Câu tiếng Anh có từ “away”
7.574 câu thật có từ away hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: away nghĩa là đi xa. away là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: from a particular thing or place or position (`forth' is obsolete). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ away
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (7.574 câu)
"What a brace of blasted bunglers you are!" cried the marquis, and, turning away his face, lay silent.
Từ trong câu: blast, cry, turn, away, face, lay, silent
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 - Tiếng Anh, PD-US
Presently the melody died away in the distance, only, however, to burst forth anew after a brief interval.
Từ trong câu: melody, anew, die, away, distance, however, burst, forth
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875 - Tiếng Anh, PD-US
Take away Louis Philippe the king, there remains the man.
Từ trong câu: king, remains, take, away, remain, man
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Will the allies then give away their ancient patrimony, that England may keep islands in the West Indies?
Từ trong câu: ally, ancient, give, away, keep, island, west
George, 1845-1933 [Editor] Saintsbury, Political Pamphlets - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
She quickly tore up the slip, and threw it away.
Từ trong câu: tear, throw, quickly, away, slip, up
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She wanted to get away from people and go and look at the little magic room once more.
Từ trong câu: magic, want, get, away, people, go, look, little
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He has kill’d me, mother: Run away, I pray you!
Từ trong câu: run, has, mother, away, pray
William Shakespeare, Macbeth - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He was her husband, and she had frightened him away.
Từ trong câu: frighten, frightened, husband, away
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
At this Miss Garland’s blush deepened, and she looked away.
Từ trong câu: blush, miss, look, away
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Let me go back,” cried Phyllis, struggling to get away from the hand by which Bobbie held her.
Từ trong câu: which, let, struggle, away, from, hand, cry, me
E. Nesbit, The Railway Children - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I'm the head man of the family when Father's away.”
Từ trong câu: head, family, man, away
E. Nesbit, The Railway Children - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He looks far away over the gray loneliness stretching beyond.
Từ trong câu: loneliness, look, far, away, gray, stretch, beyond
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics - Tiếng Anh - en-US, PD-US
It has not yet been revealed why the car was towed away or what was contained inside it.
Từ trong câu: tow, reveal, car, away, contain, inside
«Police make significant progress in London bombings investigation», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=14859 (bản sửa đổi 4811415) - English Wikinews - CC BY 2.5
We gave away so much track position from the beginning.
Từ trong câu: position, track, give, away, much, begin
«NASCAR: Hamlin wins 2010 AAA Texas 500», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=218885 (bản sửa đổi 4822420) - English Wikinews - CC BY 2.5
So entirely was he carried away by the Joslin business, that for once he neglected this invariable duty.
Từ trong câu: invariable, entirely, carry, away, business, once, neglect, duty
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Let us hide him away, and who is the wiser?”
Từ trong câu: wise, hide, let, away
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
And Miss Tita went away, toward the staircase, with the sense evidently that she had said too much.
Từ trong câu: toward, miss, go, away, sense, evidently, much
Henry James, The Aspern Papers - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You mustn’t mind; that will pass away,” I said, kindly.
Từ trong câu: kindly, mind, pass, away
Henry James, The Aspern Papers - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
This King can shake away such things; and is not given overmuch to retrospection on the unalterable Past.
Từ trong câu: retrospection, king, shake, away, thing, give, past
Thomas Carlyle, History of Friedrich II of Prussia: Volume 18 - Tiếng Anh, PD-US
He hated all this, and somehow he couldn’t get away.
Từ trong câu: hate, somehow, get, away
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
‘Go away—hide yourself,’ he said, in that profound tone.
Từ trong câu: hide, tone, go, away, yourself, profound
Joseph Conrad, Heart of Darkness - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
They galloped away to the bottom of the ravine, followed by a shell which, unfortunately, burst beyond them.
Từ trong câu: burst, bottom, unfortunately, away, follow, shell, beyond
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
Supper was cleared away, Doris and James studied, and she sat and worked diligently on her white gown.
Từ trong câu: diligently, supper, clear, away, study, sit, work, white
Amanda M. Douglas, A Little Girl in Old Boston - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The axis of rotation is inclined away from the sun.
Từ trong câu: axis, rotation, incline, away, sun
Noah Webster, Webster's Unabridged Dictionary (2nd 100 Pages) - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Sometimes you seem millions of miles away--and then I look in my heart and find you there.
Từ trong câu: sometimes, seem, mile, away, look, heart, find
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915 - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Such a grouping as that of Glasgow and Aberdeen takes away all local character from Scottish University representation.
Từ trong câu: grouping, group, take, away, local, character, university, representation
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1 - Tiếng Anh, PD-US
Pulling further and further away, they at last became almost invisible to the men at the mast-head.
Từ trong câu: invisible, further, pull, away, last, become, almost, man
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
She wanted to get away from herself, and conversation was the only means of escape that she knew.
Từ trong câu: conversation, want, get, away, herself, mean, escape, know
Edith Wharton, The House of Mirth - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Then fourteen miles away the great convict prison of Princetown.
Từ trong câu: prison, fourteen, mile, away, convict, great
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
There won't be no prize if Mr. Strangway goes away.
Từ trong câu: prize, mr, go, away
John Galsworthy, A Bit O' Love - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng away nằm ở trang từ điển: away đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ away
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ away trong kho câu?
- Kho câu có 7.574 câu có từ away hoặc các dạng của từ, trích từ 3.217 tác phẩm và tài liệu. 108 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ away xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ away gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.298 câu, rồi Bậc B1 với 1.422 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.