Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
"She will do no such thing," said the old man with calm determination.
Từ trong câu: determination, thing, old, man, calm
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
And some one thinks they can come and force me to send her?
Từ trong câu: force, think, come, send
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
"I see it would have been impossible to send the child to school from here.
Từ trong câu: impossible, school, see, send, child
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This lady was sitting very upright at a small work-table, busy with her embroidery.
Từ trong câu: upright, lady, sit, small, work, table, busy
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Sebastian wheeled the couch into the dining-room and helped Clara on to her chair.
Từ trong câu: couch, wheel, dine, room, help, chair
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
She was christened Adelaide, after her mother, my sister, who is now dead."
Từ trong câu: dead, mother, sister, now
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Sebastian looked surprised and said somewhat curtly, "What is it you want, miss?"
Từ trong câu: somewhat, look, surprise, want, miss
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
"Quite so, but the same lady has ordered me to call you miss," explained Sebastian.
Từ trong câu: order, quite, lady, call, miss, explain
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
But she drew back her head with a look of great disappointment on her face.
Từ trong câu: disappointment, draw, back, head, look, great, face
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He lifted her down and went on before her down the narrow stairway.
Từ trong câu: narrow, lift, down, go
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
And Dete had told her that she could go home whenever she liked.
Từ trong câu: whenever, tell, go, home, like
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Have I not strictly forbidden you to go running about in the streets?
Từ trong câu: street, strictly, forbidden, forbid, go, run
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Fraulein Rottenmeier was considerably relieved by his words, and released the tutor to his work.
Từ trong câu: considerably, release, relieve, relieved, word, tutor, work
Johanna Spyri, Heidi - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
“And I like them blond, with a certain gait, and a swan neck.
Từ trong câu: certain, neck, swan, like, them
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And Christians generally—surely there are women in heaven now who wore jewels.”
Từ trong câu: who, heaven, now, wear, woman, generally, surely
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You made a bad hand at swapping when you went to anybody but me, Vincy!
Từ trong câu: swap, make, bad, hand, go, anybody
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And she has begun to buy in the best linen and cambric for her underclothing.”
Từ trong câu: begin, has, linen, buy, best
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
How this came about may be easily seen without much arithmetic or knowledge of prices.
Từ trong câu: arithmetic, come, easily, see, much, knowledge, price
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Celia, dear, come and kiss me,” holding her arms open as she spoke.
Từ trong câu: open, kiss, come, speak, arm, hold, dear
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
And Sophy Toller is all I could desire in a daughter-in-law.
Từ trong câu: daughter-in-law, desire, daughter, law
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I seemed to see that more clearly than ever, when I was the most wretched.
Từ trong câu: see, ever, more, seem, when, most, clearly, than
George Eliot, Middlemarch - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nancy answered cheerfully, but she still continued wiping the pitcher in her hand.
Từ trong câu: wipe, cheerfully, continue, answer, still, hand
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nellie Higgins next door has begun music lessons, and her practising drives me nearly wild.
Từ trong câu: nearly, lesson, practice, wild, next, door, begin, music
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Well, really!” she ejaculated then, in not quite an agreeable tone of voice.
Từ trong câu: agreeable, well, really, quite, tone, voice
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She says you're to hurry--that you've got some practising to make up before dark.”
Từ trong câu: practice, dark, hurry, get, make, up
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I want to see if you've fixed your hair like I did--oh, you haven't!
Từ trong câu: fixed, want, see, fix, hair, like
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I love company,” she finished, scampering up the stairs and throwing her door wide open.
Từ trong câu: company, love, finish, up, stair, throw, door, wide
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
This was not a nice boy, and she did not like to be called “silly.”
Từ trong câu: silly, nice, boy, like, call
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The “dirty little boy” fell back a step and looked toward the door.
Từ trong câu: dirty, step, little, boy, fall, back, look, toward
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Yet she rallied her forces with the last atom of her will power.
Từ trong câu: atom, force, power, last
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US