Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spy trong kho câu?

Kho câu có 269 câu có từ spy hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 73 câu, rồi Bậc B1 với 47 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spy: Quá khứ đơn (49 câu), Câu phủ định (27 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spy”

269 câu thật có từ spy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spy nghĩa là gián điệp. spy là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: a secret watcher; someone who secretly watches other people. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spy

Theo bậc CEFR

Tất cả 269 A1: 13 A2: 39 B1: 47 B2: 42 C1: 73 C2: 6

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 49 Câu phủ định: 27 Quá khứ hoàn thành: 22 Hiện tại hoàn thành: 14 can và could: 11 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Tương lai với will: 9 Quá khứ tiếp diễn: 8 may và might: 7 There is và there are: 7

Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)

“Well, if they’re spies, we caught ’em nicely,” came from another of the crowd.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, nicely, well, catch, they, come, another, crowd
Edward Stratemeyer, The Rover Boys Shipwrecked; or, A Thrilling Hunt for Pirates' Gold. Nguồn: Project Gutenberg #67893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he recovered his memory, he learns he was involved with an international spy agency.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, recover, memory, learn, involve, international, agency
«The Bourne Identity (2002 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216202 (bản sửa đổi 9523612). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Well, when I was visiting you, he made a little spy of me.
A1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, well, visit, make, little
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I know the rest,” interrupted the spy; “I followed you, thinking you might require assistance.
B1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: spy, know, rest, interrupt, follow, think, require, assistance
William Le Queux, A Secret Service: Being Strange Tales of a Nihilist. Nguồn: Project Gutenberg #67278. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He played the role Jim Phelps leader of a group of spies.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, play, role, leader, group
«Peter Graves», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=287427 (bản sửa đổi 10132934). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Tell me," he continued, "who has taught you to become a spy?
A2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, tell, continue, teach, become
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He went to Europe and may have worked as a spy.
A1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: spy, go, work
«John Bull (composer)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=90818 (bản sửa đổi 9823274). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A trap was set for us, but we escaped it, because a trusted spy discovered Koch’s treachery.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, treachery, trap, set, escape, because, trust, discover
Jos. E. Badger, The Texas Hawks; or, The Strange Decoy. Nguồn: Project Gutenberg #66248. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I heard you talk of something in the spy way upon the others, my dear,” said Fagin.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, talk, something, hear, way, other, dear
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some say she finished her military days as a spy.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, finish, military, day
«Petra Herrera», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=537843 (bản sửa đổi 7592042). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Upon him we found evidence that he was a spy.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, find, evidence
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the worst she served to exercise the tongue; at the best she was provisioner, geographer, and spy.
Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: spy, bad, serve, exercise, tongue, best
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"There's a spy outside our door," I whispered to Marie.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, whisper, outside, door
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He then submitted to my inspection a spy-glass and a music-box, asking various questions about each."
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, inspection, submit, glass, music, box, ask, various
Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They worked with the military and acted as spies.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, work, military, act
«Bangladesh genocide», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51427 (bản sửa đổi 10967617). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She beheld Javert, the police spy, seize the mayor by the collar; she saw the mayor bow his head.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, police, seize, mayor, collar, saw, bow, head
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He gave these reports to other American spies.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, give, report
«James Armistead Lafayette», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=505657 (bản sửa đổi 10150814). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His two spies had brought news of the approach of the caravan, but beyond that meagre information he knew nothing.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: spy, caravan, meagre, bring, news, approach, beyond, information
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This, of course, was before the Civil War, during a portion of which she made herself conspicuous as a Southern spy.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: spy, course, civil, war, portion, make, herself, southern
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He also sent out secret police to the streets to spy on the citizens and report those who disagreed with him.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spy, send, out, secret, police, street, citizen, report
«Comparative law and justice/Paraguay», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100111 (bản sửa đổi 2608781). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The first person to whom I expressed my liberal opinions in Europe was a spy—but he was not the last.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: spy, whom, liberal, first, person, express, opinion, last
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 3 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #78336. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Great, indeed, must have been Jackson's excitement, when he suffered himself to be persuaded, that Louallier could successfully be prosecuted as a spy.
B2 Quá khứ đơn can và could must và have to
Từ trong câu: spy, successfully, prosecute, great, indeed, excitement, suffer, himself
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They said it wouldn’t go; and they wanted to examine it, and spy around and get the secret of it out of me.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: spy, secret, go, want, examine, around, get, out
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They never liked to have him visit their houses; they looked on him as a spy, and always expected a reprimand, or perhaps a flogging.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: spy, never, like, visit, house, look, always, expect
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had spies all over the world to report all that could be seen, but they took no account of what could not be seen.
A2 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: spy, world, report, see, take, account
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had not spirits to notice her in more than a few repulsive looks, but she felt her as a spy, and an intruder, and an indigent niece, and everything most odious.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: spy, intruder, spirit, notice, look, feel, niece, everything
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The spies did as they were told, as they kept the oath.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: oath, spy, tell, keep
«Book of Joshua», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=102246 (bản sửa đổi 9321709). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I thought him too ingenious, and, indeed, too daring for a spy.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ingenious, spy, dare, think, indeed
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the King's spies who dogged his steps gave him the wrong directions, and at last he abandoned the quest.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: quest, spy, dog, step, give, wrong, direction, last
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I won’t smoke dirty pipes like Stubb, but I like cigars, and here’s nine hundred and sixty of them; so here goes Flask aloft to spy ’em out.”
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: dirty, spy, smoke, pipe, like, nine, hundred, sixty
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
spy glass	1.139 lần
spy glasses	126 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spy trong kho câu?: Kho câu có 269 câu có từ spy hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 73 câu, rồi Bậc B1 với 47 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spy: Quá khứ đơn (49 câu), Câu phủ định (27 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.