Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

7.463 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (7.463 câu)

  • Male heads of households regained full authority over their wives and children.

    Từ trong câu: regain, male, head, household, full, authority, wife, child

    «Napoleon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14820 (bản sửa đổi 10936588) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It has a big round head, large blue eyes, and short arms.

    Từ trong câu: round, big, head, large, blue, eye, short, arm

    «Mew (Pokémon)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=30152 (bản sửa đổi 10921283) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the meantime you are not to trouble your head about it.”

    Từ trong câu: meantime, trouble, head

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The head, arms, legs and torsos were created separately and then assembled.

    Từ trong câu: separately, assemble, head, arm, leg, create

    «Terracotta Army», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=178294 (bản sửa đổi 10753159) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The monster also had one immortal head that was in the middle.

    Từ trong câu: immortal, monster, head, middle

    «Lernaean Hydra», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=273105 (bản sửa đổi 10890739) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He beat the heads with his club, but crushing one head only caused others to erupt.

    Từ trong câu: erupt, beat, head, club, cause, other

    «The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The side of the head that has the pain changes from one headache to the next.

    Từ trong câu: headache, side, head, pain, change, next

    «Menstrual migraine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=369102 (bản sửa đổi 11005042) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The flat-headed cat lives in low rainforests, swamps, lakes, and forests with rivers in them.

    Từ trong câu: rainforest, flat, head, cat, life, low, lake, forest

    «Flat-headed cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=775473 (bản sửa đổi 10945740) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A minister is the political head of one part of the government.

    Từ trong câu: minister, political, head, part, government

    «Paul Deschanel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=805735 (bản sửa đổi 10975830) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The vice-chancellor may head cabinet meetings when the chancellor is abroad.

    Từ trong câu: chancellor, vice, head, cabinet, meet, abroad

    «Vice-Chancellor of Germany», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=887643 (bản sửa đổi 10309080) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The dolls' heads are stuffed with rags, and their hands and bodies are made of straw.

    Từ trong câu: rag, doll, head, stuff, hand, body, make, straw

    «Laiphadibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1176757 (bản sửa đổi 10774913) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There, they acted as Cerberus, a three-headed dog, in a play.

    Từ trong câu: dog, act, head, play

    «Sturniolo Triplets», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1179234 (bản sửa đổi 10391625) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The cooked head is prepared with palm oil, pepper and other seasonings.

    Từ trong câu: pepper, cook, head, prepare, palm, oil, season

    «Igbo cuisine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278633 (bản sửa đổi 10976407) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His head dropped, and big tears splashed on the soiled calico shirt.

    Từ trong câu: shirt, soil, head, drop, big, tear

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Maestro shook his head and put a hand on Felicia's shoulder.

    Từ trong câu: maestro, shake, head, put, hand, shoulder

    Edith Ballinger Price, The Happy Venture · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Yams were reduced from the dimensions of a man's head, to the size of a radish.

    Từ trong câu: dimension, reduce, head, size

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Some idea was in Joel's head under the brush of red hair,--probably the "anarchic element."

    Từ trong câu: anarchic, idea, head, brush, red, hair, probably, element

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • Then he put his head on one side, and looked at me.

    Từ trong câu: put, side, head, look

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Scarcely had we passed the heads before the land closed around us.

    Từ trong câu: scarcely, pass, head, land, close, around

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The nucleus, or head, was circular and well determined, and evidently shone by its own light.

    Từ trong câu: nucleus, circular, head, well, determine, evidently, shine, light

    Anonymous, The Story of the Herschels, a Family of Astronomers Sir William Herschel, Sir John Herschel, Caroline Herschel · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then he let his head sink upon his two hands, while D’Artagnan stood before him, stupefied.

    Từ trong câu: sink, let, head, hand, stand

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This introduction to Milady Clarik occupied the head of our Gascon greatly.

    Từ trong câu: introduction, occupy, head, greatly

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Milady assumed her smile of a resigned victim, and shook her head.

    Từ trong câu: shake, resign, head, victim, assume, smile

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Milady raised her head, saw close to the panes the pale face of Athos, and screamed.

    Từ trong câu: scream, raise, head, saw, close, pale, face

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A stone head at the foot of the coffin bears a very rude wizard-like appearance.

    Từ trong câu: wizard, stone, head, foot, coffin, bear, rude, like

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 290, December 29, 1827 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Upon their heads the verdict of history will fall for the lasting injury which culture suffers.

    Từ trong câu: lasting, verdict, head, history, fall, last, injury, culture

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US

  • This head-gear is usually fastened over the head by twisting the ends under the nose.

    Từ trong câu: gear, twist, head, usually, fasten, end, nose

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Powder sparkles on the head coverings of these new gallants of France.

    Bột lấp lánh trên khăn trùm đầu của những chiếc ga-lăng mới này của Pháp.

    Từ trong câu: sparkle, powder, head, cover, new

    Emerson Hough, The Mississippi Bubble How the Star of Good Fortune Rose and Set and Rose Again, by a Woman's Grace, for One John Law of Lauriston · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She hung her head and answered hesitatingly, “she did not know; she had not any paper.”

    Từ trong câu: paper, hang, head, answer, know

    Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had the body and head of Pyrrhus decently arranged on a funeral pyre and burned.

    Từ trong câu: pyre, body, head, arrange, funeral, burn

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng head

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 7.463 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 3.038 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.275 câu, rồi Bậc B1 với 1.259 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (1.822 câu), Câu phủ định (787 câu), Quá khứ hoàn thành (395 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.