Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passport trong kho câu?

Kho câu có 169 câu có từ passport hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ passport xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passport gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passport?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passport: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (17 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “passport”

169 câu thật có từ passport hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: passport nghĩa là hộ chiếu. passport là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any authorization to pass or go somewhere. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ passport

Theo bậc CEFR

Tất cả 169 A2: 2 B1: 70 B2: 31 C1: 37 C2: 2

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 39 Câu phủ định: 17 Hiện tại hoàn thành: 13 must và have to: 12 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 11 Tương lai với will: 9 Quá khứ hoàn thành: 5 can và could: 5 would: 4 should và ought to: 3

Danh sách câu dẫn chứng (169 câu)

But no sooner were the passports produced than he raised another objection.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: objection, soon, passport, produce, raise, another
Algernon Bertram Freeman-Mitford, Baron Redesdale, The attaché at Peking. Nguồn: Project Gutenberg #70467. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If this expectation is disappointed, you must ask for your passports and return to the United States.
B2 must và have to
Từ trong câu: disappoint, disappointed, passport, expectation, ask, return, unite, state
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Similar to passports, visas are a document that gives a person the ability to travel across a country’s borders.
Tương tự như hộ chiếu, thị thực là loại giấy tờ cho phép một người có thể đi qua biên giới của một quốc gia.
B1
Từ trong câu: visa, similar, passport, document, give, person, ability, travel
«International Service Learning Study Abroad Handbook/Pre-departure Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251848 (bản sửa đổi 3811692). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"The generous Englishman proposed that the cardinal should accompany him, disguised as a friend whose name appeared in his passport.
B2 should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: generous, proposed, passport, disguise, englishman, propose, accompany, friend
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Have used a passport or entry permit that is illegally acquired, counterfeited, or tampered with, or that belongs to another person.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: illegally, use, passport, entry, permit, acquire, belong, another
«Annotated Republic of China Laws/Immigration Act/1999», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305818 (bản sửa đổi 3165284). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Securing a passport for a Middle's trip, not to speak of a Lower's, involved such endless bureaucratic red tape as to be nonsensical.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: bureaucratic, secure, passport, trip, speak, involve, endless, red
Mack Reynolds, Frigid Fracas. Nguồn: Project Gutenberg #31008. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Delighted with this assurance the governor countersigned the passport and delivered it to D’Artagnan.
C1
Từ trong câu: assurance, delight, governor, passport, deliver
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To obtain a new passport, one will need only a national identity card.
B1 Tương lai với will
Từ trong câu: identity, obtain, new, passport, need, national, card
«Turkish passports will soon use RFID chips», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55930 (bản sửa đổi 4827858). · English Wikinews · CC BY 2.5
It's necessary that you carry your passport, or identification at all time.
C1
Từ trong câu: identification, necessary, carry, passport, time
«Comparative law and justice/Venezuela», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91684 (bản sửa đổi 1673439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
My first impressions were that I ought to follow my inclinations, demand my passports, and leave the Kingdom.
should và ought to
Từ trong câu: demand, kingdom, impression, passport, ought, first, follow, leave
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the instructions that actually went forward did indicate that they ought not to return the passport by mail?
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: mail, instruction, indicate, passport, actually, forward, go, ought
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Milady had, likewise, the best of passports—her beauty, her noble appearance, and the liberality with which she distributed her pistoles.
Quá khứ đơn So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: distribute, likewise, best, passport, beauty, noble, appearance
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
General Bonaparte's order, which I registered at the municipality of Sens, answered for a passport, which otherwise would probably have been refused me.
C1 Quá khứ đơn would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: probably, refuse, otherwise, passport, register, general, order, answer
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No rank, however exalted, no riches, however great, were a passport to this innermost social circle, over which Lady Jersey reigned like a beautiful despot.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: innermost, exalt, jersey, passport, exalted, rank, however, great
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These places were called checkpoints because they were places where passports and identities were checked.
B2
Từ trong câu: checkpoint, place, call, because, passport, identity, check
«Checkpoint Charlie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=80601 (bản sửa đổi 8445466). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A visa is a supplemental document that is usually attached to the passport.
C1
Từ trong câu: visa, document, usually, attach, passport
«International Service Learning Study Abroad Handbook/Pre-departure Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251848 (bản sửa đổi 3811692). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Plantation workers often have to submit their passports, work permits, and visas to their employers.
C1 must và have to
Từ trong câu: submit, plantation, worker, often, passport, work, permit, visa
«Lentis/Oil Palm Plantations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411243 (bản sửa đổi 3796879). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Before embarking at a foreign port, your passport must receive the visa of the Spanish consul.
C1 must và have to
Từ trong câu: visa, embark, foreign, port, passport, receive
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 69, No. 427, May, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #46943. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Formerly, additional security were done based on one's passport or nationality.
C1
Từ trong câu: formerly, additional, security, base, passport, nationality
«US to alter aviation security policy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=169914 (bản sửa đổi 4829155). · English Wikinews · CC BY 2.5
Both parties must have birth certificates, passports or other identification documents.
B2 must và have to
Từ trong câu: certificate, identification, party, birth, passport, document
«Comparative law and justice/Scotland», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91681 (bản sửa đổi 2572744). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Laptops and cameras were stolen, along with the reporters' passports.
B2
Từ trong câu: laptop, camera, steal, reporter, passport
«Three football World Cup journalists robbed at gunpoint in South Africa», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=190605 (bản sửa đổi 4827487). · English Wikinews · CC BY 2.5
Through their website, the Republic issues souvenir passports.
B1
Từ trong câu: republic, souvenir, website, issue, passport
«Micronations/List of already existing micronations/Conch Republic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411660 (bản sửa đổi 3606799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As he spoke, he deposited his knapsack and his cudgel in a corner, replaced his passport in his pocket, and seated himself.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: deposit, speak, corner, replace, passport, pocket, seat, himself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When we came to the first station in Germany, Herbesthal, the German inspector of passports and baggage came to examine all trunks.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: inspector, come, first, station, passport, baggage, examine, trunk
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The other, who was his master, held out his passport with the request that the consul would do him the favor to visa it.
C1 would
Từ trong câu: visa, master, hold, out, passport, request, favor
Jules Verne, Around the World in Eighty Days. Junior Deluxe Edition. Nguồn: Project Gutenberg #2154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For almost two years, Ionesco and Rodica tried to obtain passports and visas.
B1
Từ trong câu: visa, almost, year, try, obtain, passport
«Eugène Ionesco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=438857 (bản sửa đổi 11010126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Sailing, walking on deck, landing, and passports and visas and going through customs.
B2
Từ trong câu: visa, sail, walk, deck, land, passport, go, custom
Annie Roe Carr, Nan Sherwood's Summer Holidays. Nguồn: Project Gutenberg #36176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A visa is often a document that is stamped on a person's passport by an embassy.
C1
Từ trong câu: embassy, visa, often, document, stamp, passport
«Visa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=47751 (bản sửa đổi 11010269). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Olympic judo medalist will miss the London Games because of passport problems.
Vận động viên đoạt huy chương judo Olympic sẽ bỏ lỡ Thế vận hội London vì vấn đề hộ chiếu
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: judo, olympic, miss, game, because, passport, problem
«African Olympians and Paralympians prepare for their London odyssey», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=470481 (bản sửa đổi 4812984). · English Wikinews · CC BY 2.5
Practically all these missionaries are obliged to travel illegally, that is, with false passports or without any.
C1
Từ trong câu: illegally, practically, oblige, travel, false, passport
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng passport

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
passport vised	12 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của passport từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ passport

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passport trong kho câu?: Kho câu có 169 câu có từ passport hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ passport xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passport gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passport?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passport: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (17 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.