Câu tiếng Anh có từ “stanza”
122 câu thật có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stanza nghĩa là khổ thơ. stanza là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stanza
Danh sách câu dẫn chứng (10 câu)
Over leaf, however, shall go the translation, which happens to be done very closely, and the last stanza is particularly exact.
Từ trong câu: stanza, leaf, however, go, translation, happen, closely, last
Hester Lynch Piozzi, Autobiography, Letters and Literary Remains of Mrs. Piozzi (Thrale) (2nd ed.) (2 vols.) Edited with notes and Introductory Account of her life and writings. Nguồn: Project Gutenberg #15045. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first and last stanzas give an idea of this poem, which, though never printed, was always a favorite with its author.
Từ trong câu: stanza, first, last, give, idea, poem, though, never
Laura Elizabeth Howe Richards, Julia Ward Howe, 1819-1910. Nguồn: Project Gutenberg #38648. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I remember to have seen at your house a volume of songs by Reichhardt (possibly Zelter) which contained a stanza from Goethe's Harzreise.
Từ trong câu: stanza, remember, see, house, volume, song, possibly, contain
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each strophe is terminated by a refrain, of which the conclusion has the same melody as the first stanza of each of the strophes.
Từ trong câu: stanza, terminate, refrain, conclusion, melody, first
W. J. Henderson, Some Forerunners of Italian Opera. Nguồn: Project Gutenberg #19958. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The Last Leaf," from which the stanza is quoted, was written over fifty years ago, when the author was a little more than twenty-one.
Từ trong câu: stanza, last, leaf, quote, write, fifty, year, ago
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The lines are grouped into laisses, which are stanzas of uneven length.
Các dòng được nhóm lại thành các đoạn thơ có độ dài không đồng đều.
Từ trong câu: uneven, stanza, line, group, length
«The Song of Roland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=526519 (bản sửa đổi 10977161). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But I can remember nothing;—not even that particular riddle which you have heard me mention; I can only recollect the first stanza; and there are several.
Từ trong câu: riddle, stanza, remember, nothing, even, particular, hear, mention
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fourth line in the first stanza contains an idiom which may not be familiar to you.
Từ trong câu: idiom, line, first, stanza, contain, familiar
Lafcadio Hearn, Books and Habits, from the Lectures of Lafcadio Hearn. Nguồn: Project Gutenberg #14338. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For example, the ballad's opening stanza states that she is "poor", "blind" and with "little knowledge" which opposes Askew's rather privileged and educated upbringing.
Ví dụ, khổ thơ mở đầu của bản ballad nói rằng cô ấy "nghèo", "mù" và "ít kiến thức", điều này trái ngược với sự nuôi dạy khá đặc quyền và có học thức của Askew.
Từ trong câu: upbringing, example, open, stanza, state, poor, blind, little
«Women's Writing Before Woolf: A Social Reference/Anne Askew (1521–1546)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424631 (bản sửa đổi 3843957). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He ended with a poem on Nathan Hale in which he held his listeners spellbound as stanza after stanza, magnetic in proportion to their truthful beauty, fell from his lips.
Từ trong câu: spellbound, end, poem, hold, listener, stanza, magnetic, proportion
Jean Christie Root, Nathan Hale. Nguồn: Project Gutenberg #31650. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng stanza
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spenserian stanza | 31 lần |
| octave stanza | 33 lần |
| concluding stanza | 35 lần |
| elegiac stanza | 10 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stanza
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stanza trong kho câu?
- Kho câu có 122 câu có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích từ 107 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stanza xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stanza gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B2 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stanza?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stanza: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (12 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.