Câu tiếng Anh có từ “translate”
358 câu thật có từ translate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: translate nghĩa là dịch. translate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: restate (words) from one language into another language. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ translate
Danh sách câu dẫn chứng (358 câu)
That, truly, is an excellent doctrine, but translated into the theological, does it not lose half its efficacy?
Từ trong câu: excellent, translate, truly, lose, half
James Anthony, 1818-1894 [Contributor] Froude, Prose Masterpieces from Modern Essayists, Volume 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #18804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And she could translate quite well, in an idiomatic fashion.
Từ trong câu: idiomatic, translate, quite, well, fashion
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Salem. Nguồn: Project Gutenberg #20722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But may not translate as 'Great ideas sleep furiously' because such a sentence is neither true nor false.
Từ trong câu: furiously, translate, great, idea, sleep, because, sentence, neither
«Formal Logic/Sentential Logic/The Sentential Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15998 (bản sửa đổi 3717640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These premiums translate to a substantial increase in investment performance.
Từ trong câu: premium, translate, substantial, increase, investment, performance
«Historical Picture of Returns to Bonds», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax · CC BY 4.0
Translated into plain English, this euphemistic expression means that Darwinism excludes all design and control by a Creator.
Từ trong câu: euphemistic, translate, plain, expression, mean, exclude, design, control
William A. Williams, The Evolution of Man Scientifically Disproved in 50 Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #8508. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were translated, rewritten, and joined to local traditions.
Từ trong câu: rewrite, translate, join, local, tradition
«French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72323 (bản sửa đổi 11010326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I should translate it, "souvent me souvenez;" an Anglo-French paraphrase of "sis memor mei;" or, "Ne m'oubliez pas."
Từ trong câu: paraphrase, translate, pa
Various, Notes and Queries, Number 18, March 2, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I march off early to-morrow morning, and am much employed in packing up, translating, and copying of papers.
Từ trong câu: packing, translate, march, off, early, morning, much, employ
Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #22631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Translating crudely from the letter I read aloud to our little circle: "Dear Madame, you have saved my life.
Từ trong câu: crudely, translate, letter, read, aloud, little, circle, dear
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The idea of Empire was in the Church; and the head of the Church translated this idea into fact.
Từ trong câu: empire, translate, idea, church, head, fact
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The original edition was, however, translated by order of the suspicious pope, and was immediately placed on the Index.
Từ trong câu: suspicious, translate, edition, index, original, however, order, immediately
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Translated by Lady Wallace; with a portrait and facsimile.
Từ trong câu: facsimile, translate, lady, portrait
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Translate while watching - utter the translated version aloud.
Từ trong câu: utter, translate, watch, version, aloud
«Audiovisual Translation Modes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370368 (bản sửa đổi 4168591). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Freda felt that night that all her dreams, all her vague anticipations of doing were suddenly translated into activity and reality.
Từ trong câu: anticipation, translate, vague, feel, night, dream, do, suddenly
Margaret Culkin Banning, Spellbinders. Nguồn: Project Gutenberg #72473. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Corneille, to give words to his character, needed no more than to translate into verse the prose of this great duellist.
Từ trong câu: verse, translate, give, word, character, need, prose, great
Maurice Sand, The history of the harlequinade, volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #76428. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Stylistically he was translated to the skies.
Từ trong câu: stylistically, translate, sky
Wilton W. Blancké, The Dramatic Values in Plautus. Nguồn: Project Gutenberg #9970. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The wires were ringing with a story the birds could not translate, and Freckles was quite as ignorant of the trouble as they.
Từ trong câu: ignorant, translate, quite, ring, wire, story, bird, trouble
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have translated some part of his works, only that I might perpetuate his memory, or at least refresh it, amongst my countrymen.
Từ trong câu: perpetuate, translate, part, work, memory, least, refresh, amongst
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A prefix which is translated into the relative term in a foreign language cannot be considered as a fixed portion of the name.
Từ trong câu: prefix, translate, relative, term, foreign, language, can, consider
Henry B. Wheatley, How to Make an Index. Nguồn: Project Gutenberg #39672. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Translated these may be thus combined: Two subjects which stand in opposite relations to one predicate have a negative relation to each other.
Từ trong câu: predicate, translate, thus, combine, subject, stand, opposite, relation
Arthur Schopenhauer, The World as Will and Idea (Vol. 2 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #40097. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She gave a half weary, half scornful gesture, and resumed her work, and for an hour or more sat patiently translating and writing.
Từ trong câu: scornful, translate, patiently, give, half, weary, gesture, resume
Marie Corelli, The Young Diana: An Experiment of the Future. Nguồn: Project Gutenberg #66320. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What then is the meaning of this contempt of theirs for orations translated from the Greek, when they have no objection to translated verses?
Từ trong câu: contempt, translate, theirs, mean, objection, verse
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been translated by Professor Buhler, and forms vol. xxv. of the "Sacred Books of the East," edited by Professor Max Müller.
Từ trong câu: max, translate, professor, form, sacred, book, east, edit
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here all personal theory is withheld; we are only the narrator; we place ourselves at Jean Valjean’s point of view, and we translate his impressions.
Từ trong câu: narrator, translate, personal, theory, place, ourselves, jeans, point
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It has been translated into the language of every country where capitalism exists, and it is being circulated more rapidly to-day than ever before.
Từ trong câu: capitalism, translate, language, every, country, exist, circulate, rapidly
Robert Rives La Monte, Socialism: Positive and Negative. Nguồn: Project Gutenberg #23574. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And then he was gone again into the swaying trees, following the high-flung spoor which no other human eye could have detected, much less translated.
Từ trong câu: detect, translate, go, again, tree, follow, high, human
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The memoir of Chang K’een, translated by Mr. Wylie from the Books of the first Han dynasty, appears in the Journal of the Anthropological Institute, referred to already.
Từ trong câu: anthropological, translate, mr, book, first, dynasty, appear, journal
337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline. Nguồn: Project Gutenberg #2124. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This covenant was immediately translated into several languages and quickly disseminated through the provinces.
Từ trong câu: disseminate, immediately, translate, several, language, quickly, province
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Accomplishing these before rehearsal will translate into clarity in your conducting, which is essential.
Từ trong câu: rehearsal, accomplish, translate, conduct, essential
«Choral Techniques and Literature for the Real World», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276885 (bản sửa đổi 4384902). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This freedom of translating texts can be fruitful for the extension of human knowledge.
Từ trong câu: extension, freedom, translate, text, human, knowledge
«Wiki science/Wikiresearch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102031 (bản sửa đổi 1566209). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng translate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ translate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ translate trong kho câu?
- Kho câu có 358 câu có từ translate hoặc các dạng của từ, trích từ 324 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ translate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ translate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 116 câu, rồi Bậc C1 với 89 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ translate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ translate: Quá khứ đơn (51 câu), can và could (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (44 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.