Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirt trong kho câu?

Kho câu có 271 câu có từ dirt hoặc các dạng của từ, trích từ 226 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ dirt xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirt gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 89 câu, rồi Bậc C1 với 79 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirt?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirt: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (30 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “dirt”

271 câu thật có từ dirt hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dirt nghĩa là bụi bẩn. dirt là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dirt

Theo bậc CEFR

Tất cả 271 A2: 1 B1: 89 B2: 36 C1: 79 C2: 8

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 39 Câu phủ định: 30 can và could: 25 There is và there are: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 14 may và might: 11 Tương lai với will: 8 Quá khứ hoàn thành: 7 Hiện tại hoàn thành: 7 would: 7

Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)

“And well they might, for I never saw so much dirt in my life.
B1 Quá khứ đơn may và might Câu phủ định
Từ trong câu: dirt, well, never, saw, much, life
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"We stayed in a one room log cabin with a dirt floor.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, stay, room, log, cabin, floor
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He taught her many words by writing them in the dirt.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, teach, many, word, write
«Thomas Hopkins Gallaudet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=54549 (bản sửa đổi 10869743). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She enjoyed exploring the bugs in the dirt near her home.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, enjoy, explore, bug, near, home
«Lauren Esposito», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=889351 (bản sửa đổi 8190914). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They loved ugliness and dirt and the thought of hell-fire.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, love, think, hell, fire
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They covered up the mountain of waste with dirt.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, cover, up, mountain, waste
«Smokey Mountain», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=557780 (bản sửa đổi 10177548). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The boys envied me and Jim a good deal, but land! they just knuckled to the dirt before TOM.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, boy, good, deal, land
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She ceased, then dreamily repeated twice: “Blood and dirt.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, repeat, twice, blood
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Is my forehead covered with dirt?” he asked.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, forehead, cover, ask
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Push this block where you hit the dirt.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, push, block, hit
«Chip's Challenge/Level Pack 2/Levels 141-149», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428901 (bản sửa đổi 3866162). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He pocketed the guineas with the quickness of a conjurer, and, like a base-born cockney as he was, fell instantly to casting dirt.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, pocket, like, base, bear, fall, instantly, cast
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He mended, he patched, he darned, and in the hardest fight the poor must face--the fight with dirt and dinginess--he always held his own.
Quá khứ đơn must và have to So sánh nhất
Từ trong câu: dirt, hard, fight, poor, face, always, hold
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then as he grew older he met wicked companions, and the devil entered into him until he broke my mother’s heart and dragged our name in the dirt.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dirt, grow, old, meet, wicked, devil, enter, until
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Why do you act as if I were dirt beneath your feet?" he rushed on.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: beneath, dirt, act, foot, rush
Stanton A. Coblentz, The crystal planetoids. Nguồn: Project Gutenberg #75478. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the force of it I fell, and was covered by its explosion with gravel and dirt.
C1 Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: explosion, dirt, force, fall, cover
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They surpassed in stain and dirt all their previous appearances.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: appearance, dirt, stain, previous
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His chance for the Kellynch estate was something, but all the honour of the family he held as cheap as dirt.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cheap, dirt, honour, honor, chance, estate, something, family
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, as I went abroad—in the London air—I gathered dirt about my ankles, floating smuts and dust upon my skin.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: skin, dirt, float, gather, dust, moreover, go, abroad
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Finally, after I had repeated several times that I would sell it dirt-cheap, the old gentleman ventured to ask what I considered cheap?
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn would
Từ trong câu: cheap, dirt, repeat, finally, venture, several, time, sell
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every one set about it except Ballbody: he could do nothing at cleaning, for the more he rolled, the more he spread the dirt.
B1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: clean, dirt, every, set, except, nothing, roll, spread
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Why should I want to go back to all our noise and dirt, our vice and crime, our disease and degeneracy?” he demanded of me privately.
B2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: crime, dirt, privately, noise, vice, want, go, back
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Reluctantly he brushed the dirt from his knees, and went into the house.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: reluctantly, brush, dirt, knee, go, house
Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts. Nguồn: Project Gutenberg #14979. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Has any duck been doing you dirt?” he cried, his face crimson on the instant.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: duck, has, dirt, do, cry, face, instant
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Covered with dirt and blood, we plucked a few feathers, thanked the Lord for life, and tramped to Arundel, and arrived truly tired out.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pluck, cover, dirt, blood, feather, thank, life, arrive
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the ground was level, he turned her out of the dirt road upon the sod, where she was able to trot without slipping.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: level, able, dirt, ground, turn, out, road, slip
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I straightened it and cleaned the lens in order to remove the dirt which had accumulated.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: straighten, accumulate, clean, dirt, order, remove
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Saracens on the ramparts mocked their devotions by throwing dirt upon crucifixes; but they paid a terrible price for these insults.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: devotion, terrible, insult, dirt, throw, paid, price
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The smell of the smoke and the dirt from the debris was choking, and every minute we expected to be our last.
B1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: choke, debris, smell, dirt, smoke, every, minute, expect
Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went. Nguồn: Project Gutenberg #28964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, she was going to give me a pair of trousers, which I should not put on unless I got all the dirt off me.
B1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Dự định với be going to should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: pair, trousers, besides, dirt, go, give, put, unless
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The most dreadful dirt and disorder met our eyes wherever we turned, and we had hard work to make the place fit for human habitation; and even then we preferred the tent.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: habitation, human, wherever, dirt, dreadful, disorder, meet, eye
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dirt

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
dirt cheap	224 lần
speck of dirt	81 lần
dirt pies	47 lần
begrimed with dirt	37 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của dirt từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirt

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirt trong kho câu?: Kho câu có 271 câu có từ dirt hoặc các dạng của từ, trích từ 226 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dirt xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirt gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 89 câu, rồi Bậc C1 với 79 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirt?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirt: Quá khứ đơn (39 câu), Câu phủ định (30 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.