Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “stanza”

121 câu thật có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: stanza nghĩa là khổ thơ. stanza là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The full poem consists of four stanzas with a total of thirty-two lines.

    Từ trong câu: stanza, full, poem, consist, four, total, thirty, line

    «The Star-Spangled Banner», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6599 (bản sửa đổi 10981112). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He also made strict rules about rhyme and about the shape of each stanza.

    Từ trong câu: stanza, make, strict, rule, rhyme, shape

    «French literature», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=72323 (bản sửa đổi 11010326). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For instance, in the first stanza, “her face” is used instead of "your face".

    Từ trong câu: stanza, instance, first, face, use, instead

    «Literary Criticism/Poems for Close Reading with Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77174 (bản sửa đổi 4585602). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The first stanza is through-set in three voices, with the remaining text underlaid.

    Từ trong câu: stanza, first, set, voice, remain, text

    «The Lyrics of Henry VIII/A the syghes that cum fro my hart, Cornish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408163 (bản sửa đổi 4010845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He had the ghost of two stanzas of a poem forming in his mind. ...

    Từ trong câu: stanza, ghost, poem, form, mind

    F. Scott Fitzgerald, This Side of Paradise. Nguồn: Project Gutenberg #805. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Five-line stanzas can have any of ten schemes with two different rhymes: , , , , , , , , , .

    Từ trong câu: stanza, five, line, ten, scheme, different, rhyme

    «Rhyme scheme», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=454838 (bản sửa đổi 10409712). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The anthem is a poem of four stanzas without the use of refrains.

    Từ trong câu: stanza, refrain, poem, four, use

    «Azat u ankakh Artsakh», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=914856 (bản sửa đổi 9880080). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There were other stanzas, I believe, but these are all I can remember.

    Từ trong câu: stanza, believe, remember

    Various, Notes and Queries, Number 46, September 14, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13462. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have songs, some with chorus, and some sung by two persons in alternate stanzas.

    Từ trong câu: stanza, song, sing, person, alternate

    Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #22631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The merits of this book cannot be shown by the quoting of lines and stanzas.

    Từ trong câu: stanza, merit, book, can, show, quote, line

    Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first stanza is through-set in three voices and the remaining text is underlaid.

    Từ trong câu: stanza, first, set, voice, remain, text

    «The Lyrics of Henry VIII/Iff I had wytt for to endyght (Unattributed)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408173 (bản sửa đổi 4010991). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The first two stanzas are through-set for three voices, with the remaining text underlaid.

    Từ trong câu: stanza, first, set, voice, remain, text

    «The Lyrics of Henry VIII/I am a joly foster (Unattributed)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408263 (bản sửa đổi 4013733). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the following stanzas he builds a room for love, and a world around it.

    Từ trong câu: stanza, follow, build, room, love, world, around

    «Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/John Donne's Use of Space», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481037 (bản sửa đổi 4618340). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So reads the last stanza of an inscription on a tablet erected in his memory.

    Từ trong câu: stanza, read, last, inscription, tablet, memory

    Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two concluding stanzas of "The Miller's Daughter," I can give you in this letter....

    Từ trong câu: stanza, conclude, daughter, give, letter

    Hallam Tennyson, Baron, 1852-1928 [Editor] Tennyson, Tennyson and his friends. Nguồn: Project Gutenberg #38420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The negative tone of the final stanza drastically differs from the rest of the poem.

    Từ trong câu: stanza, drastically, negative, tone, final, differ, rest, poem

    «Antigone», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=247462 (bản sửa đổi 2334683). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It results, too, from the use of stanzas of over four verses each.

    Từ trong câu: stanza, result, use, four, verse

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let anyone set against each other the two first stanzas, Latin and Greek, and pronounce....

    Từ trong câu: stanza, let, anyone, set, first, pronounce

    David M. Robinson, Sappho and her influence. Nguồn: Project Gutenberg #61505. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this stanza three points of parallelism appear in the first two lines.

    Từ trong câu: stanza, point, appear, first, line

    John Lemley, Women in white raiment. Nguồn: Project Gutenberg #69085. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘For ways that are dark and for ways that are strange--’ you know the stanza?”

    Từ trong câu: stanza, way, dark, strange, know

    Edgar Wallace, The clue of the new pin. Nguồn: Project Gutenberg #70882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To the last line in the third stanza, I rather object; 'With a wiser innocence.'

    Từ trong câu: stanza, last, line, third, rather, object, wise

    Joseph Cottle, Reminiscences of Samuel Taylor Coleridge and Robert Southey. Nguồn: Project Gutenberg #8580. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes alternations of stanzas of four and seven-syllabled lines are found.

    Từ trong câu: stanza, sometimes, four, seven, syllable, line, find

    Henry Jenner, A Handbook of the Cornish Language chiefly in its latest stages with some account of its history and literature. Nguồn: Project Gutenberg #26192. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every now and then, a couplet, or a stanza, came sweeping up.

    Từ trong câu: stanza, every, now, come, sweep, up

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had left out the second stanza, and added this religious stanza.

    Từ trong câu: stanza, leave, out, second, add, religious

    Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Goldsmith’s stanzas had still their vogue; mothers quoted them to their daughters.

    Từ trong câu: stanza, still, mother, quote, daughter

    Stanley John Weyman, Starvecrow Farm. Nguồn: Project Gutenberg #39138. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The second stanza reverses the images of the first stanza and describes the process of harvesting.

    Từ trong câu: stanza, second, reverse, image, first, describe, process, harvest

    «John Keats/To Autumn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105045 (bản sửa đổi 1676495). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This stanza describes what the poet considers to be priceless for him.

    Từ trong câu: stanza, priceless, describe, poet, consider

    «Literature Analysis/He Wishes for the Cloths of Heaven», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=191813 (bản sửa đổi 2548175). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It’s much harder to scan the third stanza, because it becomes irregular.

    Từ trong câu: stanza, much, hard, scan, third, because, become, irregular

    «Emily Dickinson's poems in translation/Polish/Success is counted sweetest/Form vs meaning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=194131 (bản sửa đổi 2484889). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The poem consists of ten stanzas with a differing number of lines.

    Từ trong câu: stanza, poem, consist, ten, differ, number, line

    «Web Translation Projects/Krzysztof Kamil Baczynski in Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273575 (bản sửa đổi 2721700). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Readers of Tennyson know that this poem contains seventy-four stanzas, besides the prelude to it.

    Từ trong câu: stanza, reader, know, poem, contain, seventy, four, besides

    Frederick Sessions, Literary Celebrities of the English Lake-District. Nguồn: Project Gutenberg #42476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng stanza

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • spenserian stanza31 lần
  • octave stanza33 lần
  • concluding stanza35 lần
  • elegiac stanza10 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ stanza

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stanza trong kho câu?
Kho câu có 121 câu có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ stanza xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stanza gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stanza?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stanza: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.