Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friend”

4.843 câu thật có từ friend hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friend nghĩa là người bạn. friend là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person you know well and regard with affection and trust. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friend

Danh sách câu dẫn chứng (468 câu)

  • It was good indeed to meet with such friends, at such a time.

    Từ trong câu: friend, good, indeed, meet, time

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "He is the friend my father sent with me," said Marco smiling.

    Từ trong câu: friend, father, send, smile

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My friend said to the noisy man: "Do you want to buy the plate?

    Từ trong câu: noisy, friend, man, want, buy, plate

    Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “No friend of Helium’s princess wears that metal,” she replied, “and yet the voice!

    Từ trong câu: voice, friend, princess, wear, metal, reply

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then a friend sent us a bottle he had found floating in the Baltic.

    Từ trong câu: float, friend, send, bottle, find

    Crittenden Marriott, Out of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #71328. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If she was his friend, his pal, why should she let him do this?

    Từ trong câu: pal, friend, let

    Elisabeth Sanxay Holding, The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928. Nguồn: Project Gutenberg #75147. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he bored his friends by talking all the time about the paintings.

    Từ trong câu: bore, friend, talk, time, paint

    «Max Reger», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56306 (bản sửa đổi 9811903). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They were also unhappy that their friends had "better things like swimming pools and clothes".

    Từ trong câu: unhappy, friend, better, thing, like, swim, pool, clothes

    «Murder of Linda Andersen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=352676 (bản sửa đổi 10902059). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But then a friend of hers saw a notice in a magazine called Movie Mirror.

    Từ trong câu: hers, friend, saw, notice, magazine, call, movie, mirror

    «Karen X. Gaylord», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=459149 (bản sửa đổi 9912179). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I knew you were my friend--the only one I have on earth.”

    Từ trong câu: earth, friend, know

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Besides," she said, "he is a Bastille rat sent to be my friend.

    Từ trong câu: besides, friend, rat, send

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His two friends, a man and a woman, were hit along with him.

    Từ trong câu: hit, friend, man, woman

    «Broncos player Williams shot to death, police looking for suspect», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=57598 (bản sửa đổi 4815052). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • “But our friend mentioned a young lady--a sister, a sister-in-law.

    Từ trong câu: sister-in-law, friend, mention, young, lady, sister, law

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our friends are wise, for it is certainly a very fine morning for a walk.”

    Từ trong câu: fine, friend, wise, certainly, morning, walk

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps a friend or a younger brother or sister has come to you for help.

    Từ trong câu: perhaps, friend, young, brother, sister, come, help

    «Rhetoric and Composition/Reviewing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41717 (bản sửa đổi 4325736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Friends of Russell were often worried about his occupation as it was considered quite dangerous.

    Từ trong câu: occupation, friend, often, worried, consider, quite, dangerous

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 013/Dr. Solucious Lycurgus Russell», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265481 (bản sửa đổi 2182201). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Not only to be separate from all others but to have not even one friend.

    Từ trong câu: separate, friend, other, even

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Hey, my friend!” said Sir Andrew at last, “we should like some supper. . . .

    Từ trong câu: hey, friend, sir, last, like, supper

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My friends were seriously concerned about me, and Perrin was told what was going on.

    Từ trong câu: seriously, friend, concern, tell, go

    Sarah Bernhardt, Memories of My Life Being My Personal, Professional, and Social Recollections as Woman and Artist. Nguồn: Project Gutenberg #66954. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "As your friend is so ill had we not better take the 'bus?

    Từ trong câu: bus, friend, ill, better, take

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friend Lapierre said only a few words and ended in tears.

    Từ trong câu: tear, friend, word, end

    «Gustave Flaubert», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138154 (bản sửa đổi 11010125). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Had to be certain of your friends before I let them in.”

    Từ trong câu: certain, friend, let

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of themselves, he said, must have carried them away for some friend outside the palace.

    Từ trong câu: away, friend, themselves, carry, outside, palace

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His friends at the golf club, on the other hand, had not.

    Từ trong câu: golf, friend, club, hand

    Anthony Berkeley, The amateur crime. Nguồn: Project Gutenberg #72675. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He came abroad with some friends, and I came back with them.

    Từ trong câu: abroad, friend, come, back

    Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Nina's peril. Nguồn: Project Gutenberg #78525. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friends are people that can be looked up to and trusted.

    Từ trong câu: trust, friend, people, look, up

    «Friendship», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=22109 (bản sửa đổi 10900178). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Friends should not listen to people trying to make them argue.

    Từ trong câu: argue, friend, listen, people, try, make

    «The Bulls and the Lion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1015045 (bản sửa đổi 9109138). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their friends tried to bring them together again, but they failed.

    Từ trong câu: fail, friend, try, bring, together, again

    «Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His friend Mr. Owen had sisters; he might find them attractive.

    Từ trong câu: attractive, friend, mr, sister, find

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A friend of ours did all the writing, cutting and effects.

    Từ trong câu: ours, friend, write, cut, effect

    «Van Canto's Stefan Schmidt on a capella metal, Wacken, Nightwish, piracy & more», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98948 (bản sửa đổi 4829458). · English Wikinews · CC BY 2.5

Từ hay đi cùng friend

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
old friend31.826 lần
dear friend15.183 lần
intimate friend6.050 lần
young friend11.768 lần
good friend15.202 lần
best friend7.598 lần
dearest friend3.309 lần
new friend6.071 lần
faithful friend2.777 lần
kind friend3.298 lần
true friend3.184 lần
friend mr5.767 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friend

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friend trong kho câu?
Kho câu có 4.843 câu có từ friend hoặc các dạng của từ, trích từ 2.328 tác phẩm và tài liệu. 94 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friend xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friend gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.389 câu, rồi Bậc B1 với 895 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friend?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friend: Quá khứ đơn (840 câu), Câu phủ định (695 câu), Quá khứ hoàn thành (340 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.