Câu tiếng Anh có từ “frame”
865 câu thật có từ frame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: frame nghĩa là khung. frame là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: enclose in or as if in a frame. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ frame
Danh sách câu dẫn chứng (865 câu)
His lips twitched, and he seemed to compress his frame, as if to bear better.
Từ trong câu: compress, frame, lip, seem, bear, better
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the frame of that picture, in a secret drawer, is the key."
Từ trong câu: drawer, frame, picture, secret, key
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were framed of timber and covered by tiles, often, if not always, of marble.
Từ trong câu: tile, frame, cover, often, always, marble
T. Roger Smith, Architecture: Classic and Early Christian. Nguồn: Project Gutenberg #29759. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And if the frame fails to be received at the destination it is sent again.
Từ trong câu: destination, frame, fail, receive, send, again
«Communication Networks/Error Control, Flow Control, MAC», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96719 (bản sửa đổi 4414940). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A bicycle has ball bearings where the wheels are joined to the frame.
Từ trong câu: bicycle, frame, wheel, ball, bear, join
«Force and Machines», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178254 (bản sửa đổi 4418886). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The frame – of moulded wood, should be narrow and undecorated or simply decorated.
Từ trong câu: mould, frame, wood, narrow, simply, decorate
«The Recognition, Appreciation, and Display of Art Prints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241029 (bản sửa đổi 4383535). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The frame trailer may contain an error control mechanism, such as parity checking.
Từ trong câu: trailer, frame, contain, error, control, mechanism, check
«A-level Computing/CIE/Advanced Theory/Communication and Internet technologies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397269 (bản sửa đổi 3740488). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This framing assigns moral weight not only to outcomes, but to timelines themselves.
Từ trong câu: timeline, frame, assign, moral, weight, outcome, themselves
«Professionalism/Marc Andreessen and Techno-Optimism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480552 (bản sửa đổi 4607398). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But in framing any forecast two new factors must be taken into consideration.
Từ trong câu: forecast, frame, new, factor, take, consideration
John Buchan, The African Colony: Studies in the Reconstruction. Nguồn: Project Gutenberg #34548. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The bronze panels suddenly slid up and struck the frame with a clang.
Từ trong câu: panel, frame, slide, bronze, suddenly, up, strike
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the top of the window frame we could see an uprooted drainpipe.
Từ trong câu: top, frame, window, see
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Framing screening as routine, like a dental check-up, helps normalise it and reduce stigma.
Từ trong câu: dental, frame, screen, routine, like, check, up, help
«Motivation and emotion/Book/2025/Cancer screening and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322621 (bản sửa đổi 2831919). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is largely frame material for furniture though some of it is for outside finish.
Từ trong câu: largely, frame, material, furniture, though, outside, finish
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Built of frame, it was tossing on the face of a rough sea.
Từ trong câu: toss, frame, build, face, rough, sea
William MacLeod Raine, Ironheart. Nguồn: Project Gutenberg #72057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is shorter than his brothers, with a wider frame than both.
Từ trong câu: wide, frame, short, brother
«We Bare Bears», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=520905 (bản sửa đổi 10895397). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The convention to frame a constitution for Kansas met on the first Monday of September last.
Từ trong câu: monday, frame, constitution, september, convention, meet, first, last
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tickler was a wax-ended piece of cane, worn smooth by collision with my tickled frame.
Từ trong câu: cane, frame, wax, end, piece, wear, smooth
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was too little interested to frame an opinion of his own.
Từ trong câu: opinion, frame, little, interest
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The frames are magnificent, and the pictures now hang in a row on the parlor wall.
Từ trong câu: row, frame, magnificent, picture, now, hang, wall
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I believe that I do really wish it, but see how my poor frame is shaken!
Từ trong câu: shake, frame, shaken, believe, really, wish, see, poor
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848. Nguồn: Project Gutenberg #29959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These frames are created through unique cultural experiences specific to the individual.
Từ trong câu: unique, frame, create, cultural, experience, specific, individual
«Visual Rhetoric/Cultural Theories of Visual Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26448 (bản sửa đổi 4207319). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By framing communication in these ways, we called attention to their importance as forms of communication.
Từ trong câu: importance, frame, communication, way, call, attention, form
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 12: The Nature of Classroom Communication/Verbal vs. Nonverbal Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132732 (bản sửa đổi 3230988). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is because they have a system built based on their frame.
Từ trong câu: base, frame, because, system, build
«Business Intelligence/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=197509 (bản sửa đổi 3227254). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Framing of time can be especially useful in situations where there is a deadline to meet.
Từ trong câu: deadline, frame, time, especially, useful, situation, meet
«Motivation and emotion/Book/2019/Delay discounting and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252800 (bản sửa đổi 2596046). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A framing system is a basic set of construction procedures used to simplify the building process.
Từ trong câu: procedure, frame, system, basic, set, construction, use, simplify
«Construction/Wood Structures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280727 (bản sửa đổi 2535040). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The frames are rebated for the door and ornamented by mouldings either stuck or planted on.
Từ trong câu: rebate, frame, door, either, stick, plant
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He is in a frame of mind little likely to prove unduly susceptible to supernatural influences.
Từ trong câu: susceptible, frame, mind, little, likely, prove, supernatural, influence
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This frame can, of course, be made longer, so it will accommodate a number of cells.
Từ trong câu: accommodate, frame, course, make, long, number, cell
H. H., 1859-1924 [Editor] Windsor, The Boy Mechanic, Book 2: 1000 Things for Boys to Do. Nguồn: Project Gutenberg #44585. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Generally, there will be a single-frame process for all websites.
Nói chung, sẽ có một quy trình một khung cho tất cả các trang web.
Từ trong câu: website, frame, generally, single, process
«Internet Explorer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3427 (bản sửa đổi 10945336). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
If it has a frame, it may be external or internal.
Từ trong câu: external, frame, internal
«Backpack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=113091 (bản sửa đổi 10874309). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng frame
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ frame
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frame trong kho câu?
- Kho câu có 865 câu có từ frame hoặc các dạng của từ, trích từ 643 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ frame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 322 câu, rồi Bậc B1 với 141 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frame?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frame: Quá khứ đơn (93 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (75 câu), Câu phủ định (70 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.