Câu tiếng Anh có từ “across”
2.693 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ across
Danh sách câu dẫn chứng (2.693 câu)
“There has been a voyage across the water--perhaps to Brighton, or to Cannes.
Từ trong câu: voyage, across, water, perhaps
Frederic Jesup Stimson, First harvests · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A smaller trickle from his cut lip made three wavy lines across his chin.
Từ trong câu: lip, across, chin, small, cut, make, line
Dashiell Hammett, The Maltese falcon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The car rolled across the road, down the bank and into the river.
Từ trong câu: road, across, bank, roll, car, down, river
«Isadora Duncan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=339762 (bản sửa đổi 10095359) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He strode across them, and sat down opposite of her without a word.
Từ trong câu: opposite, across, sit, down, word
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Across several unsuitable wrappages, of Church-of-Englandism and others, my heart loves the man.
Từ trong câu: unsuitable, across, several, church, other, heart, love, man
Thomas Carlyle, The Correspondence of Thomas Carlyle and Ralph Waldo Emerson, 1834-1872, Vol. I · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Sara flew across the room and, kneeling down, put her arms round her.
Từ trong câu: fly, across, room, down, put, arm, round
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She shuffled across the attic in her bedroom slippers, which were too large for her.
Từ trong câu: bedroom, across, large
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Ofttimes he drew his sleeve across his face, but there was no damming that trickle.
Từ trong câu: draw, across, sleeve, face
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The possibility of Colonel Brandon’s arriving and finding her there, came across her.
Từ trong câu: possibility, across, finding, arrive, find, come
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I laid my hand on her arm, across the table, to stay her a moment.
Từ trong câu: table, across, moment, stay, hand, lay, arm
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As seen from the earth, they both are about a half-degree across.
Từ trong câu: earth, across, degree, see, half
«Celestia/FAQs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17142 (bản sửa đổi 4316364) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They should be to across, and the more uniform they are in size, the better.
Từ trong câu: uniform, across, size, better
«Adventist Youth Honors Answer Book/Household Arts/Cultural Food Preparation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102681 (bản sửa đổi 3250789) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It will be a revolution of interactivity across the world one person at a time.
Từ trong câu: revolution, across, world, person, time
«Advanced Interactive Media/The Future For Immersive Media», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113813 (bản sửa đổi 4413718) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is no voltage across the collector-emitter part; it seems the transistor is damaged.
Từ trong câu: transistor, across, collector, part, seem, damage
«Circuit Idea/Group 66b», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154075 (bản sửa đổi 4626704) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They were exactly what I wanted, and I succeeded in sawing them across the middle.
Từ trong câu: middle, across, exactly, want, succeed
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Northward, across the water, the lights of Charlestown glimmered through a thin fog.
Từ trong câu: northward, across, water, light, thin, fog
Robert W. Chambers, Cardigan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The shopman whispered a word or two across the table to Miss Matty.
Từ trong câu: table, across, word, whisper, miss
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He turned, and with a firm and rapid step he walked across the empty space.
Từ trong câu: empty, across, walk, space, turn, rapid, a, step
Frank R. Stockton, The Lady, or the Tiger? · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I stumbled across a few things that worked and failed in other ways.
Từ trong câu: stumble, across, thing, work, fail, way
«Health Education Development/What is Health Education?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=155996 (bản sửa đổi 2459668) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Was she as close to you as I am now--just directly across, I mean?
Từ trong câu: close, across, directly, now, mean
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
By the mills flows a large river with a weir all across it.
Từ trong câu: mill, across, flow, large, river
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
At the signal, the little troop, with books under their arms, dashed across the fields.
Từ trong câu: book, across, signal, under, arm, troop, little, field
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Across the country, the number of juveniles committing serious crimes is rising dramatically.
Từ trong câu: juvenile, across, country, number, commit, serious, crime, rise
«Writing Process: Reasoning Supported by Evidence», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide · OpenStax · CC BY 4.0
But he offers you safe-conduct across the frontier and a million crowns.”
Từ trong câu: offer, across, frontier, million, safe, conduct
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Across the street from the cemetery the cows of the villagers were grazing.
Từ trong câu: villager, across, street, cemetery, cow
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If you look across the street, you will see Admiral Brand coming down and his brother.
Từ trong câu: brand, across, look, street, see, come, down, brother
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Zig-zaging across better than a mile of increasingly less thickly settled territory went the interviewer.
Từ trong câu: increasingly, across, better, mile, less, thickly, settle, territory
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He stood silent at the foot of the tree looking across the chamber at his enemy.
Từ trong câu: chamber, across, silent, enemy, stand, foot, tree, look
J. M. Barrie, Peter Pan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
An across the board state-wide ban would level the playing field by settling the issue.
Từ trong câu: ban, across, board, state, wide, level, play, field
«Public smoking ban in Virginia snuffed out», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=33579 (bản sửa đổi 4824595) · English Wikinews · CC BY 2.5
Across the US, retail jobs are improving at a slow pace in many large metropolitan areas.
Từ trong câu: retail, across, job, improve, slow, pace, many, large
«Signals indicate Texas economy continues to improve», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=424417 (bản sửa đổi 4826087) · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng across
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| flashed across | 2.287 lần |
| across the river | 3.863 lần |
| across the fields | 1.922 lần |
| across the table | 3.070 lần |
| across the room | 5.169 lần |
| across the street | 2.290 lần |
| across the road | 2.266 lần |
| across the atlantic | 1.237 lần |
| drop across | 1.390 lần |
| walked across | 1.855 lần |
| across the lawn | 1.116 lần |
| ran across | 1.709 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ across
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
- Kho câu có 2.693 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.704 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 864 câu, rồi Bậc B1 với 545 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (635 câu), Câu phủ định (176 câu), Quá khứ hoàn thành (156 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.