Câu tiếng Anh có từ “stanza”
121 câu thật có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stanza nghĩa là khổ thơ. stanza là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a fixed number of lines of verse forming a unit of a poem. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stanza
Danh sách câu dẫn chứng (121 câu)
Still, we can here detach from this and that poem a stanza or two, despite the wrong to art.
Từ trong câu: stanza, still, detach, poem, despite, wrong, art
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Poet who could merely sit on a chair, and compose stanzas, would never make a stanza worth much.
Từ trong câu: stanza, poet, merely, sit, chair, compose, never, make
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is possible that the poet may have written the stanzas cited above with his eye on Sebastiano's picture.
Từ trong câu: stanza, possible, poet, write, cite, above, eye, picture
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At first, the carol only had four stanzas.
Từ trong câu: stanza, first, four
«O Come, All Ye Faithful», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=984608 (bản sửa đổi 10382429). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"English Translation" and "Greek Translation" headings, originally under the poem title, were moved to the first stanza of each translation.
Từ trong câu: stanza, translation, head, originally, poem, title, move, first
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had before him Chaucer, and near his own time Sackville, who had written with original force in Chaucer’s stanza.
Từ trong câu: stanza, near, time, write, original, force
David Hannay, The Later Renaissance. Nguồn: Project Gutenberg #52802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A character is like an acrostic or Alexandrian stanza;--read it forward, backward, or across, it still spells the same thing.
Từ trong câu: stanza, character, like, read, forward, backward, across, still
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Over leaf, however, shall go the translation, which happens to be done very closely, and the last stanza is particularly exact.
Từ trong câu: stanza, leaf, however, go, translation, happen, closely, last
Hester Lynch Piozzi, Autobiography, Letters and Literary Remains of Mrs. Piozzi (Thrale) (2nd ed.) (2 vols.) Edited with notes and Introductory Account of her life and writings. Nguồn: Project Gutenberg #15045. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In both these stanzas the words, and the order of the words, in no respect differ from the most unimpassioned conversation.
Từ trong câu: stanza, word, order, respect, differ, conversation
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I received, four days afterwards, at the circle of Madame Joseph Bonaparte, with all other visitors, a copy of these stanzas.
Từ trong câu: stanza, receive, four, day, afterward, circle, madame, visitor
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This ode is executed both with spirit and elegance; it is, however, imperfect; and the last stanza seems to be spurious.
Từ trong câu: stanza, spurious, execute, spirit, elegance, however, last, seem
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The closing strain, indicated by the above line, has been divided into stanzas of four lines suitable to a church hymn-tune.
Từ trong câu: stanza, close, strain, indicate, above, line, divide, four
Hezekiah Butterworth, The Story of the Hymns and Tunes. Nguồn: Project Gutenberg #18444. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Would it truly be a violation of copyright for me to quote the middle stanza in a nonfiction book on copyright policy?
Từ trong câu: stanza, truly, violation, copyright, quote, middle, book, policy
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The first and last stanzas give an idea of this poem, which, though never printed, was always a favorite with its author.
Từ trong câu: stanza, first, last, give, idea, poem, though, never
Laura Elizabeth Howe Richards, Julia Ward Howe, 1819-1910. Nguồn: Project Gutenberg #38648. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No rebel poet has ever “arraigned his country and his day” in more burning words than Adams in his stanzas “To England.”
Từ trong câu: stanza, rebel, poet, ever, country, day, burn, word
Henry S. Salt, Seventy Years Among Savages. Nguồn: Project Gutenberg #49336. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The larger part of them, indeed, are slight--the change of single words, the alteration of phrases, the transposition of verses or stanzas.
Từ trong câu: stanza, large, part, indeed, slight, change, single, word
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I remember to have seen at your house a volume of songs by Reichhardt (possibly Zelter) which contained a stanza from Goethe's Harzreise.
Từ trong câu: stanza, remember, see, house, volume, song, possibly, contain
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each strophe is terminated by a refrain, of which the conclusion has the same melody as the first stanza of each of the strophes.
Từ trong câu: stanza, terminate, refrain, conclusion, melody, first
W. J. Henderson, Some Forerunners of Italian Opera. Nguồn: Project Gutenberg #19958. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He could not put his hand on an edition of Collins, but referred to the "Elegant Extracts," and could not find his admired stanza.
Từ trong câu: stanza, put, hand, edition, refer, elegant, extract, find
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The style, as well as the sense, seems to shuffle off its affectations, and the last two stanzas especially are easy, natural, and neat.
Từ trong câu: stanza, style, well, sense, seem, off, affectation, last
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A single line, however, is too little if we have not the strain of Chaucer's verse well in our memory; let us take a stanza.
Từ trong câu: stanza, single, line, however, little, strain, verse, well
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The stanzas (there are ten more in the poem) have all the bitterness of a youthful sorrow and all the vigour of a youthful defiance.
Từ trong câu: stanza, ten, poem, youthful, sorrow, vigour
Desmond Byrne, Australian Writers. Nguồn: Project Gutenberg #28599. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The Last Leaf," from which the stanza is quoted, was written over fifty years ago, when the author was a little more than twenty-one.
Từ trong câu: stanza, last, leaf, quote, write, fifty, year, ago
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But he points out blemishes in two stanzas, the first and the seventeenth; he blames the execution of one and the thought of the other.
Từ trong câu: stanza, point, out, first, blame, execution, think
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The last verse of the second stanza differ between the original and the translation.
Từ trong câu: verse, stanza, last, second, differ, original, translation
«Emily Dickinson's poems in translation/Polish/Hope is the Thing with Feathers/Analysis of Kazimiera Iłłakowiczówna's translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=193120 (bản sửa đổi 1575698). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A stanza is a related group of lines or verses in a poem.
Từ trong câu: verse, stanza, relate, group, line, poem
«Stanza», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=41010 (bản sửa đổi 10409774). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In other words it is composed of stanzas of eight lines, rhymed abababcc.
Từ trong câu: rhyme, stanza, word, compose, eight, line
«The Conquest of Malacca (epic poem)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=562630 (bản sửa đổi 10121425). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In one of the above-cited stanzas, Urry seems to have misled Wordsworth.
Từ trong câu: mislead, stanza, above, cite, seem
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lines are grouped into laisses, which are stanzas of uneven length.
Các dòng được nhóm lại thành các đoạn thơ có độ dài không đồng đều.
Từ trong câu: uneven, stanza, line, group, length
«The Song of Roland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=526519 (bản sửa đổi 10977161). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
An example of a stanza is rhyme royal that consists of seven lines and rhymes ababbcc.
Từ trong câu: rhyme, stanza, example, royal, consist, seven, line
«Iambic pentameter», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=556989 (bản sửa đổi 10480182). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng stanza
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spenserian stanza | 31 lần |
| octave stanza | 33 lần |
| concluding stanza | 35 lần |
| elegiac stanza | 10 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stanza
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stanza trong kho câu?
- Kho câu có 121 câu có từ stanza hoặc các dạng của từ, trích từ 106 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stanza xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stanza gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 54 câu, rồi Bậc B2 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stanza?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stanza: Quá khứ đơn (15 câu), Câu phủ định (11 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (9 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.