Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “apart”

748 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ apart

Danh sách câu dẫn chứng (748 câu)

  • This has become apart of string of violent attacks on pets in Queensland.

    Từ trong câu: violent, become, apart, string, attack, pet

    «Dog's throat cut in Cairns, Australia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=195473 (bản sửa đổi 4816820) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Marlow ceased, and sat apart, indistinct and silent, in the pose of a meditating Buddha.

    Từ trong câu: pose, sit, apart, silent

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “He who set apart a ewe for his passover, or a male of two years?”

    Từ trong câu: ewe, set, apart, male, year

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Apart from these differences there are huge differences in the organisation of the colour categories.

    Từ trong câu: huge, organisation, apart, difference, color, category

    «Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Comprehension», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73415 (bản sửa đổi 4392414) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The farther apart the boiling temperatures, the more likely that the distillation will be successful.

    Từ trong câu: distillation, far, apart, boil, temperature, likely, successful

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Health and Science/Chemistry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98385 (bản sửa đổi 4654201) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Practically, pulling them all apart far enough to stop them interacting will do.

    Từ trong câu: practically, pull, apart, far, enough, stop, interact

    «A-level Physics (Advancing Physics)/Binding Energy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190870 (bản sửa đổi 3249524) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is no attachment, apart from a valve amplifier, which will do this.

    Từ trong câu: amplifier, attachment, apart, valve

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are reasons for this, apart from the arbitrary whim of the historian.

    Từ trong câu: arbitrary, reason, apart, historian

    John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She spoke aloud, as if to one who stood apart with her and could understand.

    Từ trong câu: aloud, speak, apart, stand, understand

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The Abbot sat apart at the end of the eastern cloister nearest the Church door.

    Từ trong câu: cloister, sit, apart, end, eastern, near, church, door

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Outside, and apart from it, is a wooden bell-tower, erected in comparatively modem times.

    Từ trong câu: modem, outside, apart, wooden, bell, tower, time

    James Nasmyth, James Nasmyth, Engineer: An Autobiography · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “You are not happy, Hepzibah!” said Clifford, apart, in a tone of reproach.

    Từ trong câu: reproach, happy, apart, tone

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Apart from complications, such cases nearly always recover under rest and careful nursing.

    Từ trong câu: complication, nurse, apart, case, nearly, always, recover, rest

    Various, Scientific American Supplement, No. 299, September 24, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • When they pull apart, they create valleys and basins where sediments collect.

    Từ trong câu: sediment, pull, apart, create, valley, basin, collect

    «Earth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219 (bản sửa đổi 10992399) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In it, the receiving partner lies on their back with legs apart.

    Từ trong câu: receive, lie, apart, partner, back, leg

    «List of sex positions», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138237 (bản sửa đổi 10960873) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Since the sudden embrace, three hours before, the twain had kept apart.

    Từ trong câu: embrace, sudden, apart, since, hour, keep

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Apart from being a creative artist and a practical businessman, Joe has an active family life.

    Từ trong câu: businessman, creative, apart, artist, practical, active, family, life

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Yet O’Connell was not a dishonest politician, apart from his religious mission.

    Từ trong câu: dishonest, politician, apart, religious, mission

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Apart from the doorway material as discussed above, none of the other material assignments really matter.

    Từ trong câu: none, doorway, apart, material, discuss, above, assignment, really

    «Blender 3D: Noob to Pro/Compositing/Portal Effect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299743 (bản sửa đổi 3100367) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It looks like your arguments have fallen apart, however someone steps in.

    Từ trong câu: fall, argument, apart, look, like, however, someone, step

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 2: The Stolen Turnabout/Part 2: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433805 (bản sửa đổi 3930415) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The two abandoned army posts were no more than twelve miles apart.

    Từ trong câu: abandon, twelve, apart, post, abandoned, army, mile

    Henry W. Setzer, Subspeciation in the Kangaroo Rat, Dipodomys ordii KU. Vol 1 No 23 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They kept farther apart so they would not be destroyed quickly.

    Từ trong câu: destroy, far, apart, keep, quickly

    «Dogfight», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=75422 (bản sửa đổi 9232436) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They dined apart from one another, wherever they might happen to be, or rather where they could.

    Từ trong câu: wherever, dine, apart, another, happen, rather

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He had drawn apart one little chink and showed astonishing treasures.

    Từ trong câu: astonishing, draw, apart, little, show

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Twins raised apart are nearly as similar as twins raised together.

    Từ trong câu: twin, raise, apart, nearly, similar, together

    «Cognitive Science: An Introduction/The Nature-Nurture Debate», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423403 (bản sửa đổi 3812809) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The two lived apart but did not pursue a formal separation.

    Từ trong câu: separation, live, apart, pursue, formal

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 10/Laura Summey», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275809 (bản sửa đổi 2299354) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They were as far apart as when they had first met.

    Từ trong câu: first, far, apart, be, when, they, have, as

    Frank Norris, Blix · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The allotments are so far apart that there are, necessarily, but few families close to the schools.

    Từ trong câu: allotment, far, apart, necessarily, family, close, school

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914 · Tiếng Anh · PD-US

  • It is when an atom splits apart into smaller atoms.

    Từ trong câu: atom, split, apart, small

    «Nuclear fission», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=8061 (bản sửa đổi 10633426) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is set apart by its black and ivory coloration.

    Từ trong câu: ivory, set, apart, black

    «Hornet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58298 (bản sửa đổi 10975159) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng apart

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mm apart571 lần
set apart2.975 lần
wide apart946 lần
yards apart475 lần
inches apart287 lần
far apart1.983 lần
miles apart672 lần
distances apart157 lần
joking apart145 lần
paces apart171 lần
widely apart174 lần
farther apart297 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?
Kho câu có 748 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 587 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 235 câu, rồi Bậc B1 với 159 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (113 câu), Câu phủ định (89 câu), can và could (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.