Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stanza trong kho câu?

Kho câu có 121 câu có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ stanza xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stanza gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stanza?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stanza: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “stanza”

121 câu thật có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: stanza nghĩa là khổ thơ. stanza là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ stanza

Theo bậc CEFR

Tất cả 121 A2: 1 B1: 1 B2: 48 C1: 54 C2: 3

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 15 Câu phủ định: 11 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9 can và could: 8 would: 5 may và might: 4 Hiện tại hoàn thành: 4 There is và there are: 4 Quá khứ hoàn thành: 2 Câu hỏi Yes hoặc No: 2

Danh sách câu dẫn chứng (121 câu)

He then gave out the stanzas in the most strange pronunciation.
Sau đó ông đọc những khổ thơ với cách phát âm kỳ lạ nhất.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: pronunciation, stanza, give, out, strange
Frederick Marryat, Peter Simple. Nguồn: Project Gutenberg #21577. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But Tommy was pleased and thought the stanza a capital joke.
B2
Từ trong câu: joke, stanza, please, think, capital
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This we believe has now been sufficiently demonstrated during the long explanation necessitated by the allegorical Stanzas.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: allegorical, stanza, believe, now, sufficiently, demonstrate, long, explanation
H. P. Blavatsky, The Secret Doctrine, Vol. 2 of 4 The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #54488. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A stanza also can be a verse in paragraph form.
B2 can và could
Từ trong câu: verse, stanza, paragraph, form
«Stanza», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41010 (bản sửa đổi 10409774). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These are composed in lines of five syllables, in stanzas of unequal length, one interrogative and one responsive.
Từ trong câu: interrogative, stanza, compose, line, five, syllable, length
E. T. C. Werner, Myths and Legends of China. Nguồn: Project Gutenberg #15250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If the "cancel-slip" be an "elegant" variation, may not the original stanza be regarded as more vigorous?
B2 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: cancel, stanza, slip, elegant, variation, original, regard, vigorous
Various, Notes and Queries, Number 52, October 26, 1850 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #22624. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The directives within the stanza are then applied, if relevant.
Sau đó, các chỉ dẫn trong khổ thơ sẽ được áp dụng, nếu có liên quan.
C1
Từ trong câu: directive, stanza, apply, relevant
«OpenSSH/Cookbook/The Client Configuration File», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=466867 (bản sửa đổi 4657086). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This victorious and proud tone continues into the later stanzas.
C1
Từ trong câu: victorious, stanza, proud, tone, continue, late
«Romanticism and Revolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91985 (bản sửa đổi 2489426). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is the closing couplet of a stanza in the popular ballad on the "Battle of the Boyne."
C1
Từ trong câu: ballad, stanza, close, popular, battle
Various, Notes and Queries, Number 170, January 29, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #42785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The second and fourth line of each stanza rhymes.
C1
Từ trong câu: rhyme, stanza, second, line
«Niggers in the White House», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=425125 (bản sửa đổi 10747610). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“More blackguard Orange words I never heard!” cried the fiddler, on my coming to the conclusion of the third stanza.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: fiddler, stanza, orange, word, never, hear, cry, come
George Borrow, Wild Wales: Its People, Language and Scenery. Nguồn: Project Gutenberg #648. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have ordered some Stanzas to be sent to you; they are of a cooling nature, and may qualify your waters.”
B2 Hiện tại hoàn thành may và might
Từ trong câu: qualify, stanza, order, send, cool, nature, water
Mrs. Montagu, Elizabeth Montagu, the queen of the bluestockings, Volumes 1 and 2. Nguồn: Project Gutenberg #70593. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But where, I ask, does that imp find the aforesaid poet, when he goes to get the seventh stanza of the "Lonely Heart"?
C1
Từ trong câu: imp, stanza, ask, find, poet, go, get, lonely
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The following stanza provides enough stimulus to adorn the spirit of mankind.
C1
Từ trong câu: adorn, follow, stanza, provide, enough, stimulus, spirit, mankind
«Kuntala Kumari Sabat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=606983 (bản sửa đổi 10844596). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The final stanza of a sonnet is shorter than the first three.
B2 So sánh hơn
Từ trong câu: sonnet, final, stanza, short, first
«A Guide to the GRE/Vocabulary List 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296228 (bản sửa đổi 3248514). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A stanza or two will reveal its pathos and rhythm.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: rhythm, pathos, stanza, reveal
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 2. Nguồn: Project Gutenberg #17722. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After stumbling along through two stanzas, he thus paraphrases.
C1
Từ trong câu: paraphrase, stumble, stanza, thus
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The first stanza laments the lover’s leaving.
C2
Từ trong câu: lament, first, stanza, leave
«The Lyrics of Henry VIII/Wherto shuld I expresse, Henry VIII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408247 (bản sửa đổi 4010942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For ease of display in multiple formats, the English and Greek stanzas have been changed to increasing indents below the Latin.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: multiple, format, stanza, indent, ease, display, change, increase
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They sang stanzas from Tasso; time and place were in unison, and the melody sounded sweetly, in the profound silence around.
Họ hát những khổ thơ từ Tasso; thời gian và địa điểm hòa vào nhau, giai điệu vang lên ngọt ngào, trong sự im lặng sâu thẳm xung quanh.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: unison, sing, stanza, time, place, melody, sound, profound
Friedrich Schiller, The Ghost-Seer; or the Apparitionist; and Sport of Destiny. Nguồn: Project Gutenberg #6781. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next stanza goes on to compare the fate of Verulamium with the fate of the Dudleys and Sidneys, also unfairly forgotten.
B2
Từ trong câu: unfairly, next, stanza, go, compare, fate, forget
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Translated Geographies: Spenser's "Ruins of Time"», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481035 (bản sửa đổi 4617983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Two most important features of a stanza is the number of lines and the rhyme scheme.
B2
Từ trong câu: rhyme, important, feature, stanza, number, line, scheme
«Stanza», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41010 (bản sửa đổi 10409774). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The fourth line in the first stanza contains an idiom which may not be familiar to you.
C1 may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: idiom, line, first, stanza, contain, familiar
Lafcadio Hearn, Books and Habits, from the Lectures of Lafcadio Hearn. Nguồn: Project Gutenberg #14338. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Leicester’s demise is treated two stanzas later with a level of hyperbole and kitsch that even this poem rarely reaches.
C1
Từ trong câu: demise, hyperbole, treat, stanza, late, level, even, poem
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Translated Geographies: Spenser's "Ruins of Time"», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481035 (bản sửa đổi 4617983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, the ballad's opening stanza states that she is "poor", "blind" and with "little knowledge" which opposes Askew's rather privileged and educated upbringing.
Ví dụ, khổ thơ mở đầu của bản ballad nói rằng cô ấy "nghèo", "mù" và "ít kiến thức", điều này trái ngược với sự nuôi dạy khá đặc quyền và có học thức của Askew.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: upbringing, example, open, stanza, state, poor, blind, little
«Women's Writing Before Woolf: A Social Reference/Anne Askew (1521–1546)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424631 (bản sửa đổi 3843957). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Still, this personalization does not make much change to the stanza, and to the whole poem.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: personalization, still, make, much, change, stanza, whole, poem
«Robert Frost in Translation/Polish/Postój pod lasem», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=192755 (bản sửa đổi 1597791). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He ended with a poem on Nathan Hale in which he held his listeners spellbound as stanza after stanza, magnetic in proportion to their truthful beauty, fell from his lips.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: spellbound, end, poem, hold, listener, stanza, magnetic, proportion
Jean Christie Root, Nathan Hale. Nguồn: Project Gutenberg #31650. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In particular, he emphasised the use of the word "forlorn" and the last stanza as being examples of Keats's artificial language.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: forlorn, particular, emphasize, use, word, last, stanza, example
«Lectures/Literary criticism/John Keats/Nightingale», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=94626 (bản sửa đổi 1664430). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Instead, Mr. Goodenough omits these optional rhymes in the first stanza and in the first half of the third and fourth stanzas; elsewhere employing them.
C1
Từ trong câu: optional, instead, mr, omit, rhyme, first, stanza, half
H. P. Lovecraft, Writings in the United Amateur, 1915-1922. Nguồn: Project Gutenberg #30637. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I would ask the poet whether he would not have felt an abrupt downfall in these verses from the preceding stanza?
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: downfall, ask, poet, whether, feel, verse, precede, stanza
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng stanza

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
spenserian stanza	31 lần
octave stanza	33 lần
concluding stanza	35 lần
elegiac stanza	10 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của stanza từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ stanza

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stanza trong kho câu?: Kho câu có 121 câu có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ stanza xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stanza gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stanza?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stanza: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.