Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitterly trong kho câu?

Kho câu có 281 câu có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích từ 214 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bitterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitterly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitterly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitterly: Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (55 câu), Quá khứ hoàn thành (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bitterly”

281 câu thật có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bitterly nghĩa là cay đắng. bitterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with bitterness, in a resentful manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bitterly

Theo bậc CEFR

Tất cả 281 B1: 8 B2: 98 C1: 101 C2: 12

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 95 Câu phủ định: 55 Quá khứ hoàn thành: 30 can và could: 19 would: 18 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 17 Hiện tại hoàn thành: 14 Tương lai với will: 11 Quá khứ tiếp diễn: 8 There is và there are: 8

Danh sách câu dẫn chứng (281 câu)

Nancy, she fell upon her knees, and cried bitterly; and your brother, he walked about the room, and said he did not know what to do.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: knee, bitterly, fall, cry, brother, walk, room, know
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The Lord never visits these parts,” said the woman, bitterly, as she went nimbly forward with her work; and again the scornful smile curled her lips.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: scornful, bitterly, never, visit, part, woman, go, forward
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I bitterly lamented the innocent part which I had taken in this transaction, and regretted that I had ever visited the Ghetto in search of lace.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ghetto, bitterly, lament, innocent, part, take, transaction, regret
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Money is a good and useful thing, Jo, and I hope my girls will never feel the need of it too bitterly, nor be tempted by too much.
B1 Câu bị động có by Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: tempt, bitterly, money, good, useful, thing, hope, girl
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“This is what comes of letting a woman meddle in business,” he said bitterly.
C1
Từ trong câu: business, let, bitterly, come, woman
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In his more childish days, Marco had been bitterly troubled by the unsolved mystery.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: childish, mystery, bitterly, day, trouble
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Christina was bitterly disappointed, but was quite positive that she would see Susy again.
C1 would
Từ trong câu: disappoint, disappointed, bitterly, quite, positive, see, again
Amy Le Feuvre, Christina and the boys. Nguồn: Project Gutenberg #75332. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would define it bitterly as protection extended to the criminal class of revolutionists.
C1 would
Từ trong câu: protection, define, bitterly, extend, criminal, class
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The day was bitterly cold; over and over again the hail showers recurred.
C1
Từ trong câu: recur, day, bitterly, cold, again, hail, shower
W. C. Scully, Lodges in the Wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #36422. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Jewish leaders had been often bitterly incensed by His teaching and His actions before.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: teaching, teach, bitterly, leader, often, action
J. N. Farquhar, Gita and gospel. Nguồn: Project Gutenberg #73070. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Most bitterly he smiled—most decidedly he withdrew his hand from mine.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: withdraw, most, bitterly, smile, hand
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But how can I when I know you have deceived me so—so bitterly deceived me!
B2 Hiện tại hoàn thành can và could
Từ trong câu: deceive, know, bitterly
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One grey-headed old gentleman came and abused the South-Western Company bitterly to my brother.
B2
Từ trong câu: gentleman, abuse, bitterly, gray, head, old, come, south
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Never had she felt so pitiably lonely, so bitterly in want of comfort and of sympathy.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: sympathy, comfort, bitterly, never, feel, lonely, want
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the sidewalk in front of one of the stores sat a little Swede boy, crying bitterly.
B2
Từ trong câu: front, sidewalk, bitterly, store, sit, little, boy, cry
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He has a sweetheart who will grieve bitterly if he does not return for her caresses, eh?
Câu phủ định
Từ trong câu: sweetheart, grieve, bitterly, return
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“This is the end of my literary ambitions,” she said bitterly.
C1
Từ trong câu: end, literary, bitterly
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He cried out bitterly that their crowns were stolen and their robes of glorious memories were shams.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: glorious, memory, bitterly, cry, out, steal
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was often found on her knees, praying or weeping bitterly.
C1
Từ trong câu: knee, pray, bitterly, often, find
Ann S. Stephens, Bertha's engagement. Nguồn: Project Gutenberg #78552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That’s utterly different from being clever, though one can’t expect one’s family to see it,” he added bitterly.
Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: utterly, expect, bitterly, clever, add, different, though, family
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Much good,” he said bitterly, “my wearing myself to the bone trying to be funny in this house.”
B2
Từ trong câu: myself, bone, bitterly, much, good, wear, try, funny
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was bitterly cold, the air being raw and damp.
B2
Từ trong câu: damp, raw, bitterly, cold, air
Percy F. Westerman, Winning His Wings: A Story of the R.A.F.. Nguồn: Project Gutenberg #57056. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He found the child in the middle of the floor, weeping bitterly, and Derba slumbering peacefully in bed.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: middle, peacefully, bitterly, find, child, floor, bed
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could not write a note to ask for anything without scoffing rudely and bitterly, generally in sardonic verse.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: rudely, scoff, bitterly, write, note, ask, anything, generally
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am spoken of," she once bitterly said to the Spanish Ambassador, "as if I were an immodest woman.
C1
Từ trong câu: once, woman, bitterly, ambassador, speak, am
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That he may have bitterly regretted it, is equally natural, for, from that day, his good fortune deserted him.
B2 may và might
Từ trong câu: regret, desert, bitterly, equally, natural, day, good, fortune
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The explosion was caused by a letter which Rupert wrote to Louise, complaining bitterly of her coldness towards him.
C1 Câu bị động có by Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: complain, explosion, bitterly, cause, letter, write, toward
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marilla found Anne face downward on her bed, crying bitterly, quite oblivious of muddy boots on a clean counterpane.
Từ trong câu: boot, muddy, bitterly, find, face, downward, bed, cry
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those who were mostly bitterly opposed to abolition, have become reconciled, and are satisfied that the change has been beneficial.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: beneficial, mostly, bitterly, oppose, become, reconcile, satisfied, change
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bevis spoke bitterly, with a look towards the house on the wooded hill that sent no goodwill towards its occupants.
C1
Từ trong câu: goodwill, speak, bitterly, look, toward, house, wood, hill
Angela Brazil, A Fortunate Term. Nguồn: Project Gutenberg #36080. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bitterly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wept bitterly	1.520 lần
weeping bitterly	1.031 lần
complained bitterly	392 lần
sobbing bitterly	330 lần
crying bitterly	552 lần
bitterly disappointed	449 lần
bitterly regretted	269 lần
sobbed bitterly	254 lần
weep bitterly	246 lần
bitterly repented	175 lần
bitterly opposed	238 lần
bitterly reproached	157 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bitterly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitterly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitterly trong kho câu?: Kho câu có 281 câu có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích từ 214 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bitterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitterly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitterly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitterly: Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (55 câu), Quá khứ hoàn thành (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.