E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “file”

1.225 câu thật có từ file hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: file nghĩa là tập tin. file là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a set of related records (either written or electronic) kept together. Xem trang từ điển đầy đủ

  • This file represents the specification of a worm.

    Từ trong câu: worm, file, represent, specification

    «Ada Programming/Libraries/Ada.Containers.Doubly Linked Lists», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=413596 (bản sửa đổi 4112457). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The file is stored in the current directory.

    Từ trong câu: directory, file, store, current

    «Oberon/ETH Oberon/Tutorial/GadgetsIntro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439362 (bản sửa đổi 4300693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These files were prepared by other eLibraries, not Project Gutenberg, and are using our worldwide distribution network to be seen."

    Từ trong câu: worldwide, file, prepare, project, use, distribution, network, see

    Marie Lebert, Project Gutenberg 4 July 1971 - 4 July 2011: Album. Nguồn: Project Gutenberg #36616. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After edition the file will look like below.

    Từ trong câu: edition, file, look, like, below

    «Data Networking/Fall 2015/MJH», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=204609 (bản sửa đổi 1639419). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A file select control for uploading a file.

    Từ trong câu: upload, file, select, control

    «Web Foundations/Forms», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224713 (bản sửa đổi 2141683). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Fragmented files would need to be puzzled together.

    Từ trong câu: fragment, file, need, puzzle, together

    «Backup», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251607 (bản sửa đổi 2689122). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • If a file is deleted, the blocks formerly occupied by it are deallocated, thus considered ready for new incoming data.

    Từ trong câu: incoming, file, delete, block, formerly, occupy, thus, consider

    «File puzzling», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272866 (bản sửa đổi 2320779). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That file is played with the video file.

    Từ trong câu: video, file, play

    «OpenSpeaks/3.0/Accessibility/Closed captioning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278298 (bản sửa đổi 2346744). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Our files are conventional, card indexes, conventional folders.

    Từ trong câu: folder, file, conventional, card, index

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This file is human-readable, and can easily be improved by hand after saving, or used as a base for animations.

    Từ trong câu: readable, file, human, easily, improve, hand, save, use

    «Fractals/xaos», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308238 (bản sửa đổi 4198340). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • File transfer protocol offers the backup to the server to avoid the whole network crush if the main server is malfunction.

    Từ trong câu: malfunction, file, transfer, protocol, offer, backup, server, avoid

    «Data Networking/Fall 2016/FYY», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217951 (bản sửa đổi 2010771). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When the file exists, the root account is only allowed to login via the listed devices in the file, one per line.

    Từ trong câu: login, file, exist, root, account, allow, via, list

    «UNIX Computing Security/Remote access», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=48144 (bản sửa đổi 3421246). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All files and applications reside in the Google cloud with the exception of any information you download into a local storage device.

    Từ trong câu: download, file, application, cloud, exception, information, local, storage

    «Directing Technology/Chromebook», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=253125 (bản sửa đổi 3962419). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The bridesmaids filed to the right, and the groomsmen to the left, as they reached the altar, before which Pastor Frommel now stood.

    Từ trong câu: pastor, file, right, leave, reach, altar, now, stand

    Minerva Brace Norton, In and Around Berlin. Nguồn: Project Gutenberg #21654. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The file clerk had to use judgment and discretion in selecting the heading under which each letter or piece of data was filed.

    Từ trong câu: data, file, clerk, use, judgment, select, head, letter

    Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing. Nguồn: Project Gutenberg #39761. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you typically file a report somewhere in the middle of the advance and then at the end, or how does it work?

    Từ trong câu: typically, file, report, somewhere, middle, advance, end, work

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The vertical file is largely used as a receptacle for clippings, but is not entirely satisfactory unless envelopes take the place of folders.

    Từ trong câu: vertical, file, largely, use, clip, entirely, satisfactory, unless

    American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #46424. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our connecting files find great difficulty in keeping in touch, so that every now and then those in rear must gallop to keep up.

    Từ trong câu: difficulty, file, connect, touch, rear, find, great, keep

    Unknown, Through Palestine with the Twentieth Machine Gun Squadron. Nguồn: Project Gutenberg #17109. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What kingly pomp, what processions file past, what cities burn to heaven, what crowds of captives are dragged at the chariot-wheels of conquerors!

    Từ trong câu: chariot, file, past, city, burn, heaven, crowd, captive

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All filed into the house and to the sitting-room, leaving Jack Ness and Aleck Pop to look after the automobile and the baggage.

    Từ trong câu: ness, file, house, sit, room, leave, pop, look

    Edward Stratemeyer, The Rover Boys in New York; Or, Saving Their Father's Honor. Nguồn: Project Gutenberg #5003. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If a bank files a suspicious activity report, a judge may issue a warrant.

    Từ trong câu: suspicious, bank, file, activity, report, judge, issue

    «Structuring», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=886893 (bản sửa đổi 10769242). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Damphousse denied her allegations and also filed a complaint against his wife for assault.

    Từ trong câu: allegation, deny, file, complaint, wife, assault

    «Vincent Damphousse», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1253982 (bản sửa đổi 11012286). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This is not the first lawsuit to be filed against the state of emergency.

    Từ trong câu: lawsuit, first, file, state, emergency

    «Sixteen states sue U.S. President Trump to stop declaration of emergency for border wall», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2862493 (bản sửa đổi 4826187). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • One example are audio files which we already include in some of our lessons.

    Từ trong câu: audio, example, file, already, include, lesson

    «Spanish/How to study Spanish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=464 (bản sửa đổi 3294370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Replaces files in the destination folder with same-named files in the source folder.

    Từ trong câu: destination, replace, file, folder, name, source

    «Windows Batch Scripting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17322 (bản sửa đổi 4666781). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Reading from a file goes along much the same format as writing to one.

    Từ trong câu: format, read, file, go, much, write

    «PHP and MySQL Programming/File Handling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59619 (bản sửa đổi 3676113). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A full CSS file for doing this is described later on in this cookbook.

    Từ trong câu: cookbook, full, file, do, describe, late

    «XForms/Address Aligned», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94821 (bản sửa đổi 3677942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are two types of files in focus: flat files and trivial database files.

    Từ trong câu: trivial, type, file, focus, flat, database

    «Samba/Configuring a Workgroup from the Shell with Samba», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=107050 (bản sửa đổi 3293025). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As such, it is built to be more useful for files of short lines.

    Từ trong câu: useful, build, file, short, line

    «LaTeX/Collaborative Writing of LaTeX Documents», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129571 (bản sửa đổi 4635998). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When attempting to read a file, you must make sure the file exists first.

    Từ trong câu: attempt, read, file, make, sure, exist, first

    «PHP Programming/Files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=149277 (bản sửa đổi 4420500). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng file

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • single file1.559 lần
  • configuration file507 lần
  • text file642 lần
  • header file364 lần
  • file format357 lần
  • org file320 lần
  • xml file289 lần
  • file sharing276 lần
  • file system750 lần
  • audio file248 lần
  • file formats212 lần
  • txt file205 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ file

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ file trong kho câu?
Kho câu có 1.225 câu có từ file hoặc các dạng của từ, trích từ 882 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ file xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ file gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 351 câu, rồi Bậc B1 với 288 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ file?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ file: can và could (168 câu), Câu phủ định (82 câu), Tương lai với will (78 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.