Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hand trong kho câu?

Kho câu có 6.477 câu có từ hand hoặc các dạng của từ, trích từ 4.218 tác phẩm và tài liệu. 157 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ hand xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hand gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.151 câu, rồi Bậc B2 với 1.252 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hand?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hand: Quá khứ đơn (1.286 câu), Câu phủ định (568 câu), can và could (403 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “hand”

6.477 câu thật có từ hand hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hand nghĩa là tay. hand là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the (prehensile) extremity of the superior limb. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hand

Theo bậc CEFR

Tất cả 6.477 A1: 192 A2: 420 B1: 1.082 B2: 1.252 C1: 2.151 C2: 329

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 1.286 Câu phủ định: 568 can và could: 403 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 393 Quá khứ hoàn thành: 295 Hiện tại hoàn thành: 222 may và might: 195 Tương lai với will: 182 There is và there are: 160 would: 155

Danh sách câu dẫn chứng (6.477 câu)

On the other hand, their malleability, ductility, and power of resisting oxygen is generally diminished.
C2
Từ trong câu: malleability, hand, power, resist, oxygen, generally, diminish
Arnold James Cooley, Cooley's Cyclopædia of Practical Receipts and Collateral Information in the Arts, Manufactures, Professions, and Trades..., Sixth Edition, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #39733. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hand sanitizers were easier to use and killed the germs quicker than soap and water.
C1 So sánh hơn
Từ trong câu: germ, hand, easy, use, kill, quick, soap, water
«Pandemic flu», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=78978 (bản sửa đổi 2195699). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, factors such as hearing impairment, can negatively affect phonological development (Nicolaidis ).
can và could
Từ trong câu: phonological, hand, factor, hear, negatively, affect, development
«Psycholinguistics/Development of Speech Production», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105678 (bản sửa đổi 2580893). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the one hand, he saves the young readers from fear and disgust.
C1
Từ trong câu: disgust, hand, save, young, reader, fear
«Editing Internet Texts/Translation of children's literature», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221696 (bản sửa đổi 2190692). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, the supply of water can often be from rain.
B1 can và could
Từ trong câu: supply, hand, water, often, rain
«What is the ultimate resource?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=290875 (bản sửa đổi 2627553). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Sympathy on the other hand, would feel something for the person who had the experience.
B1 would
Từ trong câu: sympathy, hand, feel, something, person, experience
«Motivation and emotion/Book/2023/Empathy and psychopathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298271 (bản sửa đổi 2580167). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, feelings can also be negative, for example, disgust, guilt, and detachment.
C1 can và could
Từ trong câu: disgust, hand, feel, negative, example, guilt, detachment
«Motivation and emotion/Book/2023/Torture interrogation, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298504 (bản sửa đổi 2580113). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, temporal relief occurs only when an unpleasant experience concludes.
C1
Từ trong câu: temporal, hand, relief, occur, unpleasant, experience, conclude
«Motivation and emotion/Book/2023/Relief», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298753 (bản sửa đổi 2578133). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand I feel sorry for them... so that is Pathos, not Agape.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: pathos, hand, feel, sorry
«Monism panpsychism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=324665 (bản sửa đổi 2761711). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On the other hand, TikTok also promotes constant comparisons, unrealistic expectations, and mental health issues.
B2
Từ trong câu: unrealistic, hand, promote, constant, comparison, expectation, mental, health
«Digital Media Concepts/TikTok and Its Impact on Self-Esteem», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328858 (bản sửa đổi 2802843). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Then affectionately clasping Ernest by the hand he begged his sister to relate her history.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: affectionately, hand, beg, sister, relate, history
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hubert clenched his hands, ground his teeth, and a terrible look shot through his eyes.
C1
Từ trong câu: clench, hand, ground, tooth, terrible, look, shot, eye
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His hands twinkle over the keys, and the brass dies fly into place.
B2
Từ trong câu: twinkle, hand, key, brass, die, fly, place
Archibald Williams, The Romance of Modern Invention Containing Interesting Descriptions in Non-technical Language of Wireless Telegraphy, Liquid Air, Modern Artillery, Submarines, Dirigible Torpedoes, Solar Motors, Airships, &c. &c.. Nguồn: Project Gutenberg #41160. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why must he with his own hands adjust a lifelong millstone round his own neck?
C1 must và have to Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: lifelong, hand, adjust, round, neck
Anthony Hope, Mrs. Maxon Protests. Nguồn: Project Gutenberg #41182. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, on the other hand, he presents us with a few facts about his audience.
A2
Từ trong câu: audience, hand, present, fact
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had two of them in my estimation, each one in one hand.
C1
Từ trong câu: estimation, hand
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, a captive Racket-tailed drongo rejected toads when offered to it.
Từ trong câu: racket, hand, captive, tail, reject, offer
Douglas Dewar, The Making of Species. Nguồn: Project Gutenberg #44063. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Figuratively he wrung his hands in an anguish born of desire and doubt.
C2
Từ trong câu: figuratively, hand, anguish, bear, desire, doubt
Irvin S. Cobb, Ladies and Gentlemen. Nguồn: Project Gutenberg #45320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And on the other hand, it must find and fit men and women for leadership.
B1 must và have to
Từ trong câu: leadership, hand, find, fit, man, woman
Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Vane clasped his wife's hands in his, kissed them passionately, and rushed from the room.
Từ trong câu: passionately, hand, kiss, rush, room
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, he may save in the wages of his labourers.
B2 may và might
Từ trong câu: labourer, hand, save, wage
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 307 New Series, Saturday, November 17, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #48864. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And from that immature hand, Doze, I am sure Ted is a junior."
Từ trong câu: doze, hand, sure, junior
Edith Bancroft, Jane Allen, Junior. Nguồn: Project Gutenberg #4945. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Each hand exerts a force equal to half the weight of the pole, .
C1
Từ trong câu: exert, hand, force, equal, half, weight, pole
«Applications of Statics, Including Problem-Solving Strategies», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0
In one hand he holds an immense piece of gold, proof of his kingdom’s wealth.
C1
Từ trong câu: immense, hand, hold, piece, gold, proof, wealth
«Medieval Sub-Saharan Africa», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
Her hands, too, were busy tying knots on the girdle of her gown.
C1
Từ trong câu: knot, hand, busy, tie, gown
Frank Frankfort Moore, A Gray Eye or So. In Three Volumes: Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #51946. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had his hands crossed on the head of his stick in his usual posture.
C1
Từ trong câu: posture, hand, cross, head, stick, usual
Clara Louise Burnham, Clever Betsy: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52908. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, on the other hand, what is more uninspiring than an unadorned soul?
C1 So sánh hơn
Từ trong câu: uninspiring, hand, soul
Robert Grant, The Art of Living. Nguồn: Project Gutenberg #53040. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the other hand, the leaflets of Averrhoa and Oxalis, when similarly exposed, bend downwards.
Từ trong câu: leaflet, hand, similarly, expose, bend
Charles Darwin, The Power of Movement in Plants. Nguồn: Project Gutenberg #5605. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"On the other hand, one of the aspects of that syndrome is difficulty following rhythms.
B1
Từ trong câu: syndrome, hand, aspect, difficulty, follow, rhythm
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"That," said Gerald, flicking his hand in the direction of the boot bill.
C1
Từ trong câu: flick, hand, direction, boot, bill
Henry, Mrs. Wood, Roland Yorke A Sequel to "The Channings". Nguồn: Project Gutenberg #58086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hand

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
right hand	25.039 lần
left hand	16.134 lần
shook hand	11.008 lần
hand over	14.316 lần
shake hand	6.315 lần
close at hand	6.311 lần
trembling hand	4.699 lần
hand with	31.661 lần
shaking hand	4.413 lần
hand clasped	4.264 lần
white hand	5.363 lần
near at hand	4.784 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của hand từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hand

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hand trong kho câu?: Kho câu có 6.477 câu có từ hand hoặc các dạng của từ, trích từ 4.218 tác phẩm và tài liệu. 157 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hand xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hand gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.151 câu, rồi Bậc B2 với 1.252 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hand?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hand: Quá khứ đơn (1.286 câu), Câu phủ định (568 câu), can và could (403 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.