E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “fiddle”

132 câu thật có từ fiddle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: fiddle nghĩa là vĩ cầm. fiddle là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: bowed stringed instrument that is the highest member of the violin family. Xem trang từ điển đầy đủ

  • They'll give it away for a song that pleases them--or a lilt on the wee fiddle--or even a few steps of clever dancing."

    Họ sẽ cho đi một bài hát mà họ hài lòng - hay một điệu đàn violon nhỏ du dương - hoặc thậm chí một vài bước nhảy khéo léo."

    Từ trong câu: fiddle, give, away, song, please, even, step, clever

    Amelia E. Barr, Playing With Fire. Nguồn: Project Gutenberg #36538. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have heard him fiddle away like two-sixty at "Pop Goes the Weasel!"

    Từ trong câu: pop, fiddle, hear, away, like, sixty, go

    Herbert Joseph Moorhouse, Deep Furrows. Nguồn: Project Gutenberg #21657. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Brattain was furious with himself, but decided to fiddle with the point contact anyway.

    Từ trong câu: furious, fiddle, himself, decide, point, contact, anyway

    «Circuit Idea/Group 68a», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154070 (bản sửa đổi 4650651). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If only they would stop chewing, fiddling with their phone, scratching and shuffling their feet.

    Từ trong câu: chew, fiddle, stop, phone, scratch, foot

    «Cultural Shifts in England/A Carer copes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247826 (bản sửa đổi 3756769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We beg you would not stand fiddling about it, but be married forthwith.”

    Từ trong câu: beg, fiddle, stand, married

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 75, No. 460, February, 1854. Nguồn: Project Gutenberg #73438. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They also develop repetitive hand movements like fiddling or flapping their hands.

    Từ trong câu: flap, fiddle, develop, hand, movement, like

    «Batten disease», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1222949 (bản sửa đổi 10684989). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He did not seem to notice her vivid accounts of how the fiddle had met its end.

    Từ trong câu: vivid, fiddle, seem, notice, account, meet, end

    Constance Holme, Beautiful end. Nguồn: Project Gutenberg #70659. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Klaus laughed too, went on smoking, and tuned his fiddle.

    Từ trong câu: smoking, fiddle, tune, laugh, go, smoke

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I learned to fiddle after the fiddler on the place.

    Từ trong câu: fiddler, fiddle, learn, place

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The old people say they used to have breakdowns in slave time--breakdown dances with fiddle and banjo music.

    Từ trong câu: breakdown, fiddle, old, people, use, slave, time, dance

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One fast dash to the carcass would more than make up for delay, so he fiddled with the dogs.

    Từ trong câu: dash, fiddle, fast, make, up, delay, dog

    Vilhjalmur Stefansson, Kak, the Copper Eskimo. Nguồn: Project Gutenberg #67630. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they had formed in a ring, men and squaws alternately, a sort of Indian fiddle set up an indescribable tune.

    Từ trong câu: indescribable, fiddle, form, ring, man, sort, set, up

    Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then to the tune of an old fiddle they danced a dance called the "Green Corn Dance" and "Cut the Pigeon wing."

    Từ trong câu: tune, fiddle, pigeon, old, dance, call, green, corn

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In those days there were many Negro musicians who were always ready to furnish music from their banjo and fiddle for the frolics.

    Từ trong câu: musician, fiddle, frolic, day, many, always, ready, furnish

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among others he took two walking canes, and played on them as you would on a fiddle, producing all the notes of the musical instrument.

    Từ trong câu: cane, fiddle, among, other, take, walk, play, produce

    Various, Harper's Young People, November 16, 1880 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #43382. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Do, sweet fiddle,” whispered the little squealing pig and the roly-poly pup and the kicking, kicking donkey, “how kind of you to have come.”

    Từ trong câu: donkey, fiddle, sweet, whisper, little, pig, kick, kind

    Angela M. Keyes, Stories and Story-telling. Nguồn: Project Gutenberg #66273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Many fiddles have bridges which are flatter on top than those of classical violins.

    Từ trong câu: flatter, many, fiddle, bridge, top, classical, violin

    «Fiddle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=71591 (bản sửa đổi 8621224). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • All de fiddlers from ev'ywhars come to Sardis and fiddle fer de dances at de barbecues.

    Từ trong câu: fiddler, come, fiddle, dance, barbecue

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The music is always a fiddle, sometimes with the addition of a harp and a cornopean.

    Từ trong câu: music, addition, fiddle, sometimes, always

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their instruments are the fiddle, 'cello, viola, clarinet, tárogato (a Hungarian specialty), and, above all, the cymbal.

    Từ trong câu: cello, instrument, fiddle, not, specialty, above

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is the time of feasting, and frolicking, and fiddling--the carnival season with the children of bondage.

    Từ trong câu: carnival, time, fiddle, season, child

    Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Still the fiddler fiddled on composedly, as if his life had been insured, and he was nothing more than a passenger!

    Từ trong câu: fiddler, still, fiddle, life, insure, nothing, passenger

    George Dubourg, The Violin Some Account of That Leading Instrument and Its Most Eminent Professors, from Its Earliest Date to the Present Time; with Hints to Amateurs, Anecdotes, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #40289. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He cocked his fiddle under his chin, however, as quick as lightning; scraped a little by way of timing, and then broke out.

    Từ trong câu: lightning, timing, fiddle, chin, however, quick, little, way

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Almost every boat, while it lies in the harbour has one or more fiddles scraping continually aboard, to which you often see the boatmen dancing.

    Từ trong câu: harbour, aboard, fiddle, almost, every, boat, lie, harbor

    Carnegie Library of Pittsburgh [Compiler], Pittsburgh in 1816 Compiled by the Carnegie Library of Pittsburgh on the One Hundredth Anniversary of the Granting of the City Charter. Nguồn: Project Gutenberg #43259. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They teach him to play the fiddle, flute, and clarinet like an angel.

    Từ trong câu: flute, teach, play, fiddle, like, angel

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With nerves as tautly drawn as fiddle strings, she remained very still.

    Từ trong câu: tautly, nerve, draw, fiddle, string, remain, still

    Grace Miller White, The Secret of the Storm Country. Nguồn: Project Gutenberg #20548. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, lo! from every Gasthof and Wirthshaus there came a sound of revelry; fiddles, flutes, cornets, laughing, dancing, everywhere.

    Từ trong câu: cornet, every, come, sound, fiddle, flute, laugh, dance

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At their head was the first fiddler, who, bowing and fiddling at the same moment, headed his troop, and advanced up the room.

    Từ trong câu: fiddler, head, first, bow, fiddle, moment, troop, advance

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 474, Supplementary Number. Nguồn: Project Gutenberg #12685. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • De songs am de ole timers, sich as Swannee River, Ole Black Joe and dere am de fiddles and banjos dat dey play.

    Từ trong câu: timer, song, river, black, fiddle, play

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVI, Texas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #35381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The people might enjoy the rivalry of rustic buffoonery, pipes, fiddles, chainmen, bonemen, and tube players, a crowd of babbling painted masks—all in their due place.

    Từ trong câu: buffoonery, people, enjoy, pipe, fiddle, tube, player, crowd

    J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng fiddle

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • fiddle faddle144 lần
  • fiddle strings108 lần
  • piramus's fiddle20 lần
  • squeaking fiddle20 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ fiddle

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ fiddle trong kho câu?
Kho câu có 132 câu có từ fiddle hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ fiddle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ fiddle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B2 với 2 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ fiddle?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ fiddle: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (16 câu), Quá khứ hoàn thành (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.