Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitterly trong kho câu?

Kho câu có 244 câu có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích từ 197 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ bitterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitterly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 88 câu, rồi Bậc B2 với 86 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitterly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitterly: Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (46 câu), Quá khứ hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “bitterly”

244 câu thật có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bitterly nghĩa là cay đắng. bitterly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: with bitterness, in a resentful manner. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bitterly

Theo bậc CEFR

Tất cả 244 B1: 5 B2: 86 C1: 88 C2: 12

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 83 Câu phủ định: 46 Quá khứ hoàn thành: 25 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 can và could: 15 would: 15 Tương lai với will: 12 Hiện tại hoàn thành: 11 Quá khứ tiếp diễn: 8 There is và there are: 5

Danh sách câu dẫn chứng (86 câu)

“I wish I could hold you,” she continued, bitterly, “till we were both dead!
B2 Câu ước với wish Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: bitterly, wish, hold, continue, till, dead
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wind had dropped, and the night was very dark and bitterly cold.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: bitterly, wind, drop, night, dark, cold
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No more!' he cried bitterly; and starting from her, he fled out of the room.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, cry, start, flee, out, room
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is dead, and it is all my fault,” said Beauty, crying bitterly.
B2
Từ trong câu: bitterly, dead, fault, beauty, cry
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“No,” said Gordon still bitterly; “things will never be the same for me.
B2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, still, thing, never
Grace Livingston Hill, The best man. Nguồn: Project Gutenberg #69514. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Angered, the Jewish tribes would bitterly support the Aws in this war.
B2 would
Từ trong câu: bitterly, anger, tribe, support, war
«Battle of Buath», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1133899 (bản sửa đổi 10856986). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Animals took two hours to water in the bitterly cold morning air.
B2
Từ trong câu: bitterly, animal, take, hour, water, cold, morning, air
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #15802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
General Dalziel bitterly replied, “But you are not too old to hang.”
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, general, reply, old, hang
James, 1779?-1860 Aikman, Annals of the persecution in Scotland. Nguồn: Project Gutenberg #72520. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On behalf of W.A., I bitterly opposed such a proposal.
B2
Từ trong câu: bitterly, behalf, oppose, proposal
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6WF Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448392 (bản sửa đổi 4196569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Nobody will listen,” said Mother, very bitterly, “nobody at all.
B2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, nobody, listen, mother
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yesterday morning was fine, but bitterly cold, the thermometer being as low as in the depth of winter.
B2
Từ trong câu: bitterly, yesterday, morning, fine, cold, thermometer, low, depth
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1870s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421902 (bản sửa đổi 3950129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But he was paying now--he could hardly pay more bitterly if they did proceed to murder him. . . .
B2 Quá khứ tiếp diễn can và could
Từ trong câu: bitterly, pay, now, hardly, proceed, murder
D. K. Broster, The Wounded Name. Nguồn: Project Gutenberg #66166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Second, the contents of the treaty were bitterly disputed.
B2
Từ trong câu: bitterly, second, content, treaty, dispute
«Michael Collins (Irish leader)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118736 (bản sửa đổi 10991934). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“And so it ends!” she said to herself bitterly.
B2
Từ trong câu: bitterly, end, herself
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bitterly disappointed, Spooner comments on Hirst's state of mind.
B2
Từ trong câu: bitterly, disappoint, comment, state, mind
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241485 (bản sửa đổi 4629310). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Never before had the Court been so bitterly condemned.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, never, court, condemn
«Outline of U.S. History/Sectional Conflict», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283459 (bản sửa đổi 2593184). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He wondered, bitterly, why some girls had such fathers.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, wonder, girl, father
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She also realizes that he, too, must have been the one who lied so bitterly about her to Mr. Delvile.
B2 must và have to
Từ trong câu: bitterly, realize, lie, mr
«Cecilia (Burney novel)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=216867 (bản sửa đổi 10777540). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Not the exact words!” repeated the gentleman bitterly.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, exact, word, repeat, gentleman
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stated that he was bitterly disappointed, and needed two weeks' time to consider whether he should quit or not.
B2 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, state, disappoint, need, week, time, consider, whether
«Hong Kong Democratic Party stirs up universal suffrage reform package controversy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=192499 (bản sửa đổi 4819500). · English Wikinews · CC BY 2.5
One bitterly, cold winter's morning when we were enjoying our morning coffee together on the balcony, it started to snow.
B2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, cold, morning, enjoy, coffee, together, balcony, start
«Motivation and emotion/Book/2019/Peacefulness and well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251964 (bản sửa đổi 2596070). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I supposed so!" cried the minister bitterly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bitterly, suppose, cry, minister
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Never in the world,” I answered bitterly.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, never, world, answer
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The nation went to war bitterly divided.
B2
Từ trong câu: bitterly, nation, go, war, divide
«Outline of U.S. History/The Formation of a National Government», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283458 (bản sửa đổi 3475570). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Later, Balzac wrote bitterly about her.
B2
Từ trong câu: bitterly, late, write
«Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Regretting bitterly, now haunt these fields.
B2
Từ trong câu: bitterly, regret, now, haunt, field
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96587 (bản sửa đổi 1216420). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Don’t cry so bitterly, but remember this day, and resolve with all your soul that you will never know another like it.
B2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: bitterly, cry, remember, day, resolve, soul, never, know
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Am I?” cried the girl bitterly.
B2
Từ trong câu: bitterly, cry, girl
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And I’m the wife, the widow of a dead thief,” she told herself bitterly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: herself, bitterly, thief, widow, wife, dead, tell
W. C. Tuttle, The tin god of Twisted River. Nguồn: Project Gutenberg #79163. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have money enough, and far more, for every need,” he said bitterly.
B2
Từ trong câu: money, bitterly, enough, far, every, need
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bitterly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
wept bitterly	1.520 lần
weeping bitterly	1.031 lần
complained bitterly	392 lần
sobbing bitterly	330 lần
crying bitterly	552 lần
bitterly disappointed	449 lần
bitterly regretted	269 lần
sobbed bitterly	254 lần
weep bitterly	246 lần
bitterly repented	175 lần
bitterly opposed	238 lần
bitterly reproached	157 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của bitterly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitterly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitterly trong kho câu?: Kho câu có 244 câu có từ bitterly hoặc các dạng của từ, trích từ 197 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bitterly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitterly gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 88 câu, rồi Bậc B2 với 86 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitterly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitterly: Quá khứ đơn (83 câu), Câu phủ định (46 câu), Quá khứ hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.