Câu tiếng Anh có từ “outside”
1.972 câu thật có từ outside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: outside nghĩa là bên ngoài. outside là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: relating to or being on or near the outer side or limit. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ outside
Danh sách câu dẫn chứng (297 câu)
He watched as it slowly began to get light everywhere outside the window too.
Từ trong câu: outside, everywhere, light, watch, slowly, begin, get, window
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I made the experiment, as an obvious stranger, of sitting outside a restaurant.
Từ trong câu: outside, restaurant, make, experiment, obvious, stranger, sit
Geoffrey Winthrop Young, From the Trenches: Louvain to the Aisne, the First Record of an Eye-Witness. Nguồn: Project Gutenberg #67103. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So I went outside, and sat down in the shade in a corner.
Từ trong câu: outside, go, sit, down, shade, corner
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, what I suffered outside was nothing to what I underwent within.
Từ trong câu: outside, undergo, suffer, nothing
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stood still outside the back sitting-room and made it now.
Từ trong câu: outside, stand, still, back, sit, room, make, now
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I thought I saw her--you know--hanging about outside the office.
Từ trong câu: outside, think, saw, know, hang, office
Various [Contributor], The Century Illustrated Monthly Magazine (November 1912) Vol. LXXXV: New Series Vol. LXIII, November 1912 to April 1913. Nguồn: Project Gutenberg #68023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But now he heard, outside, the sounds of many voices, and long mournful howls, and mighty wailing.
Từ trong câu: outside, mournful, now, hear, sound, many, voice, long
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wanted to learn about life outside his palace.
Từ trong câu: outside, want, learn, life, palace
«Gautama Buddha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3773 (bản sửa đổi 10925555). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He passed with great caution the door of the gnarled woman, and finally stopped outside his home and listened.
Từ trong câu: outside, caution, listen, finally, pass, great, door, woman
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“No, I’ll stay, now I’m once out—I’ll stay outside here,” said Godfrey, when they came opposite Marner’s cottage.
Từ trong câu: outside, stay, now, once, out, come, opposite, cottage
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These are to he read outside of class.
Từ trong câu: outside, read, class
«Cantonese/How To Use This Textbook», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=29338 (bản sửa đổi 3650484). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One of her favorite fancies was that on "the outside," as she called it, thoughts were waiting for people to call them.
Từ trong câu: outside, favorite, fancy, call, think, wait, people
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Coming back to the drawing-room, he paused outside the open door; he was struck by the group formed by the three men.
Từ trong câu: outside, come, back, draw, room, pause, open, door
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Outside, Nastasia's step crossed the hall, the outer door opened, and a moment later she came in carrying a telegram which she handed to the Countess Olenska.
Từ trong câu: outside, outer, step, cross, hall, door, open, moment
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It sparked protests outside of the Supreme Court building and across the country.
Từ trong câu: protest, outside, court, build, across, country
«History of the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=101169 (bản sửa đổi 10952844). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He fastened the car door, climbed to his own seat outside, and we set off.
Từ trong câu: climb, outside, car, fasten, door, seat, set, off
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the anteroom, outside of the marquis’s chamber, I found Mr. Urbain walking up and down.
Từ trong câu: chamber, outside, find, mr, walk, up, down
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If outside you found the day cold and unpleasant, here the atmosphere seems warm and agreeable.
Từ trong câu: unpleasant, outside, find, day, cold, atmosphere, seem, warm
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Outside it rained or snowed, but inside it was warm and cosy.
Từ trong câu: cosy, outside, rain, snow, inside, warm
Sherwood Anderson, Horses and Men: Tales, long and short, from our American life. Nguồn: Project Gutenberg #60097. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Had the germs of it arrived from outside upon a meteor?
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He took her outside this little world of love and emotion.
Từ trong câu: emotion, outside, take, little, world, love
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Toad’s still in bed,” he told the Rat, outside the door.
Từ trong câu: bed, outside, still, tell, rat, door
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I named that cherry-tree outside my bedroom window this morning.
Từ trong câu: bedroom, outside, name, cherry, tree, window, morning
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But outside there were other Ghurkhas lying in wait, and, as the enemy emerged, they killed them all.
Từ trong câu: emerge, outside, lie, wait, enemy, kill
H. O. Lock, With the British Army in The Holy Land. Nguồn: Project Gutenberg #19822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I cleared forty dollars outside my mule and my corn.
Từ trong câu: forty, outside, mule, corn, dollar, clear
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Outside, she would have fallen, but he huddled her in his arms, lifted her, carried her to his car.
Từ trong câu: huddle, outside, fall, arm, lift, carry, car
Rupert Hughes, The Cup of Fury: A Novel of Cities and Shipyards. Nguồn: Project Gutenberg #30351. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"We passed Algiers the next morning and arrived off the island at mid-day, anchoring outside in the harbor.
Từ trong câu: next, outside, arrive, pass, morning, off, island, mid
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he went out to the road, where he took the foot-path along the outside of the orchard hedge.
Từ trong câu: hedge, outside, road, go, out, take, foot, path
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The tempest outside the curtain still rolled in upon her, as she sat alone, drooping and sad, a spent thunder-cloud.
Từ trong câu: thunder, outside, curtain, still, roll, sit, alone, sad
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then Lou was afraid we looked foolish standing outside in the pasture, so we went back to Hanover feeling very sad.
Từ trong câu: foolish, outside, sad, afraid, look, stand, go, back
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng outside
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| outside the dotted | 1.315 lần |
| lie outside | 1.409 lần |
| outside the door | 2.815 lần |
| outside the walls | 862 lần |
| outside world | 2.230 lần |
| outside the gate | 663 lần |
| standing outside | 826 lần |
| waiting outside | 708 lần |
| outside the town | 958 lần |
| outside the gates | 399 lần |
| outside temperatures | 308 lần |
| outside the window | 664 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ outside
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ outside trong kho câu?
- Kho câu có 1.972 câu có từ outside hoặc các dạng của từ, trích từ 1.412 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ outside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ outside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 588 câu, rồi Bậc B1 với 421 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ outside?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ outside: Quá khứ đơn (297 câu), Câu phủ định (225 câu), can và could (152 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.