Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “figure”

2.455 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ figure

Danh sách câu dẫn chứng (2.455 câu)

  • This will be seen from the figures of the elections in the Kingdom of Saxony.

    Từ trong câu: kingdom, see, figure, election

    John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He is a comic figure and Wagner makes him look very silly.

    Từ trong câu: silly, comic, figure, make, look

    «Die Meistersinger von Nürnberg», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=53977 (bản sửa đổi 10732789) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The figures in the paintings do not look very solid or realistic.

    Từ trong câu: solid, realistic, figure, paint, look

    «Duccio», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=57018 (bản sửa đổi 10847277) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There are four angel figures in the corners of the organ case.

    Từ trong câu: angel, four, figure, corner, organ, case

    «Bamberg Cathedral», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74663 (bản sửa đổi 10849951) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She started figure skating at a young age and worked very hard through her teenage years.

    Từ trong câu: skate, start, figure, young, age, work, hard, teenage

    «Kristi Yamaguchi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=278008 (bản sửa đổi 8067701) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The music and the basic figures form the character of a dance.

    Từ trong câu: basic, music, figure, form, character, dance

    «Glossary of dance figures», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=409652 (bản sửa đổi 8648309) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He was an important figure both in the literary and political field.

    Từ trong câu: literary, important, figure, political, field

    «Abdelkrim Ghallab», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=594224 (bản sửa đổi 8765229) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There are no reliable figures or estimates of the trafficking of children within the same country.

    Từ trong câu: estimate, reliable, figure, traffic, child, country

    «Trafficking of children», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=810714 (bản sửa đổi 10895077) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The bronze figure is placed on a pedestal made of red granite.

    Từ trong câu: pedestal, bronze, figure, place, make, red

    «Jan Matejko Monument in Kraków», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1198283 (bản sửa đổi 10392163) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And what a fine figure our buccaneer had grown, to be sure!

    Và chắc chắn là người khai thác mỏ của chúng tôi đã phát triển một hình dáng tuyệt vời biết bao!

    Từ trong câu: buccaneer, fine, figure, grow, sure

    Howard Pyle, Stolen Treasure · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His tall figure sprang erect again with a start: he said nothing.

    Từ trong câu: erect, tall, figure, spring, again, start, nothing

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The purest figures may forever preserve the reflection of a horrible association.

    Từ trong câu: association, pure, figure, forever, preserve, reflection, horrible

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • They both watched the figure and the boat growing larger in perspective.

    Từ trong câu: perspective, watch, figure, boat, grow, large

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US

  • There are also some half-human figures, and men playing musical instruments.

    Từ trong câu: instrument, musical, figure, half, human, man, play

    C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Government figures that were targeted include the ministers of foreign affairs, defense, public order and justice.

    Từ trong câu: minister, government, figure, target, include, foreign, affair, defense

    «Greek government's phones tapped for a year», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=33148 (bản sửa đổi 4819100) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The figure of the knight, in this drawing, differs considerably from that on Dr. Barrett's seal.

    Từ trong câu: considerably, seal, figure, draw, differ, dr

    Various, Notes and Queries, Number 188, June 4, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Added to this was a ravishing figure, charming feet, and perfect grace.

    Từ trong câu: ravish, add, figure, charm, foot, perfect, grace

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It has a very battered figure of a bishop in low relief.

    Từ trong câu: battered, batter, figure, bishop, low, relief

    G. H. Palmer, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Rochester A Description of its Fabric and a Brief History of the Episcopal See · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As central figures of a government claim, the pair were exquisitely incongruous.

    Từ trong câu: incongruous, central, figure, government, claim, pair

    Frances Hodgson Burnett, In Connection with the De Willoughby Claim · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Before him moved the figure of Count Albert,--a black silhouette in the ever-increasing light.

    Từ trong câu: silhouette, move, figure, count, black, ever, increase, light

    Ralph Adams Cram, Black spirits & white · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Her small figure had straightened itself into a kind of haughty rigidity.

    Từ trong câu: haughty, small, figure, itself, kind

    Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The following figure shows the currently known periodic table of the elements.

    Từ trong câu: periodic, follow, figure, show, currently, know, table, element

    «General Chemistry/Properties of elements are periodic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5450 (bản sửa đổi 4663674) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As the result, the figure is said to have an inversion center.

    Từ trong câu: inversion, result, figure, center

    «Structural Biochemistry/Symmetry Operations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281907 (bản sửa đổi 3663463) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The figure below shows the location of the sidewalk and doorway areas.

    Từ trong câu: doorway, sidewalk, figure, below, show, location, area

    «Transportation Systems Simulation - A Tutorial for Multi-Modal Simulation Using VISSIM/Pedestrian: Geometric Network Design», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365552 (bản sửa đổi 3117976) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are two stages in the figure where the mileage increased rapidly.

    Từ trong câu: mileage, stage, figure, increase, rapidly

    «Transportation Deployment Casebook/2024/Guangzhou Metro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465476 (bản sửa đổi 4420771) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Honestly, you don’t need to have it all figured out - just start!

    Từ trong câu: honestly, need, figure, out, start

    «Thesis Writing Guide/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=471696 (bản sửa đổi 4478482) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Below is a figure resembling a fish, also four rows of triangles, and other complicated devices.

    Từ trong câu: triangle, below, figure, resemble, fish, four, row, complicate

    J. Conway Walter, A History of Horncastle, from the earliest period to the present time · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the entire angular, stooping figure, with its thin legs, there was something comical, yet winning.

    Từ trong câu: angular, entire, figure, thin, leg, something, win

    Maksim Gorky, Mother · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In the first figure, the field is uniform and in the direction.

    Từ trong câu: uniform, first, figure, field, direction

    «Physics equations/Integrals for Maxwell's equations», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=256147 (bản sửa đổi 2459077) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He figured that economic prosperity was achievable, but social prosperity wasn’t attainable on a large scale.

    Từ trong câu: attainable, achievable, figure, economic, prosperity, social, large, scale

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 09/Walter Coachman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265575 (bản sửa đổi 2535534) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng figure

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
figure shown4.754 lần
tall figure2.682 lần
graceful figure1.333 lần
slender figure1.109 lần
dark figure1.928 lần
female figure1.022 lần
central figure915 lần
retreating figure666 lần
slight figure861 lần
human figure1.234 lần
figure shows696 lần
figure of speech803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
Kho câu có 2.455 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.465 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 809 câu, rồi Bậc B2 với 415 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (420 câu), Câu phủ định (268 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (196 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.