Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
In fact, the progress of this delicate affair was almost taking his breath away.
Từ trong câu: progress, fact, delicate, affair, almost, take, breath, away
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He was glad to have discovered that variation; but he could discover nothing else.
Từ trong câu: variation, glad, discover, nothing, else
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
There were suggestions of triumph, relief, gratitude in the indefinable tone of these words.
Từ trong câu: gratitude, relief, triumph, suggestion, tone, word
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It engrossed the whole attention of Ossipon to the detriment of mere literal sense.
Từ trong câu: detriment, literal, whole, attention, mere, sense
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And there’s the journey before us, too—first thing in the morning at that.”
Từ trong câu: journey, first, thing, morning
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She did not move, made no sound, and Comrade Ossipon’s heart sank a little.
Từ trong câu: sink, did, sound, move, make, heart, little
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She received them without resistance and without abandonment, passively, as if only half-sensible.
Từ trong câu: resistance, receive, half, sensible
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He was astonished at the strength of the woman and scandalised by her proceedings.
Từ trong câu: astonished, proceed, strength, woman
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
First the great multitude of the weak must go, then the only relatively strong.
Từ trong câu: strong, weak, relatively, first, great, go
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“And so,” said over his shoulder Comrade Ossipon, who sat on the seat behind.
Từ trong câu: shoulder, sit, seat, behind
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
No Master,” said the Professor sententiously as he rose to get off the ’bus.
Từ trong câu: rise, professor, rose, bus, master, get, off
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It was then five o’clock in the morning, and it was no accident either.
Từ trong câu: five, accident, o'clock, morning, either
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The source of all evil on this earth!” he continued with his grim assurance.
Từ trong câu: grim, source, evil, earth, continue, assurance
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
His waistcoat was red, and he wore knee-breeches, but his aspect was flustered.
Từ trong câu: waistcoat, red, wear, knee, aspect
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The official blinked doubtfully, as if affected by the dim light of the room.
Từ trong câu: dim, official, affect, light, room
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Be good enough to wait here,” he added, and went out with mincing steps.
Từ trong câu: wait, enough, good, add, go, out, step
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
That’s a failing which age does not cure,” Mr Vladimir remarked, with sinister familiarity.
Từ trong câu: familiarity, cure, fail, age, mr, remark
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I’ll tell you what I think is the matter: you are a lazy fellow.
Từ trong câu: matter, lazy, tell, think, fellow
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This flight of fancy provoked something like a faint smile on Mr Verloc’s face.
Từ trong câu: flight, fancy, faint, something, like, smile, mr, face
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“But, as I’ve said, you are a lazy fellow; you don’t use your opportunities.
Từ trong câu: opportunity, lazy, fellow, use
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mr Vladimir observed the forced expression of bewilderment on Verloc’s face, and smiled sarcastically.
Từ trong câu: sarcastically, bewilderment, mr, observe, force, expression, face, smile
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“In that way I have them all under my eye,” Mr Verloc interrupted huskily.
Từ trong câu: interrupt, way, eye, mr
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You can’t count upon their emotions either of pity or fear for very long.
Từ trong câu: pity, count, emotion, either, fear, long
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Haven’t they been flocking over here at the first hint of the Milan Conference?
Từ trong câu: conference, first, hint
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Why, you must have discredited yourself completely in your own world by your marriage.
Từ trong câu: must, yourself, marriage, why, completely, world
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
History is made by men, but they do not make it in their heads.
Từ trong câu: history, make, man, head
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
He closed them slowly for a moment, as if to collect his routed thoughts.
Từ trong câu: collect, close, slowly, moment, think
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
No one can tell what form the social organisation may take in the future.
Từ trong câu: organisation, organization, tell, form, social, take, future
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Stevie knew very well that hot iron applied to one’s skin hurt very much.
Từ trong câu: skin, iron, know, well, hot, apply, hurt, much
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The only thing that matters to us is the emotional state of the masses.
Từ trong câu: state, emotional, us, mass, thing, matter
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US