Câu tiếng Anh có từ “astonishment”
337 câu thật có từ astonishment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: astonishment nghĩa là sự kinh ngạc. astonishment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the feeling that accompanies something extremely surprising. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ astonishment
Danh sách câu dẫn chứng (337 câu)
For example some people might argue that amazement and astonishment are the same thing.
Từ trong câu: amazement, astonishment, example, people, argue, thing
«Motivation and emotion/Book/2011/Disgust», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121566 (bản sửa đổi 2238850). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This chaste astonishment is the shade of difference which separates Psyche from Venus.
Từ trong câu: psyche, astonishment, shade, difference, separate
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The constitution had been invaded, and he heard with astonishment that invasion defended on principle.
Từ trong câu: invade, astonishment, invasion, constitution, hear, defend, principle
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Paul's first claim is a strong one exclaiming his astonishment that they would desert him.
Từ trong câu: exclaim, astonishment, first, claim, strong, desert
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Galatians/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=218962 (bản sửa đổi 4413893). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I saw astonishment giving place to horror on the faces of the people about me.
Từ trong câu: horror, astonishment, saw, give, place, face, people
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He saw Kalonay staring at the open windows with an expression of astonishment and dismay.
Từ trong câu: dismay, astonishment, saw, stare, open, window, expression
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They stared at me in speechless astonishment, and I as curiously regarded them.
Từ trong câu: curiously, astonishment, stare, regard
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Planchet, all astonishment, was busy grooming them, and had already finished two.
Từ trong câu: busy, astonishment, already, finish
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Usually he keeps sensible men silent in hopeless astonishment at the very boldness of his ignorance.
Từ trong câu: hopeless, astonishment, usually, keep, sensible, man, silent, ignorance
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here, to his astonishment, was the mid-day meal in progress at a long polished table.
Từ trong câu: mid, astonishment, day, meal, progress, long, polish, table
Bernard Capes, Our Lady of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #66489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My ardour was indeed the astonishment of the students, and my proficiency that of the masters.
Từ trong câu: student, astonishment, proficiency, ardour, indeed, master
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment.
Từ trong câu: sink, astonishment, fireplace, wife, back, bed, near, face
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The powers of Europe saw with astonishment that a new force was arraying itself in youthful glory.
Từ trong câu: array, astonishment, youthful, power, saw, new, force, itself
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To his astonishment and Sganarelle's terror, the statue nods in agreement.
Từ trong câu: nod, astonishment, terror, statue, agreement
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To his friends' astonishment and dismay, he proposes marriage to her.
Từ trong câu: dismay, astonishment, friend, propose, marriage
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/East European Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243143 (bản sửa đổi 4474894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In spite of my astonishment I put two and two together.
Từ trong câu: spite, astonishment, put, together
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He accordingly read to the close of the confused mass to the utter astonishment of his congregation.
Từ trong câu: confused, astonishment, confuse, accordingly, read, close, mass, utter
William, 1848-1908 [Editor] Andrews, Ecclesiastical Curiosities. Nguồn: Project Gutenberg #38274. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These include milder feelings of beauty, admiration, astonishment, reverence, and respect.
Từ trong câu: admiration, astonishment, include, mild, feel, beauty, reverence, respect
«Motivation and emotion/Book/2016/Awe as an emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216236 (bản sửa đổi 2726566). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“This is awful!” cried the Governor, slowly recovering from the astonishment into which Pearl’s response had thrown him.
Từ trong câu: response, astonishment, recover, awful, cry, governor, slowly, throw
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To my intense astonishment I saw that it was unlocked.
Từ trong câu: intense, astonishment, saw
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was for him to show no astonishment or recognition.
Từ trong câu: recognition, astonishment, show
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Bless my soul,” exclaimed Mr. Harrison in genuine astonishment, “how do you lay out to keep order then?”
Từ trong câu: genuine, astonishment, bless, soul, mr, lay, out, keep
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was done, much to the astonishment of Pan Andrew.
Từ trong câu: pan, astonishment, much
Eric P. Kelly, The trumpeter of Krakow. Nguồn: Project Gutenberg #72600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The astonishment which I had at first experienced on this discovery soon gave place to delight and rapture.
Từ trong câu: rapture, astonishment, first, experience, discovery, soon, give, place
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our astonishment was consequently so much the greater, when one morning we learnt his sudden disappearance from the neighbourhood.
Từ trong câu: disappearance, astonishment, consequently, much, great, morning, learn, sudden
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To Lady Woodvill's astonishment, Mrs Loveit reveals that her daughter has been suspiciously been near Dorimant all this time.
Từ trong câu: suspiciously, astonishment, lady, mr, reveal, daughter, near, time
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Restoration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241432 (bản sửa đổi 4621305). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Instead, a light-haired, fair-faced girl looked up in genuine astonishment, and Zénaïde’s eyes met mine.
Từ trong câu: genuine, astonishment, instead, light, hair, fair, face, girl
Mary Imlay Taylor, On the red staircase. Nguồn: Project Gutenberg #70502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is all plain, but it has been an astonishment to us, as our war-comet was to the astronomers.
Từ trong câu: astronomer, astonishment, comet, plain, war
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has often been a matter of astonishment to me that eremuri are not more frequently seen in our gardens.
Từ trong câu: garden, astonishment, frequently, often, matter, see
Various, Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15051. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Abe Lockwood converted!" replied the other in astonishment, and pausing between each word, as if to realize his own sayings.
Từ trong câu: convert, astonishment, pause, reply, word, realize, say
F. Jewell, Little Abe, or, the Bishop of Berry Brow Being the Life of Abraham Lockwood. Nguồn: Project Gutenberg #19990. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng astonishment
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| utter astonishment | 624 lần |
| exclamation of astonishment | 283 lần |
| blank astonishment | 261 lần |
| profound astonishment | 300 lần |
| dumb with astonishment | 242 lần |
| mute astonishment | 213 lần |
| unfeigned astonishment | 156 lần |
| intense astonishment | 264 lần |
| utmost astonishment | 212 lần |
| speechless astonishment | 132 lần |
| undisguised astonishment | 117 lần |
| unbounded astonishment | 117 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ astonishment
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ astonishment trong kho câu?
- Kho câu có 337 câu có từ astonishment hoặc các dạng của từ, trích từ 226 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ astonishment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ astonishment gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 147 câu, rồi Bậc C1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ astonishment?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ astonishment: Quá khứ đơn (96 câu), Câu phủ định (44 câu), Quá khứ hoàn thành (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.