Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ ordain trong kho câu?

Kho câu có 120 câu có từ ordain hoặc các dạng của từ, trích từ 111 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ ordain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ ordain gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 76 câu, rồi Bậc C1 với 25 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ ordain?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ ordain: Câu phủ định (18 câu), should và ought to (13 câu), Quá khứ đơn (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “ordain”

120 câu thật có từ ordain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: ordain nghĩa là phong chức. ordain là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: order by virtue of superior authority. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ ordain

Theo bậc CEFR

Tất cả 120 B1: 1 B2: 3 C1: 25 C2: 76

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 18 should và ought to: 13 Quá khứ đơn: 13 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9 Hiện tại hoàn thành: 8 Tương lai với will: 8 must và have to: 7 Quá khứ hoàn thành: 6 Câu bị động có by: 6 can và could: 5

Danh sách câu dẫn chứng (120 câu)

After all, here the objective is to think there is some Power called God that ordains everything.
C2 There is và there are
Từ trong câu: ordain, objective, think, power, call, god, everything
«Philosophy of Religion/Does God exist?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260379 (bản sửa đổi 4246686). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Oh! sacred rights of man, ordained of God, yet only won by blood, and tears, and toil.
C1
Từ trong câu: ordain, sacred, right, man, god, will, blood, tear
George W., 1840?-1907 Bell, Mr. Oseba's Last Discovery. Nguồn: Project Gutenberg #47663. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘Therefore perhaps we will come again if it be so ordained.’
C2
Từ trong câu: ordain, therefore, perhaps, come, again
Rudyard Kipling, Life's Handicap: Being Stories of Mine Own People. Nguồn: Project Gutenberg #5777. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She is an ordained minister with the Universal Life Church.
C2
Từ trong câu: ordain, minister, universal, life, church
«Sharon Stone», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=281832 (bản sửa đổi 11003081). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I would call whatever they ordain a law; for laws are nothing else but the ordinances of sovereigns."
would Câu phủ định
Từ trong câu: ordain, call, whatever, law, nothing, else
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorable Thoughts of Socrates. Nguồn: Project Gutenberg #17490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had struggled, and she had failed; henceforth let her life be as fate should ordain for her.
Cô đã đấu tranh và đã thất bại; từ nay hãy để cuộc sống của cô ấy diễn ra như số phận đã sắp đặt cho cô ấy.
C2 Quá khứ hoàn thành should và ought to
Từ trong câu: ordain, struggle, fail, let, life, fate
H. Lovett, Mrs., 1844?-1921 Cameron, Vera Nevill. Nguồn: Project Gutenberg #18385. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He fully recovered from his injuries and was ordained afterwards.
C2
Từ trong câu: ordain, fully, recover, injury, afterward
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Fall/David Cooke», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=153246 (bản sửa đổi 2142006). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The idea was simple: Americans were destined—and indeed divinely ordained—to expand democratic institutions throughout the continent.
C1
Từ trong câu: ordain, idea, simple, indeed, expand, democratic, institution, throughout
«The Westward Spirit», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
The scene in which the bishop suddenly ordains Jocelyn could not happen under the rules of the Catholic Church.
C2 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: ordain, scene, bishop, suddenly, happen, rule, church
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"And what the chief citizens ordain, without procuring the consent of the greater number, is that likewise a violence?"
C2
Từ trong câu: ordain, chief, citizen, consent, great, number, likewise, violence
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorable Thoughts of Socrates. Nguồn: Project Gutenberg #17490. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Stronger than the trammels of custom and law, is her religion, which teaches that her condition is Heaven-ordained.
C2 So sánh hơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ordain, strong, custom, law, religion, teach, condition, heaven
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bishops ordain priests through the Sacrament of Holy Orders.
C2
Từ trong câu: ordain, bishop, priest, holy, order
«Biblical Studies/Christianity/Roman Catholicism/Hierarchy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91323 (bản sửa đổi 3085483). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A man may not be ordained as a transitional deacon unless he has attained the age of twenty-three.
C2 Hiện tại hoàn thành may và might Câu phủ định
Từ trong câu: ordain, man, transitional, unless, attain, age, twenty
«Biblical Studies/Christianity/Roman Catholicism/Hierarchy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91323 (bản sửa đổi 3085483). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The name is traditionally given by a Buddhist monastic, and is given to newly ordained monks, nuns and laity.
C2
Từ trong câu: ordain, monastic, name, traditionally, give, newly, monk
«Writing Adolescent Fiction/Character names/Buddhist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389444 (bản sửa đổi 3355192). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Islam became the nation’s official religion, and the constitution ordained that all laws passed must conform to Islamic law.
C1 must và have to
Từ trong câu: ordain, become, official, religion, constitution, law, pass, conform
«A New World Order», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
It was charming for a man accustomed to deference and submission to believe these to be ordained in heaven.
Từ trong câu: ordain, accustom, submission, charming, accustomed, charm, man, believe
Sterling A. Brown, The Negro in American fiction. Nguồn: Project Gutenberg #71171. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In contrast to men, women were not ordained.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: ordain, contrast, man, woman
«Pope Francis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=389278 (bản sửa đổi 10992272). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The powers of earth cannot withstand the privileges and bestowals which God has ordained for this great and glorious century.
C1 Hiện tại hoàn thành can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ordain, power, earth, can, privilege, god, great, glorious
Universal House of Justice, Compilation on Peace. Nguồn: Project Gutenberg #19268. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It was surely the goddess of discord who ordained that the blow should be struck while the iron was hot.
C2 should và ought to
Từ trong câu: ordain, surely, goddess, blow, strike, iron, hot
Francis Lynde, The Price. Nguồn: Project Gutenberg #19462. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those ordained abroad had to return within six months and take the oath of supremacy within two days of landing.
C1 must và have to
Từ trong câu: ordain, abroad, return, six, month, take, oath, day
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Martyrs or Malignants? Some Nineteenth-century Portrayals of Elizabethan Catholics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481095 (bản sửa đổi 4610978). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jesus “ordained twelve that they should be with him;... and they went into a house,” or became as one family.
C2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: ordain, twelve, go, house, become, family
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In it they set forth the necessity in America of a bishop to ordain and to supply other ecclesiastical needs.
C2
Từ trong câu: ordain, set, forth, necessity, bishop, supply, need
M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nature has evidently ordained this place for trade and commerce, by the many advantages with which she hath favoured it.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ordain, nature, evidently, place, trade, commerce, many, advantage
Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Since the Lollard repression, it had been illegal for an ordained parish priest to preach without a licence from his bishop.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: ordain, since, repression, illegal, priest, preach, licence, bishop
«History of the Puritans under Elizabeth I», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237473 (bản sửa đổi 10830943). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was first ordained nineteen years ago.
C2
Từ trong câu: ordain, first, nineteen, year, ago
«First female bishop in NSW and Canberra consecrated», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=404394 (bản sửa đổi 5007949). · English Wikinews · CC BY 2.5
A female ordained into the Buddhist order.
C2
Từ trong câu: ordain, female, order
«Buddhist Philosophy/Glossary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67785 (bản sửa đổi 3580235). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Now, as the Fates ordained, the Boniface Eight was promoted on the following Tuesday afternoon into an object of International interest.
B2
Từ trong câu: ordain, now, fate, eight, promote, follow, tuesday, afternoon
«The Rowers of Vanity Fair/Hemmerde EG», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173722 (bản sửa đổi 4612347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thus it was ordained at the creation that both the Sun and the Moon should be used to fix the calendar.
C2 should và ought to
Từ trong câu: ordain, thus, creation, sun, moon, use, fix, calendar
«Mathematics of the Jewish Calendar/Basic principles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283348 (bản sửa đổi 3828228). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The needs of the country led a good many men, already ordained to the Christian ministry, to enter the new Army.
C1
Từ trong câu: ordain, need, country, lead, good, many, man, already
William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His merit recommended him to his superiors; he obtained several honors, was ordained a priest, and made a Doctor of Divinity.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ordain, merit, recommend, superior, obtain, several, honor, priest
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng ordain

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
divinely ordain	36 lần
pre ordain	80 lần
fore ordain	72 lần
wisely ordain	36 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của ordain từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ ordain

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ ordain trong kho câu?: Kho câu có 120 câu có từ ordain hoặc các dạng của từ, trích từ 111 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ ordain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ ordain gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 76 câu, rồi Bậc C1 với 25 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ ordain?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ ordain: Câu phủ định (18 câu), should và ought to (13 câu), Quá khứ đơn (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.