Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “big”

3.374 câu thật có từ big hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: big nghĩa là lớn. big là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: above average in size or number or quantity or magnitude or extent. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ big

Danh sách câu dẫn chứng (543 câu)

  • Not that!” and he snapped his big fingers, halting a moment on his crutch.

    Từ trong câu: big, finger, snap, moment

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You cut big logs and split them open with a maul and a wedge.

    Từ trong câu: big, split, log, cut, open

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And he stumped forth through the bushes with a snap of his big fingers.

    Từ trong câu: big, finger, snap, forth

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I wanted just to try and be there with the big names of those times.

    Từ trong câu: big, try, want, name, time

    «Eurovision '09 competitor Chiara talks about her current song "What If We" and her past accolades», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=121958 (bản sửa đổi 4817390). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Then I remembered there was a big concern, a Company for trade on that river.

    Từ trong câu: big, concern, company, remember, trade, river

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I yelled down into the pool, “Come up here, you big lunker!”

    Từ trong câu: big, pool, yell, here, down, come, up

    Winston K. Marks, Fish talk. Nguồn: Project Gutenberg #79487. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do have this beauty—” And she held out a big one.

    Từ trong câu: big, beauty, hold, out

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I stayed one night in the big woods at Belle Plaine.

    Từ trong câu: big, wood, stay, night

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then I saw a couple across Hammersmith way carrying something big.

    Từ trong câu: big, carry, couple, saw, across, way, something

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He poured out rivers of ridicule upon them, and forced the big mass-meeting to laugh and applaud.

    Từ trong câu: big, pour, applaud, out, river, force, mass, meet

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It sounded as if things were coming with a great procession and big bursts and wafts of music.

    Từ trong câu: big, music, burst, great, sound, thing, come

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anything is a big word, and his use of it brought me for a moment to a stand.

    Từ trong câu: big, anything, word, use, bring, moment, stand

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He delivered his errand, and said the clans were already gathering in the big hall over the market-house.

    Từ trong câu: big, hall, deliver, already, gather, market, house

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Somehow I preferred not to be shut up with her; gardens and big halls seemed better places to talk.

    Từ trong câu: big, prefer, somehow, hall, shut, up, garden, seem

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The next day I saw them in the barracoon, and the big, black man still led and comforted them.

    Từ trong câu: big, saw, comfort, next, day, black, man, still

    Mary Johnston, The slave ship. Nguồn: Project Gutenberg #79439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were shrubberies and big trees, but I remember the clear assurance I felt that none of them concealed him.

    Từ trong câu: big, none, tree, remember, clear, assurance, feel

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they brought me to James and told him I think he was very angry to see such big sticks.

    Từ trong câu: big, stick, angry, such, bring, tell, think, see

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was a big woman, and had long black hair: we could see it streaming against the flames as she stood.

    Từ trong câu: big, woman, long, black, hair, see, stream, stand

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That big one is for Pedro Lopez, the king of them all, that I killed in a backwater of the Putomayo River.

    Từ trong câu: big, kill, king, river

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We had a great triple wedding in the biggest temple of all, and it looked as if most of the nation was present.

    Từ trong câu: big, wed, wedding, temple, present, great, look, nation

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He turned to look and behold, there in the darkness stood two big black shadows, wrapped from head to foot in black sacks.

    Từ trong câu: big, wrap, darkness, turn, shadow, look, stand, black

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The boat was really much bigger than ever I saw a canoe or periagua, that was made of one tree, in my life.

    Từ trong câu: big, really, boat, much, ever, saw, canoe, make

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And when I went out, there was a big picture of a woman in tights, and the word 'Amazons' overhead--and then I remembered you.

    Từ trong câu: big, overhead, tights, picture, go, out, woman, word

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There?” he cried, and his eyes were as big as the wolf’s in Red Riding-Hood, when Red Riding-Hood felt called upon to remark on them.

    Từ trong câu: big, call, upon, remark, red, cry, eye, ride

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Brogard is too big a fool, and that cursed Englishman appears to have the strength of a bullock, and so he slipped away under your very nose.”

    Từ trong câu: big, fool, englishman, appear, strength, slip, away, nose

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She took them from me, and even lighted the second candle in order to read them aloud with a proper emphasis, and without stumbling over the big words.

    Từ trong câu: big, emphasis, take, even, light, second, candle, order

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I kin remember when she weared worsted boots an' her two feets was no bigger dan yer t'umb an' she weared worsted boots, Miss Smith," she cried, raising her streaming eyes.

    Từ trong câu: big, smith, miss, remember, boot, cry, raise, stream

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The biggest work he made was the plan for the city of Brasília.

    Từ trong câu: bra, big, work, make, plan, city

    «Oscar Niemeyer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=121967 (bản sửa đổi 9303976). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She patted the big chairs on their stiff backs and talked kindly to them.

    Từ trong câu: stiff, big, chair, back, talk, kindly

    Carl Ewald, The Old Room. Nguồn: Project Gutenberg #62883. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Due to how big the attacks were, he gave a quickly made speech.

    Từ trong câu: due, big, attack, give, quickly, make, speech

    «7 July 2005 London bombings», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=178201 (bản sửa đổi 10867806). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng big

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
big enough4.508 lần
big black1.948 lần
big game1.036 lần
big ones832 lần
big fellow1.231 lần
big guns708 lần
big horn600 lần
big bang562 lần
big tears846 lần
big stone723 lần
big house2.089 lần
big city932 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ big

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ big trong kho câu?
Kho câu có 3.374 câu có từ big hoặc các dạng của từ, trích từ 2.075 tác phẩm và tài liệu. 64 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ big xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ big gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 971 câu, rồi Bậc B1 với 661 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ big?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ big: Quá khứ đơn (543 câu), Câu phủ định (317 câu), So sánh nhất (259 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.