Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?

Kho câu có 4.159 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.410 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.359 câu, rồi Bậc B1 với 779 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (768 câu), Câu phủ định (483 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “remain”

4.159 câu thật có từ remain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: remain nghĩa là ở lại. remain là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay the same; remain in a certain state. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ remain

Theo bậc CEFR

Tất cả 4.159 A2: 368 B1: 779 B2: 779 C1: 1.359 C2: 198

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 768 Câu phủ định: 483 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 302 Quá khứ hoàn thành: 248 Hiện tại hoàn thành: 240 can và could: 200 Tương lai với will: 173 may và might: 167 would: 116 There is và there are: 109

Danh sách câu dẫn chứng (4.159 câu)

She remains upright as she has been since righting herself after the first inrush of water.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: upright, remain, since, right, herself, first, water
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There remains only to mention the little anteroom from which a hidden quartet sent ravishing strains.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ravish, remain, mention, little, hidden, send, strain
Upton Sinclair, A Captain of Industry: Being the Story of a Civilized Man. Nguồn: Project Gutenberg #39516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The remaining resolutions are cumulative of these expressions of confidence and esteem.
Từ trong câu: cumulative, remain, resolution, expression, confidence
Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He remained truly divine and was at the same time truly human.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: divine, remain, truly, time, human
«Fundamental Beliefs in Roman Catholicism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=9467 (bản sửa đổi 2637357). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It remains the key to the realization of personal goals and objectives.
B2
Từ trong câu: realization, remain, key, personal, goal, objective
«Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Self-discipline», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102613 (bản sửa đổi 1631618). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
What remains of your body would please him better, I can swear.
B1 can và could would
Từ trong câu: swear, remain, body, please, better
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124996 (bản sửa đổi 1216424). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He remains with the strength of his vows to the well-being of all of creation.
B2
Từ trong câu: vow, remain, strength, well, creation
«Amitābha», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=169024 (bản sửa đổi 2192085). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The supercell remained structurally organized for about two and a half hours.
C1
Từ trong câu: structurally, remain, organize, half, hour
«Meteorological Piracicaba/2024 Piracicaba Macroburst», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322472 (bản sửa đổi 2721637). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The French alliance remained at this moment a state secret, and was thus far without result.
B2
Từ trong câu: alliance, remain, moment, state, secret, thus, far, result
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His remaining writings exhibit all that easy dribble of triumphant muddiness which disciples take as depth.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: dribble, remain, write, exhibit, easy, disciple, take, depth
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They remained there all the afternoon, peppering and being peppered in return.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pepper, remain, afternoon, return
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 5 (of 8) From the Disaster at Koorn Spruit to Lord Roberts's Entry into Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #41017. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then only remained the trading of one kind of ration for another.
B1
Từ trong câu: ration, remain, trade, kind, another
Anonymous, Opium Eating: An Autobiographical Sketch by an Habituate. Nguồn: Project Gutenberg #43012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I remained on the floor during the period the President was gone.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: go, remain, during, period, floor, president
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The remaining head is the type of the fanatic; "by our law he ought to die."
C1 should và ought to
Từ trong câu: fanatic, remain, head, type, law, ought, die
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They remained because the most brutal troops were conquered by their age and their potent grace.
C1 Câu bị động có by Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: potent, remain, because, troop, conquer, age, grace
Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those who remained were stuck in the lowest-paying, most menial jobs.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: menial, remain, stick, low, pay, job
«The Impact of Expansion on Chinese Immigrants and Hispanic Citizens», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history. · OpenStax · CC BY 4.0
So there remains this worthy youth here, Rocco Galasso; he is solvent.
Từ trong câu: solvent, remain, worthy, youth
Matilde Serao, The Land of Cockayne: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #54614. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“To remain—on this spot, without uttering a sound, until I give you leave to speak.
C1
Từ trong câu: spot, remain, sound, until, give, leave, speak
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most of the remaining women were now having fights with men said to be their husbands.
A2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: remaining, remain, woman, now, fight, man, husband
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yet with this as a guide there is much that remains perplexing.
C1 There is và there are
Từ trong câu: guide, remain, remains, much
Vernon Louis Parrington, Main currents in American thought. Nguồn: Project Gutenberg #78025. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then remained myself and Tall Bull as the two topmost in stature.
Từ trong câu: bull, remain, tall, myself
Wooden Leg, A warrior who fought Custer. Nguồn: Project Gutenberg #78411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There remained but England; and we know the contemptuous antipathy with which she received Barbicane’s proposition.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: contemptuous, remain, know, receive, proposition
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I remained two days at Lausanne, in this painful state of mind.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: painful, remain, day, state, mind
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He might remain in Switzerland and wreak his vengeance on my relatives.
may và might
Từ trong câu: relative, remain
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For some half hour Sir Daniel and Hatch stood eagerly giving ear; but all remained quiet.
B1
Từ trong câu: half, remain, quiet, eagerly, hour, sir, hatch, stand
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Remains of a last fish supper have been found in Pteranodon.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: supper, remain, last, fish, find
«Pterosaur», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43718 (bản sửa đổi 10845593). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The remaining functions were taken over by so-called joint-boards.
B1
Từ trong câu: joint, remain, function, take, call, board
«Metropolitan county», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=54083 (bản sửa đổi 7318370). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There were remains of many animals, some which are now extinct.
B1 There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: extinct, remain, many, animal, now
«Chauvet Cave», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=102748 (bản sửa đổi 11013836). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They should remain in their places rather than wanting their superior.
B1 should và ought to
Từ trong câu: superior, remain, place, rather, want
«Thumbelina», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=326820 (bản sửa đổi 10973742). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The remaining fins may also have white tips, but not always.
C1 may và might Câu phủ định
Từ trong câu: fin, remain, white, tip, always
«Whitetip reef shark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=357493 (bản sửa đổi 10927752). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng remain

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
remain silent	7.982 lần
remain standing	3.406 lần
remain motionless	2.313 lần
remain behind	3.261 lần
remain quiet	1.874 lần
remain until	2.522 lần
remain at home	2.578 lần
remain faithful	1.189 lần
remain alone	1.885 lần
remain unchanged	989 lần
allowed to remain	1.183 lần
remain perfectly	1.145 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của remain từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ remain

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?: Kho câu có 4.159 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.410 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.359 câu, rồi Bậc B1 với 779 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (768 câu), Câu phủ định (483 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.