E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “passage”

809 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passage

Danh sách câu dẫn chứng (809 câu)

  • Yet are there passages of perfect excellence, that prove the master-hand of the author.

    Từ trong câu: excellence, passage, perfect, prove, master, hand, author

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And some passages you will have to read many times slowly and carefully.

    Từ trong câu: slowly, passage, carefully, read, many, time

    «Introduction to Moral Reasoning/How to Study», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16127 (bản sửa đổi 3364621). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the passages, they both state that they wouild like to be away from civilisation.

    Từ trong câu: civilisation, passage, state, like, away

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If this passage were referring to material possessions, maybe this would be true.

    Từ trong câu: possession, passage, refer, material, maybe, true

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 4567207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the passage quoted here many of the author's conspicuous qualities are seen.

    Từ trong câu: quote, passage, many, quality, see

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only passage through this for many miles was a narrow canon--a mere cleft.

    Từ trong câu: canon, passage, many, mile, narrow, mere

    Bertram Mitford, Golden Face: A Tale of the Wild West. Nguồn: Project Gutenberg #36599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The other passages all bear, more or less obviously, in the same direction.

    Từ trong câu: obviously, passage, bear, less, direction

    Denton Loring Geyer, The pragmatic theory of truth as developed by Peirce, James, and Dewey. Nguồn: Project Gutenberg #37552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All of these things may have some bearing on our understanding of a given passage.

    Từ trong câu: understand, passage, thing, bear, give

    «Biblical Studies (NT)/Brief Introduction to the New Testament», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84772 (bản sửa đổi 2773924). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This passage consists of three basic elements: the righteous, the wicked, and attributes of Yaweh.

    Từ trong câu: wicked, passage, consist, basic, element, attribute

    «1000 Songs/How blessed is the man who walks not Ps 001», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=120145 (bản sửa đổi 2005634). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This passage discusses the role of phonography in capturing and reproducing acoustic events.

    Từ trong câu: acoustic, passage, discuss, role, capture, reproduce, event

    «Digital Media and Information in Society/Student Journals/Bartgis/Phenomenological analysis of the phonograph», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300498 (bản sửa đổi 2571860). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The passage through the wilderness was commemorated by the whole of this festival.

    Từ trong câu: commemorate, passage, wilderness, whole, festival

    Frederick Denison Maurice, The Gospel of St. John: A Series of Discourses. New Edition. Nguồn: Project Gutenberg #41362. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The passage leading from the mouth goes directly to the gizzard, something like the duck.

    Từ trong câu: duck, passage, lead, mouth, go, directly, something, like

    Various, Scientific American Supplement, No. 385, May 19, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #8950. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This makes the air passages wider and helps the person breathe better than they could before.

    Từ trong câu: wide, passage, make, air, help, person, breathe, better

    «Breathing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14474 (bản sửa đổi 10941048). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This passage led to the armory, a room of moderate dimensions, but hung with rich contents.

    Từ trong câu: armory, passage, lead, room, moderate, dimension, hang, rich

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Was there a Northwest passage by water through this region to Asia?

    Từ trong câu: northwest, passage, water, region

    Agnes C. Laut, Pathfinders of the West Being the Thrilling Story of the Adventures of the Men Who Discovered the Great Northwest: Radisson, La Vérendrye, Lewis and Clark. Nguồn: Project Gutenberg #18216. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No passage of time and no dark skies can ever dull the meaning of this moment.

    Từ trong câu: dull, passage, time, dark, sky, ever, mean, moment

    «September 11 attacks remembered in US», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=139101 (bản sửa đổi 4825919). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • After a smooth passage we arrived the same evening at Levuka, on the island of Ovalau.

    Từ trong câu: smooth, passage, arrive, evening, island

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After a protracted passage of twelve weeks, the fleet arrived at Stadacona.

    Từ trong câu: fleet, passage, twelve, week, arrive

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At crossroads passage to imagined safety was blocked by farm live stock driven by bewildered peasants.

    Từ trong câu: crossroads, passage, imagine, safety, block, farm, live, stock

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Both passages describe them being alone in an isolated island where they have "solitude" accompanying them.

    Từ trong câu: isolate, passage, describe, alone, island, solitude, accompany

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The italicised passages were suppressed by the censor in the original publication.

    Từ trong câu: italicise, passage, suppress, censor, original, publication

    Romain Rolland, The Forerunners. Nguồn: Project Gutenberg #31313. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This passage illustrates Mary's idiosyncratic speech and emphasises her features of character.

    Từ trong câu: idiosyncratic, passage, illustrate, speech, emphasize, feature, character

    «Editing Internet Texts/Translation of children's literature», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221696 (bản sửa đổi 2190692). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The resin passages are few, large, and conspicuous; color, clear light orange, the thick sapwood lighter.

    Từ trong câu: resin, passage, large, color, clear, light, orange, thick

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They clamped along the passages in their big boots from two o’clock till five every morning.

    Từ trong câu: boot, passage, big, o'clock, till, five, every, morning

    Mrs. Oliphant, A House Divided Against Itself (Complete). Nguồn: Project Gutenberg #61445. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It seems to me that we may all learn a good lesson from this short passage.

    Từ trong câu: lesson, passage, seem, learn, good, short

    Lucy Ellen Guernsey, A Lent in earnest. Nguồn: Project Gutenberg #77163. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In such passages as that about the schoolboy's barring out he might be called a suburban Virgil.

    Từ trong câu: suburban, passage, bar, out, call

    G. K. Chesterton, The Victorian Age in Literature. Nguồn: Project Gutenberg #18639. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These passages are unknown to most, though Filch apparently knows four.

    Từ trong câu: apparently, passage, unknown, though, know, four

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95260 (bản sửa đổi 4642460). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The passage through his body would be aided by perspiration as it was a very sultry morning.

    Từ trong câu: perspiration, passage, body, aid, morning

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Walter Isaac Monkhouse/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412030 (bản sửa đổi 4519679). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Listen for the music at each passage and follow the tune.

    Từ trong câu: tune, passage, listen, music, follow

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/The Lost Woods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432818 (bản sửa đổi 3909375). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He had the more lyrical passages of Shakespeare at his tongue's end, and all Wordsworth and Keats.

    Từ trong câu: lyrical, passage, end

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passage

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
narrow passage2.361 lần
subterranean passage677 lần
passage leading809 lần
secret passage867 lần
underground passage378 lần
dark passage1.179 lần
following passage807 lần
passage of scripture312 lần
passage through2.506 lần
free passage703 lần
vaulted passage240 lần
winding passage241 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
Kho câu có 809 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 663 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 272 câu, rồi Bậc B2 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu), Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.