companion, think, home, come
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among my companions and classmates were the Tillotsons, Lynches, Astors, Kembles, Hamiltons, Duers, and Livingstons.
Từ trong câu: classmate, among, companion
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The "companion innovation" hypothesis suggests that improvements in transport energize other sectors of the economy.
C2
Từ trong câu: hypothesis, innovation, companion, suggest, improvement, transport, sector, economy
«Transportation Economics/Positive externalities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=172539 (bản sửa đổi 4661766). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He was a very pleasant companion, and a favorite singer of songs in social parties.
B1
Từ trong câu: singer, pleasant, companion, favorite, song, social, party
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Her companion making no reply, she seemed to decide on more conciliatory tactics.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: conciliatory, tactic, companion, make, reply, seem, decide
Janet Milne Rae, A Bottle in the Smoke: A Tale of Anglo-Indian Life. Nguồn: Project Gutenberg #40517. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We should see in our companions only knavery, hypocrisy, and treachery beneath a fair outside.
C2 should và ought to
Từ trong câu: hypocrisy, see, companion, treachery, beneath, fair, outside
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jimmie's companion, evidently overcome with merriment, pointed a grimy forefinger in Pete's direction.
Từ trong câu: evidently, overcome, companion, point, direction
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The four companions consulted together and laid out a plan for frightening the robbers away.
B2
Từ trong câu: frightening, four, companion, consult, together, lay, out, plan
Katharine Pyle, Mother's Nursery Tales. Nguồn: Project Gutenberg #49001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the vicar was not without a worthy coadjutor and companion in his parochial labours.
Câu phủ định
Từ trong câu: parochial, worthy, companion, labor
Various, Chambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 40, Vol. I, October 4, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #66418. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet he was a good companion and hail-fellow-well-met with those he liked.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: hail, good, companion, fellow, well, meet, like
Frank G. Carpenter, Canada and Newfoundland. Nguồn: Project Gutenberg #71640. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So, instead of deriding his companion, he changed his tactics and began to pity him.
Vì vậy, thay vì chế nhạo người bạn đồng hành của mình, anh ta đã thay đổi chiến thuật và bắt đầu thương hại anh ta.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: tactic, instead, companion, change, begin, pity
George, Mrs. Gladstone, Stick to the raft. Nguồn: Project Gutenberg #77023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“O, no,” said her companion, a quick red shooting over her face.
C1
Từ trong câu: shoot, shooting, companion, quick, red, face
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The less courageous of the robbers made off, and his companion followed him, cursing his cowardice.
Từ trong câu: courageous, follow, companion, off, less, make
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His young companions, prisoners like himself, passed over Italy in the midst of insults and outrages.
B2
Từ trong câu: outrage, young, companion, prisoner, like, himself, pass, midst
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I only explained to you why some of my companions tease me with being a girl.
B1
Từ trong câu: tease, explain, companion, girl
Fyodor Sologub, The Little Demon. Nguồn: Project Gutenberg #48912. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With my, hitherto, trusty companion I had met with a signal defeat.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: trusty, hitherto, companion, meet, signal, defeat
William Nowlin, The Bark Covered House Or, Back In the Woods Again; Being a Graphic and Thrilling Description of Real Pioneer Life in the Wilderness of Michigan. Nguồn: Project Gutenberg #9949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Stefansson and several companions left the expedition and returned to safety.
C1
Từ trong câu: expedition, several, companion, leave, return, safety
«Wrangel Island», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=514573 (bản sửa đổi 9922258). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Oh—I have heard of him,” said her companion, now awake.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: awake, hear, companion, now
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“You are a capital companion, D’Artagnan,” said he; “your never-failing cheerfulness raises poor souls in affliction.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: cheerfulness, capital, companion, never, fail, raise, poor, soul
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps,” turning to Miss Crawford, “my other companion may do me the honour of taking an arm.”
B1 may và might
Từ trong câu: honour, may, companion, honor, arm, perhaps, turn, miss
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His two maiden sisters were inseparable companions and nearly every day could be seen walking on Broadway.
C1 can và could
Từ trong câu: inseparable, sister, companion, nearly, every, day, see, walk
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Early in January, he and the companions of his mission, Drs.
B1
Từ trong câu: january, early, companion, mission, dr
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had been sent as his companion and attendant, and he had been faithful in every thought.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: every, attendant, companion, faithful, send, think
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bull did not wish his companion to know the real reason of his visit to the “fence.”
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: bull, wish, companion, know, real, reason, visit, fence
Inspector Stark, The Great Green Diamond; Or, Thief Against Thief. Nguồn: Project Gutenberg #65608. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“A painter,” said West, “is the companion of kings and emperors.”
B1
Từ trong câu: painter, west, companion, king, emperor
Shearjashub Spooner, Anecdotes of Painters, Engravers, Sculptors and Architects, and Curiosities of Art (Vol. 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #66010. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng companion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
travelling companion	1.392 lần
boon companion	950 lần
constant companion	982 lần
companion ladder	652 lần
agreeable companion	588 lần
fair companion	838 lần
traveling companion	424 lần
inseparable companion	375 lần
companion hatch	377 lần
faithful companion	479 lần
pleasant companion	560 lần
companion in misfortune	390 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của companion từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ companion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ companion trong kho câu?: Kho câu có 933 câu có từ companion hoặc các dạng của từ, trích từ 569 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ companion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ companion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ companion?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ companion: Quá khứ đơn (212 câu), Câu phủ định (123 câu), Quá khứ hoàn thành (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.