Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “minutiae”
43 câu thật có từ minutiae hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: minutiae là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ minutiae
It required much examination and inquiry, especially as to the minutiae of women’s dress.
Từ trong câu: minutiae, require, much, examination, inquiry, especially, dress
Alice Morse Earle, Two Centuries of Costume in America, Volume 1 (1620-1820). Nguồn: Project Gutenberg #10115. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They feel themselves too great to enter into the minutiae of common folks' concerns.
Họ cảm thấy mình quá vĩ đại để có thể tham gia vào những chi tiết vụn vặt trong mối quan tâm của những người bình thường.
Từ trong câu: minutiae, feel, themselves, great, enter, common, folk, concern
James Fenimore Cooper, Home as Found Sequel to "Homeward Bound". Nguồn: Project Gutenberg #10149. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such minutiae of erudition might be fascinating to others; it was not for him.
Từ trong câu: minutiae, fascinate, other
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had not time enough myself to attend to the minutiae of the army.
Từ trong câu: minutiae, time, enough, myself, attend, army
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The big focus is the Gospel that Jesus brought, not minutiae about his life.
Từ trong câu: minutiae, big, focus, bring, life
«Gospel of John (CBS)/Week 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93278 (bản sửa đổi 1875872). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And yet here, among the familiar difficult minutiae of home, what a lightness he felt.
Từ trong câu: minutiae, among, familiar, difficult, home, feel
Christopher Morley, Where the Blue Begins. Nguồn: Project Gutenberg #1402. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are thousands of articles about railway stations, canals, airports, and other minutiae of transport networks.
Từ trong câu: minutiae, article, railway, station, canal, airport, transport, network
«How Wikipedia Works/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291595 (bản sửa đổi 4657351). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Here also, as we have implied, Defoe's vivid sense for external minutiae plays an important part.
Từ trong câu: minutiae, imply, vivid, sense, external, play, important, part
Robert Huntington Fletcher, A History of English Literature. Nguồn: Project Gutenberg #7201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For all diligence attends to minutiae; but this topic requires only what is on a large scale.
Từ trong câu: minutiae, diligence, attend, topic, require, large, scale
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such was his attention to the minutiae of life and manners.
Từ trong câu: minutiae, attention, life, manner
James Boswell, Boswell's Life of Johnson Abridged and edited, with an introduction by Charles Grosvenor Osgood. Nguồn: Project Gutenberg #1564. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His words reflected the minutiae of that world faithfully and unambiguously.
Từ trong câu: minutiae, word, reflect, world, faithfully
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Understanding Shakespeare's Titus Andronicus and the EMEDD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480769 (bản sửa đổi 4615270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I deny the hackneyed doctrine that the minutiae of human nature is the same in every individual.
Từ trong câu: minutiae, deny, human, nature, every, individual
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Men would not have their delight in the minutiae of their language disturbed by general philosophic speculations.
Từ trong câu: minutiae, man, delight, language, disturb, general, speculation
T. J. de Boer, The History of Philosophy in Islam. Nguồn: Project Gutenberg #66566. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is evidently the work of an eager sportsman, one learned in all the minutiae of the chase.
Từ trong câu: minutiae, evidently, work, eager, learn, chase
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To her mind, trained in all the minutiae of domestic economy, the Warden family lived in careless wastefulness.
Từ trong câu: minutiae, mind, train, domestic, economy, family, live, careless
Charlotte Perkins Gilman, What Diantha Did. Nguồn: Project Gutenberg #3016. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This title may have arisen from its dealing more fully with details and minutiae than the biblical work.
Từ trong câu: minutiae, title, arise, deal, fully, detail, work
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But we are reduced to the minutiae in this affair.
Từ trong câu: minutiae, reduce, affair
Arthur B. Reeve, Gold of the Gods. Nguồn: Project Gutenberg #5149. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Still the babies and the nurse were before me in all the minutiae of description Ann had given them.
Từ trong câu: minutiae, still, baby, nurse, description, give
Maria Edgeworth, The Blue Jar Story Book. Nguồn: Project Gutenberg #34470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An instinctive respect for minutiae has thus been inculcated, and has gradually extended to all the affairs of life.
Từ trong câu: minutiae, instinctive, respect, thus, gradually, extend, affair, life
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
How his search for ultimate principles involved a mastery of the minutiae of the Venetian school I could only guess.
Từ trong câu: minutiae, search, ultimate, principle, involve, mastery, school, guess
Frank Jewett Mather, The Collectors: Being Cases mostly under the Ninth and Tenth Commandments. Nguồn: Project Gutenberg #13114. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had leisure to notice minutiae, such as the ingenious tail one of the “lions” had constructed from a sweater.
Từ trong câu: minutiae, leisure, notice, ingenious, tail, lion, construct, sweater
Stewart Edward White, The Land of Footprints. Nguồn: Project Gutenberg #1378. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He does not understand that attention to minutiae which is the bee in the bonnet of the old-style disciplinarian.
Từ trong câu: minutiae, understand, attention, bee, old, style
Charles Dawbarn, Joffre and His Army. Nguồn: Project Gutenberg #52696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Vernet, like a man of genius, painted nature at large, and suggested her minutiae, but never gave them in detail.
Từ trong câu: minutiae, like, man, genius, paint, nature, large, suggest
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 02 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #59256. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She seemed to attend to everything, the table, and the minutiae of the dinner, letting nothing escape her to-night.
Cô ấy dường như chú ý đến mọi thứ, bàn ăn và những chi tiết vụn vặt của bữa tối, không để điều gì lọt khỏi tầm mắt cô ấy tối nay.
Từ trong câu: minutiae, seem, attend, everything, table, dinner, let, nothing
Mrs. Oliphant, In Trust: The Story of a Lady and Her Lover. Nguồn: Project Gutenberg #64888. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He computed life in the minutiae of fractions, reckoning in terms of the halfpenny, the half minute, the half degree.
Từ trong câu: minutiae, compute, life, fraction, reckon, term, half, minute
Fannie Hurst, Star-Dust: A Story of an American Girl. Nguồn: Project Gutenberg #9858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These minutiae of realism, however, are quite a modern idea, dating no farther back than the days of Boucicault and Fechter.
Từ trong câu: minutiae, dating, realism, however, quite, modern, idea, date
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Hillelites appear to have been more tenacious of principles, but the Shammaites were very captious in regard to the minutiae.
Từ trong câu: minutiae, appear, tenacious, principle, regard
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A third attack brought suitable quantities of potatoes, onions, beets, coldslaw, rice, and all the other minutiae of a goodly dinner.
Cuộc tấn công thứ ba mang đến số lượng thích hợp khoai tây, hành tây, củ cải đường, thịt nguội, cơm và tất cả những thứ vụn vặt khác cho một bữa tối ngon miệng.
Từ trong câu: minutiae, third, attack, bring, suitable, quantity, potato, onion
James Fenimore Cooper, The Spy. Nguồn: Project Gutenberg #9845. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The reason for the change is that this number of thirty-five happens to be the same as that of the minutiae.
Từ trong câu: minutiae, reason, change, number, thirty, five, happen
Francis Galton, Finger prints. Nguồn: Project Gutenberg #36979. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Schiller took infinite pains with his local color, noting down from the books all sorts of minutiae that might aid his imagination.
Từ trong câu: minutiae, take, infinite, pain, local, color, note, down
Calvin Thomas, The Life and Works of Friedrich Schiller. Nguồn: Project Gutenberg #9403. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ minutiae
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ minutiae trong kho câu?
- Kho câu có 43 câu có từ minutiae hoặc các dạng của từ, trích từ 43 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ minutiae xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ minutiae gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 31 câu, rồi Bậc B2 với 2 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ minutiae?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ minutiae: Câu phủ định (7 câu), Quá khứ đơn (6 câu), may và might (4 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.