Câu tiếng Anh có từ “rather”
4.930 câu thật có từ rather hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rather nghĩa là đúng hơn. rather là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on the contrary; rather (or instead), he wrote her a letter". Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rather
Danh sách câu dẫn chứng (4.930 câu)
“Bill Smithers, he ses he’d rather been in ten hundred battles than been in that heluva hospital.
Từ trong câu: bill, hospital, rather, ten, hundred, battle
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I was feeling rather uncomfortable, so I thought I'd better go to father straight and tell him.
Từ trong câu: uncomfortable, feel, rather, think, better, go, father, straight
Amy Le Feuvre, "Us, and our donkey" · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was rather thin, but young, and fresh-complexioned, and her eyes sparkled as bright as diamonds.
Từ trong câu: diamond, thin, rather, young, fresh, eye, bright
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Yes," said the Headmistress, rather grimly, "So I have been told.
Từ trong câu: headmistress, yes, rather, tell
Ierne L. Plunket, Sally Cocksure · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I should think she would rather keep her out of sight.
Từ trong câu: sight, think, rather, keep, out
Lucy Ellen Guernsey, The blue socks · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘Don’t you think you are rather hard upon him?’ asked her friend, smiling, and smoothing her hair.
Từ trong câu: smooth, think, rather, hard, ask, friend, smile, hair
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She seemed to smile at him, showing her teeth in an ingratiating rather than a menacing way.
Từ trong câu: menacing, ingratiating, rather, smile, seem, show, tooth, way
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Once, however, she retorted, with a rather grim pertness: “He’ll have to get tired of me first.”
Từ trong câu: however, once, rather, tire, tired, grim, get, first
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was a decent player rather than a gifted one.
Từ trong câu: decent, player, rather, gift
«Walter Smith», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=119642 (bản sửa đổi 9510661) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The book, Weldon says, is about envy, rather than revenge.
Từ trong câu: envy, book, rather, revenge
«The Life and Loves of a She-Devil», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=360226 (bản sửa đổi 10688013) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The day was rather hotter than usual, and on our own sector there was still no appreciable progress.
Từ trong câu: sector, day, rather, hot, usual, still, progress
Hugh Dalton, Baron Dalton, With British Guns in Italy: A Tribute to Italian Achievement · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mother was rather a weakly woman; she didn't feel as though she could farm it for a living.
Từ trong câu: weakly, mother, rather, woman, feel, though, farm, live
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Presently he got rather interested and suddenly made a suggestion.
Từ trong câu: suggestion, get, rather, interest, suddenly, make
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I would much rather take a chair at any time.”
Từ trong câu: chair, much, rather, take, time
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Aye, and sadly too—for I had much rather stay.”
Từ trong câu: sadly, much, rather, stay
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
You should rather ask the name of the governess—the nature of the event which requires her appearance.”
Từ trong câu: require, event, rather, nature, appearance, name, ask
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Otherwise he is rather a favorable specimen of a savage.
Từ trong câu: specimen, otherwise, rather, favorable
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art, and Science: Volume 1, No. 4, July 22, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He was told that he was rather presuming in his conduct and had better go where he belonged.
Từ trong câu: presume, tell, rather, conduct, better, go, belong
Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 6, June, 1884 · Tiếng Anh · PD-US
We had, it is true, rather hugged the delusion that it would have been up for Christmas Day.
Từ trong câu: hug, true, rather, up, day
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was a question rather of bringing the popular classes to prosperity, self-consciousness, participation in political life.
Từ trong câu: participation, question, rather, bring, popular, class, prosperity, self
Various, Readings on Fascism and National Socialism Selected by members of the department of philosophy, University of Colorado · Tiếng Anh · PD-US
I must be satisfied with rather less ornament and beauty.
Từ trong câu: ornament, satisfied, rather, less, beauty
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Upon these points, rather, the force of caste seems concentrating.
Từ trong câu: concentrate, point, rather, force, seem
John Morrison, New Ideas in India During the Nineteenth Century A Study of Social, Political, and Religious Developments · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Do as you like—or rather as your mother advises ye. ’Od send—I’ve nothing to say to’t!”
Từ trong câu: advise, like, rather, mother, you, send, nothing
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Henchard went on: “I’d rather have your scorn, your fear, anything than your ignorance; ’tis that I hate!
Từ trong câu: scorn, go, rather, fear, anything, ignorance, hate
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“They are small, rather pale women,” she began, “very clean.
Từ trong câu: clean, small, rather, pale, woman, begin
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Peter looked rather taken aback at this piece of intelligence.
Từ trong câu: intelligence, look, rather, take, piece
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"Would you think me unkind, Clara," she said rather hesitatingly, "if I left you for a few minutes?
Từ trong câu: unkind, think, rather, leave, minute
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Harney at first had been rather lukewarm about the trip.
Từ trong câu: trip, first, rather
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Well,” said Newman, rather disgusted at the smooth operation of the old man’s philosophy, “that’s as you please.”
Từ trong câu: philosophy, well, rather, disgust, smooth, operation, old, please
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Claudia replied rather haughtily, that she was an English lady, and had never been examined by any one.
Từ trong câu: haughtily, reply, rather, lady, never, examine
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 440 Volume 17, New Series, June 5, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng rather
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rather
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rather trong kho câu?
- Kho câu có 4.930 câu có từ rather hoặc các dạng của từ, trích từ 2.531 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rather xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rather gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.658 câu, rồi Bậc B2 với 871 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rather?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rather: Quá khứ đơn (773 câu), Câu phủ định (746 câu), would (360 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.