Câu tiếng Anh có từ “stanza”
121 câu thật có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stanza nghĩa là khổ thơ. stanza là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stanza
Danh sách câu dẫn chứng (3 câu)
The merits of this book cannot be shown by the quoting of lines and stanzas.
Từ trong câu: stanza, merit, book, can, show, quote, line
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This we believe has now been sufficiently demonstrated during the long explanation necessitated by the allegorical Stanzas.
Từ trong câu: allegorical, stanza, believe, now, sufficiently, demonstrate, long, explanation
H. P. Blavatsky, The Secret Doctrine, Vol. 2 of 4 The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #54488. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The first stanza laments the lover’s leaving.
Từ trong câu: lament, first, stanza, leave
«The Lyrics of Henry VIII/Wherto shuld I expresse, Henry VIII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408247 (bản sửa đổi 4010942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng stanza
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spenserian stanza | 31 lần |
| octave stanza | 33 lần |
| concluding stanza | 35 lần |
| elegiac stanza | 10 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stanza
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stanza trong kho câu?
- Kho câu có 121 câu có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stanza xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stanza gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stanza?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stanza: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.