Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “whisper”

901 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ whisper

Danh sách câu dẫn chứng (901 câu)

  • “I have been in love with no one, and never shall,” she whispered, “unless it should be with you.”

    Từ trong câu: unless, whisper, love, never

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The woman whispered; she was imploring and anxious: “Come, come, it is getting dark, and this nonsense won’t do.

    Từ trong câu: nonsense, whisper, woman, anxious, come, get, dark

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Becky, Becky!" she whispered as loudly as she dared.

    Từ trong câu: loudly, whisper, dare

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • M. de Grosjoyaux’s colleague pointed to an open door beyond, and whispered that the doctor was within, keeping guard.

    Từ trong câu: within, whisper, colleague, beyond, guard, be, point, open

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Ollie," he whispered--the formalities had ceased between the members of the Skylarks--"got anything to do to-night?"

    Từ trong câu: skylark, whisper, formality, cease, member, get, anything, night

    Francis Hopkinson Smith, The Fortunes of Oliver Horn. Nguồn: Project Gutenberg #3417. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I say what most but whisper of her deeds.

    Từ trong câu: deed, whisper

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123264 (bản sửa đổi 1216440). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It whispers, or it moans, or it roars as it passes us; it has a pathos all its own.

    Từ trong câu: pathos, whisper, roar, pass

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His father went back to his breakfast, but his sister whispered: “Gregor, open the door, I beg of you.”

    Từ trong câu: beg, whisper, father, go, back, breakfast, sister, open

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • He whispered now to Sid, counseling he knew not what madness, ghost-terrors, fetishes, superstitious fear of the dead.

    Từ trong câu: counseling, whisper, now, counsel, know, madness, ghost, terror

    Warren H. Miller, The Black Panther of the Navaho. Nguồn: Project Gutenberg #73125. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Hey, Throttler, lad!” whispered the little wretch, rousing a half-bred bull-dog from its lair in a corner.

    Từ trong câu: hey, whisper, little, half, breed, bull, dog, corner

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sapt was out and in of the throng, and where he had been, glances, smiles, and whispers were rife.

    Từ trong câu: where, whisper, smile, been, glance, were, rife, out

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The duke,” he whispered, “does not like rivals, sire.”

    Từ trong câu: rival, whisper, like

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He whispers "Jack, I swear..." before walking away.

    Từ trong câu: swear, whisper, walk, away

    «Brokeback Mountain», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=20260 (bản sửa đổi 11000327). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “And I too,” whispered the more timid Retty.

    Từ trong câu: timid, whisper

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Here he is," maliciously whispered the wool-man.

    Từ trong câu: maliciously, whisper, wool, man

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My own darling!” he whispered—and kissed her.

    Từ trong câu: darling, whisper, kiss

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whisper it not, and I will tell; with a treacherous hook and line, as the fowl floated on the sea.

    Từ trong câu: treacherous, whisper, tell, hook, line, float, sea

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The slightest whisper is rumored abroad, and the roar of the multitude breaks down the prison or the palace gates.

    Từ trong câu: palace, whisper, prison, roar, abroad, rumor, slight, break

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "At least," he said, "so Mr. Syme whispered to me, and so, indeed, did Miller himself state to Dr. Laycock!"

    Từ trong câu: dr, whisper, least, mr, indeed, himself, state

    H. Laing Gordon, Sir James Young Simpson and Chloroform (1811-1870) Masters of Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #34128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A few words from Monina interrupted the silence: she sat at his feet, and they conversed in whispers in Spanish.

    Từ trong câu: interrupt, whisper, word, silence, sit, foot

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Stella," she whispered, "you must be a good girl when I am gone, and do everything your uncle tells you.

    Từ trong câu: uncle, whisper, good, girl, go, everything, tell

    Eleanora H. Stooke, A little town mouse. Nguồn: Project Gutenberg #70922. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Get behind him, quietly, Malcolm,” whispered Mrs. McLean again, “so that he won’t fall, but don’t speak to him now.

    Từ trong câu: quietly, whisper, get, behind, mr, again, fall, speak

    Nora Archibald Smith, Children of the lighthouse. Nguồn: Project Gutenberg #75180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But there was a scandalized whisper of ‘Hush!’

    Từ trong câu: hush, whisper

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I whispered Catherine that she mustn’t, on any account, accede to the proposal: it was entirely out of the question.

    Từ trong câu: proposal, whisper, account, entirely, out, question

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She knew what their whispers were about, grew sick at heart, and felt that she could come to church no more.

    Từ trong câu: know, whisper, feel, about, heart, church, sick, grow

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She whispered quickly and volubly in my ear, "I tried to confide in you, but I could not get it spoken.

    Từ trong câu: confide, whisper, quickly, ear, try, get, speak

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She saw her mother and Marianne change colour; saw them look at herself, and whisper a few sentences to each other.

    Từ trong câu: sentence, whisper, saw, mother, change, color, look, herself

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The time had come to exchange our last whispers, for neither of us was ever to hear each other’s natural voice.

    Từ trong câu: exchange, whisper, we, ever, our, come, us, last

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “They’re putting down their names,” the Gryphon whispered in reply, “for fear they should forget them before the end of the trial.”

    Từ trong câu: trial, whisper, fear, put, down, name, reply, forget

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "He is tipsy," whispered Percy as I sat down with a tremor in my voice and wiped my eyes with a napkin.

    Từ trong câu: tremor, whisper, sit, down, voice, wipe, eye, napkin

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng whisper

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hoarse whisper1.034 lần
low whisper1.192 lần
whisper softly635 lần
whisper something1.707 lần
whisper hoarsely376 lần
loud whisper516 lần
whisper together907 lần
half whisper1.222 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
Kho câu có 901 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 417 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B1 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (363 câu), Câu phủ định (179 câu), can và could (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.