Câu tiếng Anh từ văn học
557.182 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.182 câu)
“Well, I was in another ship three years back, and we sighted this island.
Từ trong câu: island, well, another, ship, year, back, sight
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I was steering, while he and Redruth, two fresh men, were at the oars.
Từ trong câu: steer, fresh, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Well armed, they stole out of the stockade, but it proved a useless mission.
Từ trong câu: armed, mission, prove, useless, well, arm, steal, out
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The log-house was made of unsquared trunks of pine--roof, walls, and floor.
Từ trong câu: roof, pine, log, house, make, wall, floor
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The captain, for his part, stood staring at the signboard like a bewildered man.
Từ trong câu: stare, part, captain, stand, like, man
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The chill and the vapour taken together told a poor tale of the island.
Từ trong câu: tale, chill, take, together, tell, poor, island
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Dr. Livesey take the north side, if you please; Jim, the east; Gray, west.
Từ trong câu: east, dr, take, north, side, please, gray, west
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If there’s any treachery, it’ll be on your side, and the Lord help you.”
Từ trong câu: treachery, side, help
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The log-house was full of smoke, to which we owed our comparative safety.
Từ trong câu: comparative, owe, log, house, full, smoke, safety
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A third, as I had seen, the doctor had disposed of at a blow.
Từ trong câu: third, dispose, see, doctor, blow
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Hawkins, help yourself, and back to your post to eat it,” continued Captain Smollett.
Từ trong câu: post, continue, eat, help, yourself, back, captain
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Down I sat to wait for darkness, and made a hearty meal of biscuit.
Từ trong câu: hearty, biscuit, meal, down, sit, wait, darkness, make
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But they were not only tipsy; it was plain that they were furiously angry.
Từ trong câu: only, but, angry, plain, furiously
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I dropped upon the thwart again, none too soon, for I was near overboard.
Từ trong câu: overboard, drop, again, none, soon, near
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I began to be horribly frightened, but I kept my head, for all that.
Từ trong câu: frighten, frightened, begin, keep, head
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He watched me keenly and slyly, his chin all the while on his breast.
Từ trong câu: breast, chin, watch
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Dozens of empty bottles clinked together in corners to the rolling of the ship.
Từ trong câu: empty, rolling, dozen, roll, bottle, together, corner, ship
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He must have drunk a gill before he took the bottle from his mouth.
Từ trong câu: bottle, drink, take, mouth
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was a sad sight, but it showed us that the anchorage was calm.
Từ trong câu: calm, sad, sight, show, anchorage
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And yet I wondered, in my heart, that he should show himself so careless.
Từ trong câu: so, show, careless, heart, himself, wonder, yet
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I stopped, with much wonder in my heart, and perhaps a little terror also.
Từ trong câu: terror, stop, perhaps, wonder, also, much, heart, little
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Well, maybe we’d been taking a glass, and a song to help it round.
Từ trong câu: song, glass, well, maybe, take, help, round
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And now you are to choose, and you may lay to that,” said Silver.
Từ trong câu: choose, now, lay, silver
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Back to back, says I. You save your witness, and he’ll save your neck!”
Từ trong câu: witness, neck, back, save
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Silver briefly agreed, and this emissary retired again, leaving us together in the dark.
Từ trong câu: briefly, retire, retired, agree, dark, silver, again, leave
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Who tipped me the black spot the day we landed and began this dance?
Từ trong câu: tip, black, spot, day, land, begin, dance
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“One more word of your sauce, and I’ll call you down and fight you.
Từ trong câu: sauce, word, call, down, fight
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But civil you can speak, and shall, George Merry, you may lay to that.”
Từ trong câu: civil, speak, merry, lay
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“He’s seen his slice of luck, has Dick, and you may lay to that.”
Từ trong câu: slice, luck, see, lay
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
About noon I stopped at the captain’s door with some cooling drinks and medicines.
Từ trong câu: drink, stop, door, cool, medicine, some, noon
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US