Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitterly trong kho câu?

Kho câu có 281 câu có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích từ 214 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bitterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitterly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitterly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitterly: Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (55 câu), Quá khứ hoàn thành (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bitterly”

281 câu thật có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bitterly nghĩa là cay đắng. bitterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with bitterness, in a resentful manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bitterly

Theo bậc CEFR

Tất cả 281 B1: 8 B2: 98 C1: 101 C2: 12

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 95 Câu phủ định: 55 Quá khứ hoàn thành: 30 can và could: 19 would: 18 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 17 Hiện tại hoàn thành: 14 Tương lai với will: 11 Quá khứ tiếp diễn: 8 There is và there are: 8

Danh sách câu dẫn chứng (95 câu)

“I wish I could hold you,” she continued, bitterly, “till we were both dead!
B2 Câu ước với wish Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: bitterly, wish, hold, continue, till, dead
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No more!' he cried bitterly; and starting from her, he fled out of the room.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, cry, start, flee, out, room
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“All is over!” moaned Antonia, and she covered her face with her hands and sobbed bitterly.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, cover, face, hand
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Nothing should ail me," she answered more bitterly than was her wont.
Quá khứ đơn should và ought to So sánh hơn Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, nothing, answer
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One cannot go barefoot to the good God,” he added bitterly.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: bitterly, can, go, good, god, add
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was bitterly cold, and it rained--oh, how it rained!
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, cold, rain
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Oh! would I but die too; but I am too young, and too strong!' she thought bitterly.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: bitterly, die, young, strong, think
James Grant, The Master of Aberfeldie, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #65617. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Joseph laughed rather bitterly as he went to fetch Diamond.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, laugh, rather, go, fetch, diamond
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the day of her exile, she wept bitterly.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, day, exile
«Kabo Loi (Khamba Thoibi)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1203424 (bản sửa đổi 10941638). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I thought you would want it back,” he said a little bitterly, and offered to return her the thimble.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: bitterly, think, want, back, little, offer, return
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke bitterly and enviously, exhibiting in his whole tone as well as in his words his besetting weakness.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, speak, exhibit, whole, tone, well, word, weakness
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wondered, bitterly, why some girls had such fathers.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, wonder, girl, father
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Be it sin or no,” said Hester Prynne, bitterly, as still she gazed after him, “I hate the man!”
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, sin, still, gaze, hate, man
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At almost the same time, however, he complained bitterly about what he called the ingratitude of the country towards him.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, almost, time, however, complain, call, country, toward
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“The further away the better,” she answered bitterly, and he felt the shiver run through her again as she spoke.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, further, away, better, answer, feel, shiver, run
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stated that he was bitterly disappointed, and needed two weeks' time to consider whether he should quit or not.
B2 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, state, disappoint, need, week, time, consider, whether
«Hong Kong Democratic Party stirs up universal suffrage reform package controversy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=192499 (bản sửa đổi 4819500). · English Wikinews · CC BY 2.5
“Sexless, epicene, undeveloped neuters!” he went on bitterly.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, go
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One bitterly, cold winter's morning when we were enjoying our morning coffee together on the balcony, it started to snow.
B2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, cold, morning, enjoy, coffee, together, balcony, start
«Motivation and emotion/Book/2019/Peacefulness and well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251964 (bản sửa đổi 2596070). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I supposed so!" cried the minister bitterly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, suppose, cry, minister
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Never in the world,” I answered bitterly.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, never, world, answer
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he went out, and wept bitterly.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, go, out
«Bible/King James/Two-source Hypothesis/Matthew», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281862 (bản sửa đổi 2615212). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Heaven forgive you!” he cried bitterly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, heaven, forgive, cry
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had only been five years old then, yet I remembered, and sometimes in the night I cried bitterly for those dead days.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, sometimes, cry, remember, dead, five, year, old
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He told Anne bitterly that there were times when he had his doubts as to whether he was really called to be a minister.
B2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: bitterly, tell, time, doubt, whether, really, call, minister
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He reflected bitterly, and it must be confessed, with profound regret, on the five francs which he had bestowed, that very morning, on that miserable girl.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn must và have to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: bitterly, reflect, profound, regret, five, morning, miserable, girl
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On reaching the open air we saw poor Jack sobbing bitterly, but as soon as we appeared he ran joyfully towards us, and threw himself into my arms.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, reach, open, air, saw, poor, soon, appear
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
When she arrived, he bitterly reproached her (although the shirt had not become dirty).
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: reproach, bitterly, arrive, although, shirt, become, dirty
Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence. Nguồn: Project Gutenberg #44913. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And I’m the wife, the widow of a dead thief,” she told herself bitterly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: herself, bitterly, thief, widow, wife, dead, tell
W. C. Tuttle, The tin god of Twisted River. Nguồn: Project Gutenberg #79163. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The case is not followed properly, it’s being tampered with, he thought bitterly.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: properly, bitterly, case, follow, think
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To him it may have been an unmitigated relief, but she wept bitterly in her apron.
Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: apron, bitterly, relief
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bitterly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wept bitterly	1.520 lần
weeping bitterly	1.031 lần
complained bitterly	392 lần
sobbing bitterly	330 lần
crying bitterly	552 lần
bitterly disappointed	449 lần
bitterly regretted	269 lần
sobbed bitterly	254 lần
weep bitterly	246 lần
bitterly repented	175 lần
bitterly opposed	238 lần
bitterly reproached	157 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bitterly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitterly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitterly trong kho câu?: Kho câu có 281 câu có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích từ 214 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bitterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitterly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 98 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitterly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitterly: Quá khứ đơn (95 câu), Câu phủ định (55 câu), Quá khứ hoàn thành (30 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.