Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
So she got up softly, took her candle and crept away without making a sound.
Từ trong câu: candle, get, up, softly, take, away, make, sound
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
The corridor looked very long and dark, but she was too excited to mind that.
Từ trong câu: corridor, very, excite, excited, too, long, mind, dark
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
She came bringing the stocking she was always knitting when she was doing nothing else.
Từ trong câu: stock, come, bring, always, do, nothing, else
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It’s to be a sort of secret just at first,” said Mary firmly.
Từ trong câu: firmly, sort, secret, first
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Aye, that’s true enough—th’ bad lad!” sighed Martha, wiping her forehead with her apron.
Từ trong câu: wipe, true, enough, bad, sigh, forehead, apron
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Once they made him wear a brace but he fretted so he was downright ill.
Từ trong câu: wear, once, ill, make
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He’s had coughs an’ colds that’s nearly killed him two or three times.
Từ trong câu: cough, cold, nearly, kill, time
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Martha let her knitting drop on her knee and gazed at her with startled eyes.
Từ trong câu: drop, let, knee, gaze, eye
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“I dare say th’ nurse wants me to stay with him a bit,” she said.
Từ trong câu: dare, nurse, want, stay, bit
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He was wrapped in a velvet dressing-gown and sat against a big brocaded cushion.
Từ trong câu: wrap, dress, gown, sit, big, cushion
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Have you to do what I please or have you not?” he demanded.
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He keeps them secret so that other boys won’t find their holes and frighten them.
Từ trong câu: boy, keep, secret, find, hole, frighten
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Perhaps they were both of them thinking strange things children do not usually think of.
Từ trong câu: usually, perhaps, think, strange, thing, child
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“The little clouds are all pink and I’ve never seen the sky look like this.
Từ trong câu: pink, little, cloud, never, see, sky, look, like
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mary put her hands on her chest, panting, as if she had been running herself.
Từ trong câu: pant, chest, put, hand, run, herself
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You never kiss a person in that way,” she said when she lifted her head.
Từ trong câu: kiss, never, person, way, lift, head
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Dickon looked actually relieved as soon as the surprise died away from his round face.
Từ trong câu: relieve, relieved, look, actually, soon, surprise, die, away
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Them’s just like his mother’s eyes, only hers was always laughin’, they say,” he said.
Từ trong câu: hers, like, eye, always
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“He knows a good many things out of books but he doesn’t know anything else.
Từ trong câu: book, else, know, good, many, thing, out, anything
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
It’s got some life in it so as it sticks out a bit.”
Từ trong câu: stick, life, get, out, bit
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“Why does it make you angry when you are looked at?” she inquired one day.
Từ trong câu: angry, make, look, inquire, day
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“She thought you had gone mad like a dog,” said Mary, not at all admiringly.
Từ trong câu: admiringly, dog, mad, think, go, like
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“You can’t bite a ghost or a dream, and if you scream they don’t care.”
Từ trong câu: bite, scream, dream, ghost, care
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
He keeps you playing in the dirt when he knows I am all by myself.
Từ trong câu: dirt, keep, play, know, myself
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Perhaps he’ll try to throw his pillow at me again, but—I think—I’ll go.”
Từ trong câu: pillow, perhaps, try, throw, again, think, go
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Actually the tears meant that a curious great relief had come to him.
Từ trong câu: relief, actually, tear, mean, curious, great, come
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
I do so want to see Dickon and the fox and the crow.”
Từ trong câu: crow, fox, want, see
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mary looked at his poor little tired face and swollen eyes and her heart relented.
Từ trong câu: swollen, look, poor, little, tire, face, swell, eye
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
“It is just what you thought it would be,” he said at last.
Từ trong câu: at, think, thought, would, last, what, is
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
His face was pitifully white and there were dark circles round his eyes.
Từ trong câu: circle, face, white, dark, round, eye
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US