Câu tiếng Anh có từ “translate”
367 câu thật có từ translate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: translate nghĩa là dịch. translate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: restate (words) from one language into another language. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ translate
Danh sách câu dẫn chứng (52 câu)
He asked Marco to translate divers questions he wished him to ask the two men.
Từ trong câu: translate, ask, question, wish, man
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes the translating is not so good, but I never received any claim about this.
Từ trong câu: translate, sometimes, good, never, receive, claim
«Open Access in Latin America/Helio Kuramoto», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=142222 (bản sửa đổi 1127936). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He then translated what the Italian had said into English for the others.
Từ trong câu: translate, other
Norman F. Joly, The Dawn of Amateur Radio in the U.K. and Greece: A Personal View. Nguồn: Project Gutenberg #66. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It translated formal works, like opera, into popular terms for general audiences.
Từ trong câu: translate, formal, work, like, opera, popular, term, general
«Blackface», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=713886 (bản sửa đổi 10946975). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He took up my letter, translated into Russian, and went through it.
Từ trong câu: translate, take, up, letter, go
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But have you noticed that verbs are not connected the way we translate them into sentences.
Từ trong câu: translate, notice, verb, connect, way, sentence
«Proto-Turkic/Converbs and sentence formation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437780 (bản sửa đổi 4431560). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Within two years it attained twelve editions, and it has been translated into twenty-six languages.
Từ trong câu: translate, edition, year, attain, twelve, twenty, six, language
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Afterward, she managed a bookstore, translated works, and wrote literary pieces.
Từ trong câu: translate, afterward, bookstore, manage, work, write, literary, piece
«Catharina Ahlgren», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1082314 (bản sửa đổi 9635881). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This book was revealed to him, and he translated it by the gift and power of God.
Từ trong câu: translate, book, reveal, gift, power, god
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, History of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 6. Nguồn: Project Gutenberg #60758. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We just learned that I am translates to i.men.
Từ trong câu: translate, learn, man
«Sumerian/Grammar/Lesson Four - The Copula», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63104 (bản sửa đổi 4359805). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He forced himself to translate his conviction into material reasons.
Từ trong câu: translate, conviction, force, himself, material, reason
Ednah Aiken, The river. Nguồn: Project Gutenberg #73739. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They also translated it into more than thirty languages.
Từ trong câu: translate, thirty, language
«Stumbling on Happiness», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1074571 (bản sửa đổi 10688541). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He caused them to be translated to the Basilica, and buried them beneath the altar, on the right or Gospel side.
Từ trong câu: translate, beneath, bury, altar, cause, right, side
Khuyết danh, The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, October, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #46603. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As long as old Mrs. Kohler lived, she used always to translate what it said about Thea in the German papers she sent.
Từ trong câu: translate, long, old, mrs, live, use, always, paper
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Mahar looked at me in silence for some time after I ceased speaking and the Sagoth had translated my words to his master.
Từ trong câu: translate, master, silence, look, time, speak, word
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He enjoyed the gratification of having all his fine sayings on the subject of religion translated into Arabic poetry, and repeated from mouth to mouth.
Từ trong câu: translate, poetry, enjoy, fine, say, subject, religion, repeat
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They desired to translate their motto “Bulgaria for the Bulgarians” into an absolute fact.
Từ trong câu: motto, translate, desire, absolute, fact
Srdan Tucic, The Slav Nations. Nguồn: Project Gutenberg #54348. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He also translated and wrote a lot of books about travel and exploration.
Từ trong câu: exploration, translate, write, lot, book, travel
«Georg Forster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=917514 (bản sửa đổi 10857964). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Presently he spoke to me, but in a tongue which I was unable to translate.
Từ trong câu: unable, translate, tongue, speak
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Finally, they reached a lake of considerable size whose Indian name, translated, means Blue Snake.
Từ trong câu: snake, translate, finally, reach, lake, considerable, size, name
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had translated Poe so patiently, he wrote, "because he resembled me".
Từ trong câu: patiently, translate, write, because, resemble
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She looked at him, puzzled, Marakinoff leaned over, translated to Lugur.
Từ trong câu: puzzle, translate, puzzled, look, lean
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I only translated your roundabout phrases as I understood them."
Từ trong câu: roundabout, translate, phrase, understand
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Translating crudely from the letter I read aloud to our little circle: "Dear Madame, you have saved my life.
Từ trong câu: crudely, translate, letter, read, aloud, little, circle, dear
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She gave a half weary, half scornful gesture, and resumed her work, and for an hour or more sat patiently translating and writing.
Từ trong câu: scornful, translate, patiently, give, half, weary, gesture, resume
Marie Corelli, The Young Diana: An Experiment of the Future. Nguồn: Project Gutenberg #66320. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This was a little misunderstanding so we translated a couple of documents in English.
Từ trong câu: misunderstand, little, translate, couple, document
«Engineering Experience 4: Design a Small Solar Vehicle/2012: Team PM11», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126961 (bản sửa đổi 2457604). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Elizabethans dreamed glorious dreams, which they translated into action.
Từ trong câu: glorious, dream, translate, action
«American Literature/Colonial Period (1620s-1776)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175743 (bản sửa đổi 4487201). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He translated himself literally, and no expurgation was needed to make the translation suitable for the most innocent eyes.
Từ trong câu: translation, literally, translate, suitable, innocent, himself, need, make
Various, Appreciations of Richard Harding Davis. Nguồn: Project Gutenberg #406. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They became so buoyed with spiritual forces that a slight touch shifted the equipoise and translated them into the invisible.
Từ trong câu: shift, slight, translate, spiritual, invisible, become, force, touch
E. D. Walker, Reincarnation. Nguồn: Project Gutenberg #77318. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had now struck the note that translated my purpose, and I need not reproduce the whole of the tune I played.
Từ trong câu: play, tune, translate, reproduce, need, whole, now, strike
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng translate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ translate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ translate trong kho câu?
- Kho câu có 367 câu có từ translate hoặc các dạng của từ, trích từ 330 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ translate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ translate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 118 câu, rồi Bậc C1 với 91 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ translate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ translate: Quá khứ đơn (52 câu), can và could (50 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.