Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “distinguish”

1.021 câu thật có từ distinguish hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: distinguish nghĩa là phân biệt. distinguish là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mark as different. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ distinguish

Danh sách câu dẫn chứng (1.021 câu)

  • But they were too distant to be distinguished in any way.

    Từ trong câu: distinguished, distant, distinguish, way

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'To my honoured and distinguished sister do thou convey the expression of my heartfelt, my intense longing.

    Từ trong câu: intense, honor, distinguish, sister, convey, expression, long

    Baha'i World Centre, Bahíyyih Khánum. Nguồn: Project Gutenberg #19242. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The same extenuating word applied itself in his mind to her thin and swarthy, though distinguished, features.

    Từ trong câu: distinguished, feature, distinguish, word, apply, itself, mind, thin

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We now come to another important period in the career of this distinguished servant of the crown.

    Từ trong câu: crown, another, distinguish, distinguished, career, period, servant, important

    Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But despite so distinguished a sponsor, the books remained generally unknown.

    Từ trong câu: sponsor, despite, distinguish, book, remain, generally, unknown

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Atoms are distinguished by the number of protons in its nucleus.

    Từ trong câu: proton, atom, distinguish, number, nucleus

    «Chemical Sciences», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=282274 (bản sửa đổi 2722115). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A writer as distinguished in works of practical piety was Hall.

    Từ trong câu: piety, writer, distinguish, work, practical, hall

    Henry Hallam, Introduction to the Literature of Europe in the Fifteenth, Sixteenth, and Seventeenth Centuries, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #43869. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She also thought it distinguished to be a pupil of Harsanyi’s.

    Từ trong câu: distinguished, think, distinguish, pupil

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The symptom by which an aneurism is distinguished from every other tumour is, chiefly, its pulsating motion.

    Từ trong câu: tumour, symptom, distinguish, every, tumor, motion

    Anonymous, Body-snatching. Nguồn: Project Gutenberg #69167. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The light was dim, and he could distinguish little more than the outline of a young girl.

    Từ trong câu: dim, outline, distinguish, light, little, young, girl

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our distinguished host, whose guest she was, knew her reasons.

    Từ trong câu: host, whose, distinguish, distinguished, reason, guest, know

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are ever distinguished by vivacity, truth, and fidelity, in depicting the many-sided life of the people.

    Từ trong câu: depict, ever, distinguish, truth, many, side, life, people

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 36, October, 1860 A Magazine Of Literature, Art, And Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10854. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From distance to distance, one could distinguish on the gray surface, almost invisible loopholes which resembled black threads.

    Từ trong câu: invisible, distance, distinguish, gray, surface, almost, resemble, black

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Norris accepted the compliment, and admired the nice discernment of character which could so well distinguish merit.

    Từ trong câu: accept, nice, distinguish, merit, character, admire, compliment, mrs

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It’s rather distinguished to be as ordinary as I am.

    Từ trong câu: distinguished, rather, distinguish, ordinary

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It distinguishes Moods and Tenses, without observing how much of the nature of one passes into the other.

    Từ trong câu: tense, mood, distinguish, observe, much, nature, pass

    428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two forms of the subjunctive are distinguished only in composition, and have not yet been clearly understood.

    Từ trong câu: subjunctive, form, distinguish, composition, clearly, understand

    Robert Wood Williamson, The Mafulu: Mountain People of British New Guinea. Nguồn: Project Gutenberg #17910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our troops distinguished themselves greatly, both in the arduous march from the Kagera and in the subsequent fighting.

    Từ trong câu: arduous, troop, distinguish, themselves, greatly, march, subsequent, fight

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22460. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a tall, muscular man of a distinguished appearance.

    Từ trong câu: distinguished, muscular, distinguish, tall, man, appearance

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Greek is a language distinguished by an extraordinarily rich vocabulary.

    Từ trong câu: extraordinarily, language, distinguish, rich, vocabulary

    «Modern Greek/Lesson 1x», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84854 (bản sửa đổi 4651338). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is important to distinguish between animal domestication and taming.

    Từ trong câu: domestication, important, distinguish, animal

    «Animal Behavior/Coevolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108867 (bản sửa đổi 3681423). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This allows to visually distinguish parts of a slide easily.

    Từ trong câu: visually, allow, distinguish, part, slide, easily

    «LaTeX/Presentations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=155939 (bản sửa đổi 4633074). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • So here we clearly distinguish two different kinds of representations.

    Từ trong câu: representation, clearly, distinguish, different, kind

    «Open VOGEL/Fluids», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=393910 (bản sửa đổi 3547453). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The remark is unworthy of the eloquent and distinguished historian.

    Từ trong câu: eloquent, remark, distinguish, historian

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet the verse is distinguished by a fluency and grace and melody that at times are very pleasing.

    Từ trong câu: fluency, verse, distinguish, grace, melody, time, please

    Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats. Nguồn: Project Gutenberg #35733. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The essence, the distinguishing character of Christianity, must accordingly be defined to be the person of its founder.

    Từ trong câu: founder, essence, distinguish, character, accordingly, define, person

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The latter had, however, especially distinguished himself during the action.

    Từ trong câu: action, latter, distinguish, distinguished, especially, however, himself

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This family was distinguished for their benevolence to the poor.

    Từ trong câu: benevolence, family, distinguish, poor

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I sit and gaze from my nest on land, but only a wall of gray can I distinguish.

    Từ trong câu: gaze, nest, distinguish, sit, land, wall, gray

    O. Henry, My tussle with the devil, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #77686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While still a cadet at Chapultepec he distinguished himself by his predilection for scientific subjects, particularly mathematics and astronomy.

    Từ trong câu: predilection, still, distinguish, himself, scientific, subject, particularly, mathematics

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng distinguish

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
distinguish provincial429 lần
clearly distinguish382 lần
distinguish guests367 lần
easily distinguish561 lần
difficult to distinguish441 lần
able to distinguish800 lần
distinguish guest258 lần
eminently distinguish178 lần
distinguish persons342 lần
distinguish objects251 lần
impossible to distinguish399 lần
distinguish feature189 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ distinguish

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distinguish trong kho câu?
Kho câu có 1.021 câu có từ distinguish hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ distinguish xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distinguish gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 336 câu, rồi Bậc B1 với 227 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distinguish?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distinguish: can và could (159 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (122 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.