E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “maintain”

1.143 câu thật có từ maintain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: maintain nghĩa là duy trì. maintain là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: keep in a certain state, position, or activity. Xem trang từ điển đầy đủ

  • They maintain a human nature in Christ, but they do not humanise His person.

    Từ trong câu: humanise, maintain, human, nature, person

    A. A. Luce, Monophysitism Past and Present: A Study in Christology. Nguồn: Project Gutenberg #30219. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yeltsin maintained a low profile since his resignation, making almost no public statements or appearances.

    Từ trong câu: resignation, maintain, low, profile, since, make, almost, public

    «Wikinews' overview of the year 2007», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=88037 (bản sửa đổi 4830302). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The fleet maintained radio silence and followed a storm front in order to escape detection.

    Từ trong câu: fleet, maintain, radio, silence, follow, storm, front, order

    «History of Hawaii/World War II and Statehood», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259528 (bản sửa đổi 4639775). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He has maintained this attitude of loyalty, too, under very discouraging circumstances.

    Từ trong câu: loyalty, maintain, attitude, discourage, circumstance

    Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After it must maintain surveillance to make sure procedures have been implemented.

    Từ trong câu: surveillance, maintain, make, sure, procedure, implement

    «Series License/General Securities Principal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=165365 (bản sửa đổi 4442037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We must maintain our spiritual goals with perseverance, so that we can achieve them one day.

    Từ trong câu: perseverance, maintain, spiritual, goal, achieve, day

    «Buddha oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123649 (bản sửa đổi 2721378). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Overtime, maintaining a stable and happy household became a challenge for Slatkin.

    Từ trong câu: overtime, maintain, stable, happy, household, become, challenge

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 06/Sam Slatkin», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265550 (bản sửa đổi 2535521). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Maintaining self-control against immediate temptations can be a daily struggle.

    Từ trong câu: temptation, maintain, self, control, immediate, daily, struggle

    «Motivation and emotion/Book/2024/Ulysses pact and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306698 (bản sửa đổi 2677853). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Moreover, the coalition forming parties would have to rely on more partners to form and maintain governing coalitions.

    Hơn nữa, các đảng thành lập liên minh sẽ phải dựa vào nhiều đối tác hơn để thành lập và duy trì các liên minh cầm quyền.

    Từ trong câu: party, maintain, govern, rely, coalition, moreover, form, partner

    «Saylor.org's Comparative Politics/The Creation of Israeli Statecraft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282916 (bản sửa đổi 4448680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Maintaining the accuracy and functionality of these components is crucial.

    Từ trong câu: functionality, maintain, accuracy, component, crucial

    «Digital Media Concepts/The Role of Autopilot in Tesla's Robotaxi Plan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=320406 (bản sửa đổi 2709488). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He maintains that black people should be humble.

    Từ trong câu: humble, maintain, black, people

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Bill Reese», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278164 (bản sửa đổi 2535738). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He maintains war against you through the resources of your allies, by his piracies on their navigation--But what next?

    Từ trong câu: piracy, maintain, war, resource, ally, navigation, next

    385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes. Nguồn: Project Gutenberg #6878. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It maintains its place almost to the arctic snows, and the willow is about the only tree that pushes farther north.

    Từ trong câu: arctic, maintain, place, almost, snow, tree, push, far

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They maintained that the world subsisted by harmony, and considered every kind of music to be the work of the gods.

    Từ trong câu: subsist, maintain, world, harmony, consider, every, kind, music

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could see nothing but the figure and the lineaments of him, whose eloquence had charmed, whose benevolent hand had nourished and maintained me.

    Từ trong câu: figure, maintain, eloquence, charm, benevolent, nourish, see, nothing

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 328, February, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #13062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It also maintains the importance of a liberal policy on the part of the General Government in the donation of lands to actual settlers.

    Từ trong câu: donation, maintain, importance, liberal, policy, part, general, government

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The commonwealth, then, to maintain its independence, is bound to preserve the causes of fear and reverence, otherwise it ceases to be a commonwealth.

    Từ trong câu: commonwealth, maintain, independence, bound, preserve, cause, fear, reverence

    Benedictus de Spinoza, The Philosophy of Spinoza. Nguồn: Project Gutenberg #31205. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I was home, I found it challenging to maintain the same deep friendships with the community members that I had while I was abroad.

    Khi ở nhà, tôi thấy thật khó để duy trì tình bạn sâu sắc với các thành viên trong cộng đồng như khi tôi ở nước ngoài.

    Từ trong câu: challenge, maintain, home, challenging, deep, find, friendship, community

    «International Service Learning Study Abroad Handbook/Relationships», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251065 (bản sửa đổi 2267107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Today, similar records can be made simply through the use of desktop software, and maintained and edited through the dynamics of these new computer systems.

    Từ trong câu: software, maintain, dynamic, desktop, record, edit, simply, today

    «IB/Group 4/Computer Science/System Fundamentals/Systems in Organisations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294866 (bản sửa đổi 4630785). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But to maintain their hold on us, the general principles must also be psychologically true--they must agree with our experience, they must accord with the habits of our minds.

    Từ trong câu: psychologically, maintain, hold, general, principle, true, agree, experience

    428? BCE-348? BCE Plato, Philebus. Nguồn: Project Gutenberg #1744. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After that he must invoke the judge to maintain the letter of the law.

    Từ trong câu: invoke, judge, maintain, letter, law

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Maintain compact and upright position until movement stops underwater then swim to safety.

    Từ trong câu: compact, upright, maintain, position, until, movement, stop, underwater

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Swimming - Beginner (General Conference)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87978 (bản sửa đổi 4004792). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I do not wish to exaggerate, nor to maintain that we are going down-hill.

    Từ trong câu: exaggerate, wish, maintain, go, down, hill

    Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 1 March 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32147. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So it is also in the matter of abolishing and maintaining religion for the people.

    Từ trong câu: abolish, matter, maintain, religion, people

    Joseph Dietzgen, The positive outcome of philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #39964. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is also the fundamental solution to maintaining a healthy and exercise plan.

    Từ trong câu: fundamental, solution, maintain, healthy, exercise, plan

    «Motivation and emotion/Book/2010/Self-sabotage motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99154 (bản sửa đổi 2223600). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • By his writings he maintained his hold on his numerous followers in Holland and Friesland.

    Từ trong câu: follower, write, maintain, hold, numerous

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am familiar with the records and documents maintained by said Division of Employment Security.

    Từ trong câu: division, familiar, maintain, security, employment, document, record

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The public maintains that bus service in unreliable and of low quality.

    Từ trong câu: unreliable, public, maintain, bus, service, low, quality

    «Transportation Planning Casebook/London Bus Deregulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281267 (bản sửa đổi 2439589). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They would help to maintain themselves, and not be burdensome to any.

    Từ trong câu: burdensome, help, maintain, themselves

    «Gospel of John (CBS)/Week 9», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93891 (bản sửa đổi 1875879). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "And the people maintaining GDB at the time were not that cooperative."

    Từ trong câu: cooperative, people, maintain, time

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng maintain

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • maintain in static405 lần
  • required to maintain530 lần
  • stoutly maintain197 lần
  • able to maintain713 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ maintain

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ maintain trong kho câu?
Kho câu có 1.143 câu có từ maintain hoặc các dạng của từ, trích từ 974 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ maintain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ maintain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 439 câu, rồi Bậc B1 với 251 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ maintain?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ maintain: Câu phủ định (105 câu), can và could (105 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (100 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.