Câu tiếng Anh có từ “translate”
357 câu thật có từ translate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: translate nghĩa là dịch. translate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: restate (words) from one language into another language. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ translate
Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)
It should have been translated, "After that the kindness and philanthropy of God our Savior appeared."
Từ trong câu: translate, kindness, philanthropy, appear, god
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Women always exaggerated; and moreover she was not wholly at her ease in English, which she often spoke as if she were translating from the French.
Từ trong câu: translate, moreover, woman, always, wholly, ease, often, speak
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And she could translate quite well, in an idiomatic fashion.
Từ trong câu: idiomatic, translate, quite, well, fashion
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Salem. Nguồn: Project Gutenberg #20722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Translated into plain English, this euphemistic expression means that Darwinism excludes all design and control by a Creator.
Từ trong câu: euphemistic, translate, plain, expression, mean, exclude, design, control
William A. Williams, The Evolution of Man Scientifically Disproved in 50 Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #8508. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Translated by Lady Wallace; with a portrait and facsimile.
Từ trong câu: facsimile, translate, lady, portrait
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This covenant was immediately translated into several languages and quickly disseminated through the provinces.
Từ trong câu: disseminate, immediately, translate, several, language, quickly, province
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The articulation of these roles is translated on the ground through a pattern of zonation.
Từ trong câu: articulation, role, translate, ground, pattern
«Applied Ecology/The Endangered Resources», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=58568 (bản sửa đổi 3252775). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The point is, translating puns is notoriously tricky, but it can be done.
Từ trong câu: notoriously, point, translate, tricky
«Editing Internet Texts/Introduction to the translation of puns», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221729 (bản sửa đổi 1702385). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This transformation can translate (offset), scale, rotate or skew the final output.
Từ trong câu: skew, transformation, translate, scale, rotate, final, output
«Visual Basic .NET/GDI+», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164468 (bản sửa đổi 3363262). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Forgive me, and translate my indiscretions into more colloquial language.
Từ trong câu: colloquial, forgive, translate, indiscretion, language
Sinclair Lewis, The Trail of the Hawk: A Comedy of the Seriousness of Life. Nguồn: Project Gutenberg #26610. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was interrogated in German, which an interpreter translated into French, with which tongue she was perfectly familiar.
Từ trong câu: interrogate, interpreter, translate, tongue, perfectly, familiar
Ernest Protheroe, A Noble Woman: The Life-Story of Edith Cavell. Nguồn: Project Gutenberg #35075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The incoherent babble of green fields is translated into the language of stately sentiment.
Từ trong câu: babble, green, field, translate, language, stately, sentiment
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The text of this work was translated into English and considerably mangled.
Từ trong câu: mangle, text, work, translate, considerably
«Research on Tibetan Languages: A Bibliography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=187783 (bản sửa đổi 4585588). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In colloquial talk they is usually translated as loro.
Từ trong câu: colloquial, talk, usually, translate
«Italian/Grammar/Pronouns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14976 (bản sửa đổi 4660628). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The feature which we have been describing as spaciousness may be translated, with perhaps a slight shift of viewpoint, as opacity.
Từ trong câu: opacity, feature, describe, translate, perhaps, slight, shift, viewpoint
Richard M. Weaver, The ethics of rhetoric. Nguồn: Project Gutenberg #68421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The model of this could be easily translated into therapy for other physiological effective drugs.
Từ trong câu: therapy, physiological, model, easily, translate, effective, drug
«Structural Biochemistry/Pharmacokinetics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244154 (bản sửa đổi 4641444). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Interrogative version of this suffix may be loosely translated as should he ...?.
Từ trong câu: loosely, interrogative, version, suffix, translate
«Turkish/Imperative and Optitative», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=442620 (bản sửa đổi 4042017). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is there used in its primitive sense, as translating “colloquium.”
Từ trong câu: colloquium, use, primitive, sense, translate
Edward A. Freeman, The history of the Norman conquest of England, its causes and its results, Volume 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When it doesn't begin a sentence it is best translated as "that", it has also been translated as "verily".
Từ trong câu: verily, begin, sentence, best, translate
«Arabic/Pronouns/Charts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=44469 (bản sửa đổi 4645768). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I a book would wish to have and Mrs. Atterbury says it here is," he translated idiomatically from his native tongue.
Tôi muốn có một cuốn sách và bà Atterbury nói nó ở đây," anh dịch một cách thành ngữ từ tiếng mẹ đẻ của mình.
Từ trong câu: idiomatically, book, wish, mr, translate, native, tongue
Isabel Ostrander, Suspense. Nguồn: Project Gutenberg #75240. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I failed completely to unravel what it was all about; either they could not, or perchance, would not, translate it into modern Uap.
Từ trong câu: unravel, fail, completely, either, translate, modern
William Henry Furness, The island of stone money. Nguồn: Project Gutenberg #72830. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is an obvious truism, which however gains meaning when translated into educational equivalents.
Từ trong câu: truism, obvious, however, gain, mean, translate, educational, equivalent
John Dewey, Democracy and Education: An Introduction to the Philosophy of Education. Nguồn: Project Gutenberg #852. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I passed a pleasant morning in school, translating one of Krummacher's beautiful parables.
Từ trong câu: parable, pass, pleasant, morning, school, translate, beautiful
Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her language is idiosyncratic and thus, it is extremely difficult to translate.
Từ trong câu: idiosyncratic, language, thus, extremely, difficult, translate
«Editing Internet Texts/Translation of children's literature», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221696 (bản sửa đổi 2190692). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Every rise in disposable income is immediately translated to unadulterated consumption.
Từ trong câu: unadulterated, every, rise, income, immediately, translate, consumption
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It is a great wonder to me that these gems of artistic word portraiture have not yet been translated into English.
Từ trong câu: portraiture, great, wonder, gem, artistic, word, translate
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the present day very few of the original Irish names remain without being translated into or assimilated with those borne by the English.
Từ trong câu: assimilate, present, day, original, name, remain, translate
Various, The Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 52, June 26, 1841. Nguồn: Project Gutenberg #55604. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reptilian gentleman let out a string of oaths whose meaning might be translated, “We'll see about that!”
Từ trong câu: reptilian, gentleman, let, out, string, oath, mean, translate
Stewart Edward White, The Blazed Trail. Nguồn: Project Gutenberg #3413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng translate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ translate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ translate trong kho câu?
- Kho câu có 357 câu có từ translate hoặc các dạng của từ, trích từ 323 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ translate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ translate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 115 câu, rồi Bậc C1 với 89 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ translate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ translate: Quá khứ đơn (51 câu), can và could (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (44 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.