Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friend”

4.991 câu thật có từ friend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friend nghĩa là người bạn. friend là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person you know well and regard with affection and trust. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friend

Danh sách câu dẫn chứng (926 câu)

  • They were old friends of mine, enemies rather, that peopled my nights with fear.

    Từ trong câu: friend, old, enemy, rather, people, night, fear

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Of course,” observed Mr. Grimwig aside to his friend, “I knew he was.

    Từ trong câu: friend, aside, observe, course, mr, know

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So it was that I did not make a practice of accompanying Lop-Ear when he went to visit his new friends.

    Từ trong câu: friend, make, practice, accompany, ear, go, visit, new

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are friends from preschool to high school,but Saori is a year younger.

    Từ trong câu: preschool, friend, high, school, year, young

    «Sekai no Owari», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=411659 (bản sửa đổi 6868487). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Your friend Mr. Matthew, I believe, is superior to the rest of his family?”

    Từ trong câu: superior, friend, mr, believe, rest, family

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “If we can be friends for half an hour, it ‘s so much gained.”

    Từ trong câu: gain, friend, half, hour, be, much

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We had the same friends, the same interest, objectives and the same love – music.

    Từ trong câu: objective, friend, interest, love, music

    «Eurovision '04 winner Ruslana discusses her paths as singer, spokesmodel, stateswoman and source of inspiration», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=123738 (bản sửa đổi 4817389). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • As friends we received each other warmly; as enemies we shall do the same.'

    Từ trong câu: warmly, friend, receive, enemy

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your friend understands that you are studying finance and turns to you for help.

    Từ trong câu: finance, friend, understand, study, turn, help

    «Time Value of Money (TVM) Basics», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax · CC BY 4.0

  • This is when his friends come over to give him a farewell party.

    Từ trong câu: farewell, friend, come, give, party

    «The Man from Earth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=185592 (bản sửa đổi 9708920). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This friend was Comines himself, and Louis never forgot so timely a service.

    Từ trong câu: timely, friend, himself, never, forget, service

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two friends said “Good-night” all around and departed for the little dog hospital.

    Từ trong câu: depart, friend, good, night, around, little, dog, hospital

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A friend of mine knows a businessman who lives beside the Central Park.

    Từ trong câu: businessman, friend, know, life, beside, central, park

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • My friends, Dr. Talmage has told you that the typical American has yet to come.

    Từ trong câu: typical, friend, dr, tell, come

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friends expressed shock at the arrest, and have created a supportive Facebook page.

    Từ trong câu: supportive, friend, express, shock, arrest, create, page

    «London fire extinguisher throw suspect bailed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=221381 (bản sửa đổi 4821323). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Some friends of ours let us use their empty apartment for our honeymoon.

    Từ trong câu: honeymoon, friend, ours, let, use, empty, apartment

    Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was fortunate that my friend called me, otherwise I would have missed my flight.

    Từ trong câu: fortunate, friend, call, otherwise, miss, flight

    «Korean/Lesson VI1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=37473 (bản sửa đổi 3994649). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then a friend calls, and you speak fluently at a slow-normal rate.

    Từ trong câu: fluently, friend, call, speak, slow, normal, rate

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Psychological Issues», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54617 (bản sửa đổi 4414475). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Do you have any friends or acquaintances at Northwestern University or in Evanston?

    Từ trong câu: northwestern, friend, acquaintance, university

    United States. Warren Commission, Warren Commission (14 of 26): Hearings Vol. XIV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #56190. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And our friend Nicholl is persuaded it will fall back upon the earth?”

    Từ trong câu: persuade, friend, fall, back, earth

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The three friends drank to the union of the earth and her satellite.

    Từ trong câu: drink, friend, union, earth, satellite

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friends begged him to write another opera but he always refused.

    Từ trong câu: beg, friend, write, another, opera, always, refuse

    «Gioachino Rossini», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=50538 (bản sửa đổi 10365141). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her friend has contact with her daughters, but lost contact of her adopted son years ago.

    Từ trong câu: adopt, friend, contact, daughter, lose, son, year, ago

    «Heart and Souls», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=122228 (bản sửa đổi 10937166). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is about friends who accidentally discover a way to time travel.

    Từ trong câu: accidentally, friend, discover, way, time, travel

    «Primer (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=476579 (bản sửa đổi 10967070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had few friends and his hobbies included weapons and video games.

    Từ trong câu: weapon, friend, hobby, include, video, game

    «Vladislav Roslyakov», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=662926 (bản sửa đổi 10953436). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hand in hand with her friend she climbed up to the hut.

    Từ trong câu: climb, friend, hand, up, hut

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A little curiosity Emma had; and she made the most of it while her friend related.

    Từ trong câu: related, friend, curiosity, relate, while, little, make

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “From one or two friends there on the occasion of my marriage.”

    Từ trong câu: marriage, friend, occasion

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friends reported that he had a head injury to the admitting clerk at the hospital.

    Từ trong câu: clerk, friend, report, head, injury, admit, hospital

    «Neurology and Neurosurgery/Incomplete Spinal Cord Injuries/Brown-Séquard syndrome», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=189033 (bản sửa đổi 3721870). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The magician was a friend of the Maharaja (ruler) of his district.

    Từ trong câu: magician, friend, ruler, district

    «Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng friend

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
old friend31.826 lần
dear friend15.183 lần
intimate friend6.050 lần
young friend11.768 lần
good friend15.202 lần
best friend7.598 lần
dearest friend3.309 lần
new friend6.071 lần
faithful friend2.777 lần
kind friend3.298 lần
true friend3.184 lần
friend mr5.767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friend

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friend trong kho câu?
Kho câu có 4.991 câu có từ friend hoặc các dạng của từ, trích từ 2.336 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.423 câu, rồi Bậc B1 với 926 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friend?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friend: Quá khứ đơn (878 câu), Câu phủ định (720 câu), Quá khứ hoàn thành (357 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.