Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ translate trong kho câu?

Kho câu có 367 câu có từ translate hoặc các dạng của từ, trích từ 330 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ translate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ translate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 118 câu, rồi Bậc C1 với 91 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ translate?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ translate: Quá khứ đơn (52 câu), can và could (50 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “translate”

367 câu thật có từ translate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: translate nghĩa là dịch. translate là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: restate (words) from one language into another language. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ translate

Theo bậc CEFR

Tất cả 367 A1: 1 B1: 118 B2: 67 C1: 91 C2: 28

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 52 can và could: 50 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 45 Hiện tại hoàn thành: 43 Câu phủ định: 40 may và might: 18 Tương lai với will: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 must và have to: 7 would: 6

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

He then translated what the Italian had said into English for the others.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: translate, other
Norman F. Joly, The Dawn of Amateur Radio in the U.K. and Greece: A Personal View. Nguồn: Project Gutenberg #66. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The Mahar looked at me in silence for some time after I ceased speaking and the Sagoth had translated my words to his master.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: translate, master, silence, look, time, speak, word
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had translated Poe so patiently, he wrote, "because he resembled me".
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: patiently, translate, write, because, resemble
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
After the cast was arranged the Duke remembered that he had not yet translated the play.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: cast, translate, arrange, remember, play
Carl Van Vechten, The blind bow-boy. Nguồn: Project Gutenberg #76934. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The prophet had been translated to another sphere of revolutionary unrest.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: unrest, prophet, translate, another, sphere, revolutionary
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had now struck the note that translated my purpose, and I need not reproduce the whole of the tune I played.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: play, tune, translate, reproduce, need, whole, now, strike
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had just left the rehearsal of a play which he had translated from the German into Yiddish.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: rehearsal, leave, play, translate
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had repaired it with large patches of French, with words anglicized by a process of his own, and with native idioms literally translated.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: native, literally, process, translate, repair, large, word
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the age of eleven he had translated the first five books of Cæsar's Commentary, and to the very end kept his literary tastes.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: commentary, age, eleven, translate, first, five, book, end
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng translate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
literally translate	181 lần
google translate	64 lần
translate by katharine	54 lần
translate by clara	89 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của translate từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ translate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ translate trong kho câu?: Kho câu có 367 câu có từ translate hoặc các dạng của từ, trích từ 330 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ translate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ translate gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 118 câu, rồi Bậc C1 với 91 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ translate?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ translate: Quá khứ đơn (52 câu), can và could (50 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.