Câu tiếng Anh có từ “passport”
169 câu thật có từ passport hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passport nghĩa là hộ chiếu. passport là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any authorization to pass or go somewhere. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passport
Danh sách câu dẫn chứng (169 câu)
He handed the passport to Ruroede, who opened only one end of it, just enough to glance at the photograph and seal.
Từ trong câu: passport, hand, open, end, enough, glance, photograph, seal
French Strother, Fighting Germany's Spies. Nguồn: Project Gutenberg #57307. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The day was the crisis of his life, looked forward to for years; he held in his hand a sure passport to fortune.
Từ trong câu: passport, day, crisis, life, look, forward, year, hold
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A passport for embarkation must be obtained; and the party must be acquainted with English in order to ask the way to London.
Từ trong câu: passport, obtain, party, order, ask, way
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Post-horses were only delivered one in France upon the presentation of a passport and payment, in advance, according to the following tariff.
Từ trong câu: passport, post, horse, deliver, presentation, payment, advance, accord
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #26030. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The passport is evidently signed by your Eminence," answered Tronson; "and the young man himself has the manners of a gentleman of distinction.
Từ trong câu: passport, eminence, evidently, sign, answer, young, man, himself
G. P. R., 1801?-1860 James, Lord Montagu's Page: An Historical Romance. Nguồn: Project Gutenberg #40295. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Being an American, as far as my experience goes, is indeed a passport to civility amongst the inhabitants of all these penal colonies.
Từ trong câu: passport, colony, inhabitant, far, experience, go, indeed, amongst
William B. Whitecar, Four years aboard the whaleship Embracing cruises in the Pacific, Atlantic, Indian, and Antarctic oceans, in the years 1855, '6, '7, '8, '9. Nguồn: Project Gutenberg #68958. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Provided with plenty of money and the passport of an old name, I could choose my own society: no circles were closed against me.
Từ trong câu: passport, plenty, provide, provided, money, old, name, choose
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We then separated for a few hours: I, to get at once such passports as were necessary; Herbert, to see Startop at his lodgings.
Từ trong câu: passport, separate, necessary, hour, get, once, see
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His passport had been asked for six several times between Rome and Naples, and each time solely, as it seemed, to extract a gratuity.
Từ trong câu: passport, extract, ask, six, several, time, seem
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our passports have been handed in to the police station to be viséed and put in order for our return trip to Bucharest.
Từ trong câu: passport, hand, police, station, put, order, return, trip
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Grellmann mentions their having obtained passports from the Emperor Sigismund, and other princes, as well as from the king of France, and the Pope.
Từ trong câu: passport, mention, obtain, emperor, prince, well, king
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The first time I went there was from Berlin, and on reaching the frontier I was stopped because my passport was not properly indorsed.
Từ trong câu: passport, frontier, first, time, go, reach, stop, because
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in The Russian Empire Adventures of Two Youths in a Journey in European and Asiatic Russia, with Accounts of a Tour across Siberia, Voyages on the Amoor, Volga, and Other Rivers, a Visit to Central Asia, Travels among the Exiles, and a Historical Sketch of the Empire from Its Foundation to the Present Time. Nguồn: Project Gutenberg #60086. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They applied to Washington for a passport for their secretary, Dr. Adam Ferguson, to enable him to lay some overtures of the commission before congress.
Từ trong câu: passport, secretary, apply, dr, enable, lay, commission
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We learn to-day that Marshal Davoust is advancing rapidly through Mecklenburg, and has already issued a proclamation from Schwerin, where roses count for passports.
Từ trong câu: passport, learn, day, advance, rapidly, already, issue, rose
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He tried to, and the Russians, he told me, had accepted his bona fide intentions and tried to get the passport away from the Americans.
Từ trong câu: passport, intention, try, tell, accept, get, away
United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this world, shipmates, sin that pays its way can travel freely, and without a passport; whereas Virtue, if a pauper, is stopped at all frontiers.
Từ trong câu: passport, virtue, sin, world, pay, way, travel, freely
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This promise had a great sound, and yet the pleasure he took in it was embittered by his having to stand there so and receive his passport from M. de Bellegarde.
Từ trong câu: passport, promise, great, sound, pleasure, take, stand, receive
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the safe, he finds a huge amount of cash, and passports for each country.
Từ trong câu: cash, passport, safe, find, huge, amount, country
«The Bourne Identity (2002 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216202 (bản sửa đổi 9523612). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When she tried to get a passport, she was arrested with her children.
Từ trong câu: arrest, passport, try, get, child
«Rasha Sharbaji», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548563 (bản sửa đổi 10939759). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They held my passport ransom and began to drag me to a police station nearby.
Từ trong câu: nearby, passport, hold, begin, drag, police, station
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Felix had procured passports in the name of his father, sister, and himself.
Từ trong câu: himself, passport, sister, name, father
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These people have German passports, so they are not counted as foreigners.
Từ trong câu: foreigner, passport, people, count
«Germany», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=219828 (bản sửa đổi 11015023). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But her passport, as well as that of Roy, was not forthcoming.
Từ trong câu: forthcoming, passport, well
Various, The Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 990, December 17, 1898. Nguồn: Project Gutenberg #50795. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The passport and customs officers, who had had a very busy time, were also quite unhelpful.
Từ trong câu: unhelpful, passport, custom, officer, busy, time, quite
G. D. H. Cole, The death of a millionaire. Nguồn: Project Gutenberg #79206. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They must also be in possession of a new generation passport.
Từ trong câu: possession, passport, new, generation
«UN calls on international community to increase aid for Iraqi refugees», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=73777 (bản sửa đổi 4828637). · English Wikinews · CC BY 2.5
"The passports have been visa-ed, and that's the main thing.
Từ trong câu: visa, passport, main, thing
Dornford Yates, Jonah and Co.. Nguồn: Project Gutenberg #27079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh! those letters are convenient passports.
Từ trong câu: convenient, passport, letter
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I then went to the French ambassador who put his visa on my passport, and I was ready to go by way of France.
Từ trong câu: ambassador, passport, visa, go, put, ready, way
Peter Saurusaitis, Thirty Days in Lithuania in 1919. Nguồn: Project Gutenberg #39888. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The government has also suspended the passports of his wife and domestic help.
Từ trong câu: suspend, government, passport, wife, domestic, help
«Ex-Indian diplomat's passport revoked», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=40822 (bản sửa đổi 1040359). · English Wikinews · CC BY 2.5
These chips, loaded with the passport owner's private information, will be used in airport gates.
Từ trong câu: chip, load, passport, private, information, use, airport, gate
«Turkish passports will soon use RFID chips», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=55930 (bản sửa đổi 4827858). · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng passport
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| passport vised | 12 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passport
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passport trong kho câu?
- Kho câu có 169 câu có từ passport hoặc các dạng của từ, trích từ 142 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passport xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passport gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 70 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passport?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passport: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (17 câu), Hiện tại hoàn thành (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.