Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
“Bless you!—I knew you would come!” exclaimed Mrs. Leaven, as I entered.
Từ trong câu: bless, leaven, know, come, mrs, enter
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Bessie had retained her quick temper as well as her light foot and good looks.
Từ trong câu: temper, retain, quick, well, light, foot, good, look
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
But unimpressionable natures are not so soon softened, nor are natural antipathies so readily eradicated.
Từ trong câu: readily, nature, soon, natural
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
My tears had risen, just as in childhood: I ordered them back to their source.
Từ trong câu: childhood, source, tear, rise, order, back
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Bessie now endeavoured to persuade her to take a sedative draught: she succeeded with difficulty.
Từ trong câu: draft, draught, now, persuade, take, succeed, difficulty
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Soon after, Mrs. Reed grew more composed, and sank into a dozing state.
Từ trong câu: state, grow, soon, mrs, reed, compose, sink
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I looked at it; I smiled at the speaking likeness: I was absorbed and content.
Từ trong câu: absorb, likeness, look, smile, speak, content
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Of course, I lied: it was, in fact, a very faithful representation of Mr. Rochester.
Từ trong câu: representation, course, fact, lie, faithful, mr
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The other drawings pleased her much, but she called that “an ugly man.”
Từ trong câu: ugly, draw, please, much, call, man
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I offered to sketch their portraits; and each, in turn, sat for a pencil outline.
Từ trong câu: outline, offer, sketch, portrait, turn, sit, pencil
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“You might have spared yourself the trouble of delivering that tirade,” answered Georgiana.
Từ trong câu: deliver, spare, yourself, trouble, answer
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“My disposition is not so bad as you think: I am passionate, but not vindictive.
Từ trong câu: disposition, bad, think, passionate
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Absent from me a whole month, and forgetting me quite, I’ll be sworn!”
Từ trong câu: absent, swear, forget, month, quite, from, whole
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And,” she added, “I am obliged to you for your valuable services and discreet conduct!
Từ trong câu: valuable, add, oblige, service, conduct
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
However, it is not my business, and so it suits you, I don’t much care.”
Từ trong câu: however, business, suit, much, care
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I did not cry so as to be heard, however; I avoided sobbing.
Từ trong câu: avoid, cry, hear, however
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“In the shape of Miss Ingram; a noble and beautiful woman,—your bride.”
Từ trong câu: beautiful, bride, shape, miss, noble, woman
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I would scorn such a union: therefore I am better than you—let me go!”
Từ trong câu: scorn, union, therefore, better, let, go
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“There! you will find it scarcely more legible than a crumpled, scratched page.
Từ trong câu: page, find, scarcely
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I make for the wicket leading to the shrubbery, and I see Mr. Rochester entering.
Từ trong câu: leading, make, lead, see, mr, enter
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“But before me: if I, indeed, in any respect come up to your difficult standard?”
Từ trong câu: standard, indeed, respect, come, up, difficult
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You don’t talk very wisely just now; any more than those gentlemen acted very wisely.
Từ trong câu: wisely, talk, now, gentleman, act
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Do you think I am a Jew-usurer, seeking good investment in land?
Từ trong câu: investment, land, seek, think, good
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Now you are small—not one whit bigger than the end of my little finger.
Từ trong câu: big, now, small, end, little, finger
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Never mind, Mr. Rochester: it is in no way interesting to you to know that.
Từ trong câu: know, interesting, never, interest, mr, mind, way, that
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
During the meal she was quiet and cool: but I could not undeceive her then.
Từ trong câu: quiet, cool, meal
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I said: “is it impossible that Mr. Rochester should have a sincere affection for me?”
Từ trong câu: impossible, sincere, mr, affection
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I have always noticed that you were a sort of pet of his.
Từ trong câu: always, notice, pet, sort
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“She will have nothing to eat: you will starve her,” observed Adèle.
Từ trong câu: starve, nothing, eat, observe, ad
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
How would a white or a pink cloud answer for a gown, do you think?
Từ trong câu: cloud, pink, gown, white, answer, think
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US