Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friend”

5.121 câu thật có từ friend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friend nghĩa là người bạn. friend là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person you know well and regard with affection and trust. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friend

Danh sách câu dẫn chứng (275 câu)

  • But my family and friends have known for like three years.

    Từ trong câu: friend, family, know, like, year

    «Lucas Cruikshank», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=275907 (bản sửa đổi 10699387). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She says: 'Your friends the Waldeaux have come to grief by a short cut.

    Từ trong câu: grief, friend, come, short, cut

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • My friends, Dr. Talmage has told you that the typical American has yet to come.

    Từ trong câu: typical, friend, dr, tell, come

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friends expressed shock at the arrest, and have created a supportive Facebook page.

    Từ trong câu: supportive, friend, express, shock, arrest, create, page

    «London fire extinguisher throw suspect bailed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=221381 (bản sửa đổi 4821323). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Perhaps a friend or a younger brother or sister has come to you for help.

    Từ trong câu: perhaps, friend, young, brother, sister, come, help

    «Rhetoric and Composition/Reviewing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41717 (bản sửa đổi 4325736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It has come to them from a dark corner in the house of a friend.

    Từ trong câu: corner, friend, dark, come, house

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • What would Baudelaire, that friend of cats, have said to this macabre exhibition?

    Từ trong câu: macabre, friend, cat, exhibition

    Norman Douglas, Alone. Nguồn: Project Gutenberg #7380. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then to Sibley, he said, "My friend, you have heard me talk to my wayward son.

    Từ trong câu: wayward, friend, hear, talk, son

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hannah's friends have invited her on many overseas holidays, however she always declines due to fear.

    Từ trong câu: overseas, friend, invite, many, holiday, however, always, decline

    «Motivation and emotion/Book/2021/Fulfilling potential», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276581 (bản sửa đổi 2371406). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She has persuaded my friends to make me go with her.

    Từ trong câu: persuade, friend, make, go

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friends have called him a martyr, a selfless and incorruptible exponent of social and political ideals.

    Từ trong câu: selfless, friend, call, social, political, ideal

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The League of the Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #5805. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But you have a friend, and I have determined that you shall be comfortable in spite of yourself.

    Từ trong câu: spite, friend, determine, comfortable, yourself

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has etched all his friends, some of whom must have felt honoured and amused--or else offended.

    Từ trong câu: etch, friend, feel, honor, amuse, else, offend

    James Huneker, Promenades of an Impressionist. Nguồn: Project Gutenberg #13296. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our friend has been giving you milk, but to me it seems, even at that, diluted with water.

    Từ trong câu: dilute, friend, give, milk, seem, even, water

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of my friends have asked me if I do not exaggerate it, but I could not exaggerate it.

    Từ trong câu: exaggerate, friend, ask

    Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My friend should, perhaps, have taken you along with him; but the slight, if there be one, was unintentional.

    Từ trong câu: slight, friend, perhaps, take

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For, my friends, the real fruition of life is to do the things we have said we wished to do.

    Từ trong câu: fruition, friend, real, life, thing, wish

    Woodrow Wilson, In our first year of war. Nguồn: Project Gutenberg #24668. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some friends of Spain have been inclined to regard the loss of these colonies as the culmination of her misfortunes.

    Từ trong câu: culmination, friend, incline, regard, loss, colony, misfortune

    Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “MY FRIENDS:--I am very greatly rejoiced that an occasion has occurred so pleasurable that the people can’t restrain themselves.

    Từ trong câu: pleasurable, friend, greatly, occasion, occur, people, themselves

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These friends have been in communication with the schools they have aided, learning of the needs and economical measures of help.

    Từ trong câu: economical, friend, communication, school, aid, learn, need, measure

    Various, The American Missionary: Volume 42, No. 12, December, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #14383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A friend of Mrs. Chester, who has a beautiful place near here, has let us use it for a camping ground.

    Từ trong câu: camping, friend, mr, beautiful, place, near, let, use

    Jane L. Stewart, A Campfire Girl's First Council Fire The Camp Fire Girls In the Woods. Nguồn: Project Gutenberg #20713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our friend remitted it to me the same day, and I have thought it deserving of a translation for your inspection.

    Từ trong câu: remit, friend, day, think, deserve, translation, inspection

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has been said of Clarke, by one of his friends, that in his estimate of motives he was invariably cynical.

    Từ trong câu: cynical, friend, estimate, motive, invariably

    Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That friend of yours has been trying to secure you for the Government, and you were too straightforward to be entrapped?

    Từ trong câu: straightforward, friend, try, secure, government

    Frank Frankfort Moore, A Gray Eye or So. In Three Volumes: Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #51946. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is Señor Alonzo, the friend and pupil of Don Basilio, whom he has chosen as one of our marriage witnesses.

    Từ trong câu: pupil, friend, do, choose, marriage, witness

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Diana has been a faithful friend.

    Từ trong câu: faithful, friend

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friends, no doubt, would still have insisted with him—“Thou art thyself the man!” but the error would have been their own, not his.

    Từ trong câu: insist, friend, doubt, still, art, man, error

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My friend, it was because I wished to be gentle in the breaking to you, for I know you have loved that so sweet lady.

    Từ trong câu: gentle, friend, because, wish, break, know, love, sweet

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are thankful to those friends who have helped us, and we hope that workmen and all lovers of justice will respond to our appeal.

    Từ trong câu: thankful, friend, help, hope, lover, justice, respond, appeal

    John Wilson, A History of the Durham Miner's Association 1870-1904. Nguồn: Project Gutenberg #48925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The three friends—for, as we have said, Athos had sworn not to stir a foot to equip himself—went out early in the morning, and returned late at night.

    Từ trong câu: stir, friend, swear, foot, equip, himself, go, out

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng friend

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
old friend31.826 lần
dear friend15.183 lần
intimate friend6.050 lần
young friend11.768 lần
good friend15.202 lần
best friend7.598 lần
dearest friend3.309 lần
new friend6.071 lần
faithful friend2.777 lần
kind friend3.298 lần
true friend3.184 lần
friend mr5.767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friend

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friend trong kho câu?
Kho câu có 5.121 câu có từ friend hoặc các dạng của từ, trích từ 2.338 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.465 câu, rồi Bậc B1 với 949 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friend?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friend: Quá khứ đơn (907 câu), Câu phủ định (750 câu), Quá khứ hoàn thành (363 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.