Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

7.463 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (7.463 câu)

  • Unconsciously Pollyanna lifted her head higher--it seemed so hard to breathe.

    Từ trong câu: high, lift, head, breathe, seem, hard

    Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The nail heads were shaped like a sleigh runner, and almost entirely sunk into the shoe.

    Từ trong câu: runner, nail, head, shape, like, almost, entirely, sink

    Various, Scientific American Supplement No. 819, September 12, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I am resolved to have some in an ornament for the head.

    Từ trong câu: ornament, resolve, head

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “We can easily send Domenico,” said Rose; and at her gentle voice he turned his head.

    Từ trong câu: at, can, head, turn, voice, gentle, rise, easily

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The next, said he, with gruesome playfulness, will be through the head.

    Từ trong câu: gruesome, next, head

    William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Before he could press the head inwards, Agnes hurriedly opened the door.

    Từ trong câu: hurriedly, press, head, open, door

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • One could say of the head that, without idealization, it was a representation of ideal beauty.

    Từ trong câu: ideal, representation, head, beauty

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He shook his head and declared that he had talked too much—ten times too much.

    Từ trong câu: ten, shake, head, declare, talk, much, time

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Under penalty of being stabbed in my head and in my heart.

    Từ trong câu: stab, penalty, head, heart

    William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Her royal highness’s head-dress was formed of feathers, blonde lappets, and pearl and diamond ornaments.

    Từ trong câu: blonde, royal, head, dress, form, feather, pearl, diamond

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Mr. Douglas, the head gardener, will cut you some from the conservatory."

    Từ trong câu: conservatory, mr, head, gardener, cut

    Charles Garvice, The woman's way · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • But so far, the PRS head is still firmly in the sand.

    Từ trong câu: firmly, far, head, still, sand

    «An interview with Paul Campbell, founder of Amazing Radio UK», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=147420 (bản sửa đổi 4813316) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He gave, at any rate, like a convalescent slightly fatigued, a languid shake of his head.

    Từ trong câu: shake, fatigue, head, slightly, rate, like, give

    Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is called a “pewter staff” from having on it a head and rings and pewter.

    Từ trong câu: staff, call, head, ring

    337?-422? Faxian, A Record of Buddhistic Kingdoms Being an account by the Chinese monk Fa-hsien of travels in India and Ceylon (A.D. 399-414) in search of the Buddhist books of discipline · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There was no evident displacement of the head of the humerus forwards.

    Từ trong câu: evident, displacement, head, forward

    George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We soon had our heads upon the pillows, with the mosquito curtains drawn close around us.

    Chẳng mấy chốc chúng tôi đã gục đầu xuống gối, với những tấm màn chống muỗi kéo kín quanh chúng tôi.

    Từ trong câu: mosquito, soon, head, pillow, curtain, draw, close, around

    William Henry Giles Kingston, Paddy Finn · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • By the edge, head and fore feet in the water, lay Skeet, faithful to the last.

    Từ trong câu: faithful, edge, head, foot, water, lay, last

    Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The manager was switching his leg with a slender twig: his sagacious relative lifted his head.

    Từ trong câu: manager, relative, head, leg, lift, switch

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I had no idea of the conditions, he said: these heads were the heads of rebels.

    Từ trong câu: condition, idea, head

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Over our heads the officer of the watch moved here and there.

    Từ trong câu: officer, over, head, watch, there, move

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And when heart and head go together, nothing can stand before them.

    Từ trong câu: together, heart, head, go, nothing, stand

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Silvery-headed age and sprightly youth, maids and matrons, had to undergo the same indelicate inspection.

    Từ trong câu: inspection, youth, head, age, undergo

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Alexandra put her head down on the dresser and burst into tears.

    Từ trong câu: tear, put, head, down, burst

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They terminate in the obtuse arches of their time and have their heads filled with tracery.

    Từ trong câu: time, fill, head, arch, terminate

    G. H. Palmer, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Rochester A Description of its Fabric and a Brief History of the Episcopal See · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He shook his head and brandished his fists at the jeering crowd.

    Từ trong câu: brandish, shake, head, crowd

    William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He had been badly wounded in the head, so he also went out with the prisoners.

    Từ trong câu: badly, wound, head, go, out, prisoner

    R. Lewis, Over the top with the 25th: Chronicle of events at Vimy Ridge and Courcellette · Tiếng Anh · PD-US

  • The German cowered flat as a pancake, his head turned sideways, watching them as they came.

    Từ trong câu: pancake, flat, head, turn, watch, come

    D. H. Parry, With Haig on the Somme · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She raised her head, and achieved a last clear look at him.

    Từ trong câu: achieve, raise, head, last, clear, look

    Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The cocoons are introduced with the insect's head turned towards the opening.

    Từ trong câu: cocoon, introduce, head, turn, toward, open

    Jean-Henri Fabre, The Mason-Bees · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • He grinned wryly, waggled his head, and helped Hogey and his bag into the back seat.

    Từ trong câu: wryly, grin, head, help, bag, back, seat

    Walter M. Miller, The Hoofer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng head

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 7.463 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 3.038 tác phẩm và tài liệu. 111 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.275 câu, rồi Bậc B1 với 1.259 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (1.822 câu), Câu phủ định (787 câu), Quá khứ hoàn thành (395 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.